Agendas 2011 (appointment book 2011)

Estão chegando as novas agendas 2011! Alguns modelos já ficaram prontos, vamos ver.


Tamanhos pequeno, médio e grande, várias estampas, fecho em elástico.


New 2011 appointment books! Some models are already ready, let's take a look.Sizes: small, medium and large, multiple prints, closing in elastic.

Agenda 2011, tamanho pequeno: 9,5 x 12,2 cm;
Miolo em papel reciclado;
Contém Calendário Lunar, Calendário de Chaguim, Feriados e Festas móveis, Índice Telefônico; Calendário 2011/2012;
Fechamento com elástico.

O preço é  R$20,00 com tecido nacional e R$25,00 com tecido importado.

Appointment book 2011, small size: 9.5 x 12.2 cm;Kernels on recycled paper;Contains lunar calendar, Calendar of Memorial Days, Holidays and Festivals, Phone Index; Calendar 2011/2012;Closure with elastic.

  

Agenda 2011, tamanho médio: 11,5 x 16 cm;
Miolo em papel offset (branco);
Contém Calendário Lunar, Calendário de Chaguim, Feriados e Festas móveis, Índice Telefônico; Calendário 2011/2012;

Fechamento com elástico.

O preço é  R$30,00 com tecido nacional e R$35,00 com tecido importado.

Appointment book 2011, average size: 11.5 x 16 cm;Inside offset paper (white);Contains lunar calendar, Calendar of Memorial Days, Holidays and Festivals, Phone Index; Calendar 2011/2012;Closure with elastic.

Agenda 2011, tamanho grande: 20,8 x 14,5 cm;
Miolo em papel reciclado;
Contém de Feriados, Índice Telefônico, Calendário 2011/2012, Planejamento Anual, Calendário de Aniversários, Contas a Pagar, Anotações;
Fechamento com elástico.

O preço é  R$40,00 com tecido nacional e R$45,00 com tecido importado.

Appointment book 2011, Size: 20.8 x 14.5 cm; Kernels on recycled paper; Has Holidays, Telephone Index, 2011/2012 Calendar, Planning Annual Calendar of Birthdays, Accounts Payable, Notes; Closure with elastic.

   

Álbum Concertina

Outro álbum feito na aula da Rosa, recebeu o nome "concertina" por causa da lombada. Acho que o nome deveria ser "Álbum Rosa"..

Another album made at Rosa's classes. Is was called "concertina" because of the spine. I think the name should be "Rosa`s Album"...

A capa da frente é em tecido branco com florzinhas vermelhas e a contra capa é em tecido vermelho, liso.

The front cover is in white cloth with little red flowers, and the back cover is in red smooth fabric. 

A costura é exposta e a abertura do álbum é de 180º. 

The stitching is exposed and the opening of the album is 180º.

Especificação Técnica:

Formato: 22 x 17 cm

Miolo com 24 folhas (48 páginas) em papel offset 180g/m²

Tecidos nacionais 100% algodão, na capa e na contra capa

Costura codex exposta

Technical Specification:

Format: 22 x 17 cm

Kernels with 24 sheets (48 pages) on offset 180g/m² paper

Fabrics: Brazilian 100% cotton, the cover and the back cover

Binding: Exposed codex

Álbum Borboleta

Este é um álbum cuja criação é da Barbara Mauriello, e que faz parte das aulas de encadernação da Rosa Guimarães.

A costura é borboleta, lombada quadrada e o número de cadernos pode ser bem maior. O da foto é apenas um exemplo e foi feito em uma das aulas da Rosa.

This is an album created by Barbara Mauriello, and was taught in one of the classes of Rosa Guimarães.
The seam is "butterfly" stile, square spine and the number of pages can be much more. The photo is just an example and was made at Rosa's class.

Especificação Técnica:

Formato: 21,5 x 17,2 cm;
Miolo com 42 folhas (84 páginas) em papel Color Plus 180g/m²; cor creme;
Tecido nacional 100% algodão;
Costura borboleta;
Fecho com fita de cetim.

Technical Specification:
Format: 21.5 x 17.2 cm;Kernels with 42 sheets (84 pages) Paper Color Plus 180g / m²; cream;National fabric 100% cotton;Sewing butterfly;Closure with satin ribbon.

Significado das Cores

As cores influem psicologicamente nos seres humanos e podem ser usadas como estímulos e para vários objetivos.

Quando compreendemos a simbologia das cores podemos dar e receber informações através delas.

Vejamos alguns exemplos de cores e sua simbologia:

 - O preto está associado à ideia de morte, luto ou medo, mas também se liga ao mistério e à fantasia, hoje em dia é uma cor com sofisticação e luxo. Significa também dignidade.


- O branco associa-se à ideia de paz, de calma, de pureza. Também está associado ao frio e à limpeza. Significa  inocência e pureza.


- O cinza pode simbolizar o medo ou a depressão, mas é também uma cor que transmite estabilidade, sucesso e qualidade.


- O Bege é uma cor que transmite calma e passividade. Está associada à melancolia e ao clássico.


- O Vermelho é a cor da paixão e do sentimento. Simboliza o amor, o desejo, mas também simboliza o orgulho, a violência, a agressividade ou o poder.


- O Vermelho escuro significa elegância, requinte e liderança.


- O Verde significa vigor, juventude, frescor, esperança e calma.


- O Verde-escuro está associado ao masculino, lembra grandeza, como um oceano. 


- O Verde-claro significa contentamento e proteção.


- O Amarelo transmite calor, luz e descontração. Simbolicamente está associado à prosperidade. É também uma cor energética, ativa, que transmite otimismo. Está associada ao Verão.


- O Laranja é uma cor quente, tal como o amarelo e o vermelho. É uma cor ativa que significa movimento e espontaneidade.


- O Azul é a cor do céu, do espírito e do pensamento. Simboliza a lealdade, a fidelidade, a personalidade e sutileza. Simboliza também o ideal e o sonho. É a mais fria das cores frias.


- O Azul-escuro, é considerada uma cor romântica, talvez porque lembre a cor do mar, mas é uma cor que se associa a uma certa falta de coragem ou monotonia.

- O Azul claro significa tranquilidade, compreensão e frescor. - O Castanho é a cor da Terra. Esta cor significa maturidade, consciência e responsabilidade. Está ainda associada ao conforto, estabilidade, resistência e simplicidade. - O Roxo transmite a sensação de tristeza. Significa prosperidade, nobreza e respeito. - O Lilás, significa espiritualidade e intuição. - O Rosa significa beleza, saúde, e  romantismo. - O Rosa claro está associado ao feminino. Remete para algo amoroso, carinhoso, terno, suave e ao mesmo tempo para uma certa fragilidade e delicadeza. Está ainda associado à compaixão. - O Salmão está associado à felicidade e à harmonia. - O Prateado ou cor prata é uma cor associada ao moderno, às novas tecnologias, à novidade, à inovação. - O Dourado ou cor ouro está simbolicamente associado ao ouro e à riqueza, a algo majestoso. Colors influence psychologically on humans and can be used as stimuli and for various purposes. When we understand the symbolism of colors we can give and receive information through them. Some examples of colors and their symbolism:  - Black is associated with the idea of death, grief or fear, but also binds to the mystery and fantasy, today is a color with sophistication and luxury. It also means dignity. - White is associated with the idea of peace, calmness, purity. It is also associated with cold and clean. Means innocence and purity. - Grey can symbolize fear or depression, but is also a color that conveys stability, success and quality. - The Beige is a color that transmits calmness and passivity. It is associated with melancholy and classical. - The Red is the color of passion and feeling. It symbolizes love, desire, but also symbolizes the pride, violence, aggressiveness or power. - The Dark red means elegance, style and leadership. - Green means force, youth, freshness, hope and calm. - The dark green is associated with the male, remember greatness as an ocean. - Green light means contentment and protection. - The Yellow transmits heat, light and fun. Symbolically is associated with prosperity. It is also an energetic color, it conveys optimism . It is associated with summer. - The Orange is a warm color such as yellow and red. It is an active color that signifies movement and spontaneity. - Blue is the color of the sky, spirit and thought. Symbolizes loyalty,  personality and subtlety. Also symbolizes the ideal and the dream. It's the coldest of the cold colors. - The Dark blue is considered a romantic color, perhaps because it is the color of the sea, but it is a color that is associated with a lack of courage or monotony. - The light blue means peace, understanding and freshness. - The Brown is the color of the earth. This color signifies maturity, awareness and responsibility.It is still associated with comfort, stability, strength and simplicity. - The Purple has the feeling of sadness. It means prosperity, nobility and respect. - The Lilac, signifies spirituality and intuition. - The Rose means beauty, health, and romanticism. - The Rose is associated with the feminine. Refers to very loving, affectionate, tender, gentle and at the same time to a certain fragility and delicacy. Ii is still associated with compassion. - The Salmon is associated with happiness and harmony. - The Silver or silver color is a color associated with the modern, new technologies, the novelty, innovation. - The Gold or gold color is symbolically linked to gold and wealth, something majestic. Fonte: http://olhandoacor.web.simplesnet.pt/significado_das_cores.htm

Caderno de Receitas

Book of Recipes

Ideal para quem tem muitos segredos culinários e adora inventar receitas na cozinha. Suas cores despertam o apetite e a vontade de cozinhar algo bem delicioso...



For those who have many culinary secrets and love inventing recipes in the kitchen. Their colors arouse the appetite and the desire to cook something tasty ...

                                      

Especificação Técnica:


Formato: 23 de altura por 22,5 de largura.
Capa: em tecido de encadernação e tecido nacional 100% algodão.
Miolo: em papel almaço pautado 90g/m².
Costura: codex, com lombada quadrada.
140 folhas = 280 páginas

Confeccionado artesanalmente com muito carinho! Pode ser todo personalizado. Encomende o seu!

Technical specification:Format: 23 high by 22.5 wide.Cover: Fabric Binding and national fabric 100% cotton.Inside: lined foolscap paper 90g / m².Sewing: codex, with square spine.140 sheets = 280 pagesHandmade with love! Can all be customized. Order yours!

Caderno Louise

Lindo demais! Com capa em tecido de encadernação e papel importado, o Louise tem o miolo composto por cadernos da cor rosa e branco, e 50 folhas (98 páginas).

Adoro as cores e a combinação...!

Too beautiful! Cover with cloth binding and imported paper, the Louise notebook has   pink and white pages, 50 sheets (98 pages).I love the colors and the combination ...!

                                       

Mini-livro Quadratto

Mini-livro com lombada quadrada, folhas cortadas no estilo rústico, fecho com fita de cetim e bem pequeno, cabe em qualquer cantinho da bolsa ou até no bolso do jeans.



Mini-book with square spine,  leaves cut in rustic style, with satin ribbon closure and very small, fits in every corner of the bag or even in the pocket of jeans.

                                       

Especificação técnica:

Formato: 7x9 cm
Capa: em tecido nacional 100% algodão.
Miolo: em papel 40 kg.
Fecho com fita de cetim.
Lombda quadrada.
80 folhas = 160 páginas.


Technical Specification:Format: 7x9 cm
Cover: national fabric 100% cotton.
Inside: 40 kg paper.
Closure with satin ribbon.
Square spine.
80 sheets = 160 pages.

Caderno Carros (Free Book)

Pra quem anda perguntando se há livros "menos românticos" para que meninos possam usar, aqui vai um caderno bem prático, com capa de carros antigos:



Notebook Car 



For those who walk by asking if there are "less romantic"  books so that boys can use, here's a very practical book, with cover of old cars:

O fecho com elástico dá praticidade aos "menos românticos" e o tamanho está na medida certa: 13,5 x17 cm.



The closure with elastic gives practicality to the "less romantic" and the size is just right: 13,5 x17 cm.

                                      

Especificação Técnica:

Formato: 13,5 x17 cm
Capa: em tecido nacional 100% algodão.
Miolo: em papel Colorplus 120g/m² creme.
Fecho com elástico.
64 folhas = 128 páginas 





Technical Specification:Format: 13,5 x17 cm

Cover: national fabric 100% cotton.

Inside: Colorplus paper 120g / m², cream.

Closure with elastic.

64 sheets = 128 pages

Mini-livro Floral

Floral Mini-book

Quem resiste a uma miniatura tão fofinha?



A arte de fazer mini objetos é uma verdadeira paixão!



Who can resist a  so cute thumbnail?


The art of making mini objects is a real passion!

São ótimos para presentear pessoas queridas e no tamanho certo para colocar na bolsa!



They are great for gifts to our loved friends and they have the right size to put in the bag!

Especificação Técnica:

Formato: 8,2 de altura por 5,7 largura.
Capa: em tecido floral.
Miolo: em papel Canson 120g/m² branco, recortador artesanalmente.
Costura: codex exposta com fitas de cetim como fecho.
38 folhas = 76 páginas

Technical Specification:Format: 8.2 tall by 5.7 wide.

Cover: fabric flowers.

Inside: Canson paper 120g / m² white chopper by hand.

Sewing: codex exposed with satin ribbons and buckle.

38 sheets = 76 pages

Bloco Borboleta - Florido

Notebook Butterfly - Flower

Bloco Borboleta....onde estão as borboletas? No tipo de costura.

É um bloco grandinho que serve tanto para anotações quanto para desenhos, como se fosse um sketchbook.

Butterfly notebook .... where are the butterflies? In the type of stitching.It is a book that serves both for notes and for designs, like a sketchbook.

                                      

                                      

Esse eu chamo de "caderno multi-uso", escrevo tudo ali!

This one  is the "multi-use diary," I write all there!

Especificação Técnica:

Formato: 20,5x17,5 cm
Capa: em tecido nacional 100% algodão e tecido de encadernação.
Miolo: em papel Colorplus 120g/m².
Fecho com elástico.
20 folhas = 40 páginas

Technical Specification:Format: 20,5 x17, 5 cm

Cover: national fabric 100% cotton fabric and binding.

Inside: Colorplus paper 120g / m².

Closure with elastic.

20 sheets = 40 pages