sexta-feira, 28 de outubro de 2011

Livro Envelope (Envelope Book)



Olá!



Ainda na linha dos livros tipo acordeão, ou seja, com o miolo parecendo uma sanfona, só que desta vez usei envelopes para fazer o acordeão.



Hello!

Still with the accordion type of book (where the core seems an accordion)  but  this time I used envelopes:








Usei ao todo oito envelopes, colados um no outro para formar as páginas do livro.



I used  eight envelopes, glued together to form the pages of the book.









Um livro assim é ótimo para quem tem pequenos papéis para guardar, para cartões de visita, lembretes, e muitos outros papéis que por vezes ficam espalhados dentro da bolsa, nas gavetas, na mochila, etc.




Such a book is great for those with small parts to keep, for business cards, reminders, and many other small pieces of paper that are sometimes scattered in the bag, drawers, backpack, and so on..











Pode ter quantas páginas (envelopes) quisermos, e tem uma abertura total que possibilita ver todos os envelopes.



It can have  as many pages (envelopes)  as we need, and they have an opening that allows total view of all envelopes.







Este modelo mede 12cm x 16cm e pesa apenas 30 gramas.



This model measures 12cm x 16cm and weighs only 30 grams.









O fechamento é com fita de cetim, mas também pode ser com elástico.





The closure is with satin ribbon, but can also be with elastic.







Outra vantagem é que podemos escrever em cada envelope o conteúdo do mesmo, dando nome, por exemplo: contas a pagar hoje, ligar para, não esquecer de. ...etc...



Another advantage is that we can write on each envelope the contents of it,  for example: accounts payable today, call to, do not forget. ...etc..







Outra sugestão é colocar em cada envelope os pagamento feitos a pessoas como diaristas, manicures, etc, deixando já tudo separadinho para a semana, para a quinzena ou para o mês (é uma boa forma de programar alguns gastos!).



Another suggestion is to put in each envelope the payment made ​​to people as cleanershelpers, etc., for a week, fortnight, or for the entire month (it's a good way to set some spending!).












Fica tudo organizado!





Mais alguma ideia do quê guardar num livro assim?








Beijos e um ótimo fim de semana!








Everything stays organized!

Any more idea of what to keep in a book like this?


Kisses and a have great weekend!


Nenhum comentário:

Postar um comentário