terça-feira, 19 de março de 2013

Mini livro "Italy" (Booklet "Italy")







(clique em uma foto para ampliar - click on a photo to enlarge) 




Olá!





Lembram que dias atrás acordei com vontade de fazer miniaturas?





Pois bem, o resultado foi este: livrinhos que cabem na palma da mão!







Hello!


Remember that days ago I woke up in the mood to make miniatures?


Well, the result was this: booklets that fit in the palm of your hand!

















Medem 3,8 cm de base por 5 cm de altura,  são menores do que um lápis e do mesmo tamanho que uma borracha comum.


The measures are 3.8 cm x 5 cm,  less than a pencil and the same size as a regular eraser.







São 56 folhas brancas em papel offset, as capas são forradas com um lindo papel italiano...

There are 56 leaves of white offset paper, the covers are lined with a beautiful Italian paper ...










 E as lombadas são de cores variadas e lisas.

And the spines are of varied  and smooth colors.









Aliás, falando em borrachas....eles são menores do que uma borracha! Ao menos são menores do que esta borracha cor de rosa  que comprei no "Our Dynamic Earth", um museu de ciências maravilhoso em Edinburgh, Escócia.


By the way, speaking about erasers .... they are smaller than one! At least they are smaller than this pink eraser I bought in "Our Dynamic Earth", a wonderful science museum in Edinburgh, Scotland.










Por enquanto fiz livrinhos com lombadas verdes, amarelas e azuis. Mas o papel que tenho para forrar as capas é pouco então assim que ficarem todos prontos será uma Edição Limitadíssima!


For now I made these ​​little books with green, yellow and blue spines. But I have just one sheet of italian paper to line the covers,  so as soon as they get ready they will be a very Limited Edition!









Tantas ideias pra fazer com eles! Dar de presente pra quem amamos com uma palavra escrita em cada folha, ou escrever um poema, fazer desenhos nas folhas como corações e pequenas flores......é um alembrança pra ser guardada por toda a vida por mães, namoradas, irmãs, avós........quem não gostaria de ganhar uma fofura dessas?





Beijos!







So many ideas to do with them! Give as a gift to loved ones with a word written on each sheet, or write a poem, draw pictures of small hearts and flowers ......  it is a lovely gift  to be stored for the whole life for mothers, girlfriends, sisters, grandparents.... who wouldn't like to win a cuteness like  this?





xoxo!










Nenhum comentário:

Postar um comentário