quarta-feira, 20 de março de 2013

Outono! (Autumn!)





Olá!



Mais um Outono, mais um Mabon!



Época de  Mabon no Hemisfério Sul, é o tempo do descanso depois do trabalho e assim como em Ostara temos as horas do dia em equilibrio com as da noite, mas o período de escuridão (Inverno) se aproxima. 



Os preparativos para o Inverno já começam a ser feitos.



Já no Hemisfério Norte festejamos Ostara, se aproxima a Primavera, época mais fértil do ano, daí a pintura nos ovos e os coelhos de chocolate!



Quem acompanha o Estúdio Brigit sabe que pra mim é a época mais linda do ano! Vamos festejar!



Beijos!






Hello!



Another Fall, one more Mabon!



Mabon season in the Southern Hemisphere, time to rest after work and as well as in Ostara, we have the hours of day in balance with the hours of  night, but the period of darkness (Winter) approaches.



The preparations for Winter are beginning to be made.



In the Northern Hemisphere is the celebration of Ostara, the spring is approaching, the most fertile time of the year, time to paint the eggs and have chocolate bunnies!



Those who come here in  Studio Brigit know that for me it is the most beautiful time of the year! Let's party!



Kisses!




Nenhum comentário:

Postar um comentário