quinta-feira, 6 de junho de 2013

A Viagem (18): Torre Eiffel (Tour Eiffel - The Trip)




(clique em uma foto para ampliar - click on a photo to enlarge) 





Olá!


Continuando nossa visita à Torre Eiffel, estas fotos mostram o anoitecer e o acender de luzes da Cidade Luz.





É um espetáculo assistir a esse show de luzes de uma das cidades mais bonitas do mundo, emociona demais.





Hello!


Continuing our visit to the Eiffel Tower, these photos show the evening, the night  and the lighting of city lights.




It is a spectacle to watch this light show of one of the most beautiful cities of the world, makes me feel happy.








E saber que lá embaixo tem muitos lugares lindos: museus, confeitarias, palácios, jardins, cafés.....uma cidade que foi palco de vários acontecimentos históricos....



And knowing that downstairs there are many beautiful places: museums, bakeries, palaces, gardens, cafes ..... a city that was the scene of many historical events ....









Quando as luzes iluminam os prédios antigos e brancos que dominam a cidade dão uma tonalidade azul que fascina a todos que estão na Torre.





When the lights illuminate the ancient and white buildings that dominate the city, give a blue tint that fascinates all who are in the Tower.













O difícil foi sair, ir embora, descer da Torre Eiffel...dá vontade de ficar lá para sempre!





The hard part was leaving,  down from the Eiffel Tower ... makes me want to stay there forever!











Semana que vem mostro a Torre na hora que eu desci, à noite, toda iluminada e piscando.



Beijos e bom fim de semana!



Next week I'll show the Tower by the time I came down at night, all lit up and blinking.





Big kiss to all of you and have a good weekend!

Nenhum comentário:

Postar um comentário