sábado, 30 de novembro de 2013

Livro de Mensagens de Natal (Book of Christmas Messages)




(clique em uma foto para ampliar-click on a photo to enlarge)



Olá!



Daqui a pouco é Natal, pra mim é a data mais bonita do ano porque reune a família e os amigos em um único dia, no mundo todo.



Pode parecer nostálgico mas fico pensando, seria muito bom ter um livro ou álbum onde cada  pessoa pudesse deixar uma mensagem nessa data; tirar fotos e depois colar nesse livro também.

Hello!

Pretty soon is Christmas, for me is the most beautiful time of the year because it brings together family and friends in a single day, worldwide.



It may seem nostalgic but I'm thinking... it would be great to have a book or album where each person could leave a message on that date; take pictures and then glue them in this book too.







E mais tarde, nos outros dias de Natal ou a qualquer momento podermos ver e lembrar das pessoas que estiveram presentes, que deixaram uma mensagem nesse livro.And later, on the other days of Christmas or anytime we may see and remember  who were present, who left a message in this book.  











Cada livro mede 21,5 cm x 17cm e pesa cerca de 230 gramas. As capas são em tecido natalino e o fechamento com fita de cetim vermelha.


Each book measures 21.5 x 17cm and weighs about 230 grams. The covers are in Christmas fabric and closure with red satin ribbon.
















A  costura é codex exposta, com concertina vermelha.

A capa posterior também é em tecido natalino.

The seam is exposed codex with red accordion.

The back cover is also in Christmas fabric.







Possui 32 folhas, ou seja, 64 páginas em papel offset, 120g/m².

Contains 32 leaves, or 64 pages on offset paper, 120g / m².











Então, gostaram? 

Beijos e boa semana!

So, how do you like it?



Kisses and good week!












Nenhum comentário:

Postar um comentário