terça-feira, 29 de setembro de 2015

Cola para Decoupage, como fazer? - Vídeo (Decoupage Glue - How to?)







Olá!



Tenho lançado vídeos no YouTube mostrando como fazer decoupage em gesso e em vidro, mas essa técnica também pode ser aplicada em várias outras superfícies.



A cola usada pode ser preparada em casa, é bem fácil de fazer. Colas importadas como a famosa Modge Podge são ótimas, também temos ótimas colas nacionais mas você pode fazer a sua própria cola para decoupage em casa por um preço bem menor.



Espero que você goste do vídeo, agora vamos ao trabalho!



Beijos!



Hello!



Weeks before I released YouTube videos showing how to make découpage on plaster and on glass, but this technique can also be applied to various other surfaces.



The glue used can be prepared at home and is easy to do. Imported glues as the famous Modge Podge are great, we also have great national glues, but you can make your own home made glue to decoupage  for a much lower price.



I hope you enjoy the video, now let's get to work!





Kisses!


segunda-feira, 28 de setembro de 2015

Pasta para Documentos (Documents Folder) - 1




(clique  para ampliar-click  to enlarge)



Olá!



O que rima com fim de ano chegando? Presentes e arrumação! (Acho que não rima, né? Mas combina!) Esta Pasta para Documentos é ótima pra presentear e pra deixar todos os papéis e documentos no lugar certo.



Cabem papéis tamanho Ofício, toda em tecido jeans por fora, mede 40,5cm de comprimento x 24cm de altura. O fechamento é com elástico ajustável conforme a pasta for "engordando".

Hello!

What rhymes with New Year coming? Gifts and housekeeping! (I think it does not rhyme, does it? But it matches!) This folder for documents is great for gift giving and to let all papers and documents in the right place.



Fits office size papers, the cover is all in jeans fabric, measures 40,5cm long x 24cm tall. The closure is with elastic adjustable as the folder gets "fatter".









Por dentro temos 4 divisões sanfonadas  que dão espaço para muitos  documentos.


Inside we have 4 folding divisions that give room for many documents.






















Perfeita para o escritório ou pra guardar em casa, além de linda, né?





A semana está começando, agradeço a todos que estão visitando o Estúdio Brigit: os brasileiros e também os de outros países, obrigada e boa semana!


Perfect for an office or to keep at home, and beautiful, isn't it?


The week is starting, I thank you all who are visiting this blog: Brazilian and also visitors from other countries, thank you very much,  have a nice and happy week!





















sexta-feira, 25 de setembro de 2015

Nossa Senhora Aparecida - Imagem (Our Lady Aparecida)







(clique  para ampliar-click  to enlarge)


Olá!





Tá chegando o dia  de Nossa Senhora Aparecida, que é o próximo dia 12 de outubro, padroeira do Brasil.





Em homenagem a essa santa fiz esta imagem em decoupage, com aplicação de tinta prata e perolada, além de pequenos cristais na coroa.


Hello!


 The day of Our Lady of Aparecida is coming , which is the 12th of October, patroness of Brazil.




In her honor  I did this plaster image in decoupage, with application of silver and pearly paint, as well as small crystals in the crown.








Mede aproximadamente 28cm de altura e pesa cerca de 800 gramas.



Por enquanto está disponível na loja do estúdio; é um ótimo presente pra quem é devoto dela.



Beijos e bom fim de semana!

Measures approximately 28cm tall and weighs about 800 grams.

For now it is available in the studio's store; It is a great gift for anyone who is devoted to her.



Kisses and good weekend!























terça-feira, 22 de setembro de 2015

Arquivo A4 - vídeo (A4 File)







Olá!



Ontem mostrei um Arquivo para folhas e documentos tamanho A4, aqui está um vídeo mostrando alguns desses arquivos.



Com eles dá pra organizar todos os papéis, todos os documentos, fica tudo no lugar e fácil de achar.



Daqui a 2 meses é Natal.....já pensou nos presentes? 



Beijos e boa semana!



Hello!



Yesterday I showed a file to A4 size documents and sheets of paper, here's a video showing some of these files.



With them we organize all papers, all documents, everything is easy to find with a file like this.



 Christmas is coming, only 2 months left ..... what about the gifts?





Kisses and good week!

segunda-feira, 21 de setembro de 2015

Arquivo A4 (A4 File)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)




Olá!



Como organizar um monte de documentos e papéis que ficam espalhados em gavetas, estantes e  armários? Num super arquivo A4!

E o melhor é que ele tem um formato muito prático, fica bem em cima de prateleiras, mesas....deixa tudo organizado e você pode carregar para onde quiser se precisar!

Hello!

How to organize a lot of documents and papers that are scattered in drawers, shelves and cabinets? In a  super A4 file!

And the best is that it has a very practical format, sits right on top of shelves, tables .... makes everything organized and you can carry anywhere you want if you need!







Por dentro ele tem 22 envelopes projetados em forma de sanfona, com as letras do alfabeto para que a organização fique perfeita.

Inside it has 22 envelopes designed in the form of accordion, with letters of the alphabet for a perfect  organization.







A abertura é ampla deixando fácil ver o que há dentro dos envelopes.

The opening is wide leaving easy to see what's inside the envelopes.















Mede aproximadamente 24cm de altura x 33 de comprimento.

Measures approximately 24cm tall x 33 long.







Muito útil, né? Beijos e boa semana!

Very useful, isn't it? Kisses and good week!

















sexta-feira, 18 de setembro de 2015

Livro das Sombras "Wine Sky" (Book of Shadows "Wine Sky")












(clique  para ampliar-click  to enlarge)



Olá!



Com saudades de ver Livros das Sombras? Este aqui é o "Wine Sky" que fiz tendo como base o Livro das Sombras Black Sky, só que este fiz todo vinho, um luxo de lindo!

Hello!

Missing to see a Book of Shadows? This one is the "Wine Sky" I made some weeks ago, based on the Book of  Shadows "Black Sky", only this one is all wine, a luxury gorgeous!









Ele tem a lombada, a capa posterior e a cobertura frontal em courino vinho, o fechamento é com cadeado e tem 2 marcadores de página com pingentes metálicos.


It has the spine, the back cover and the front cover in wine artificial leather, closure is padlocked and has 2 bookmarks with metal pendants.








Na lombada fiz uma costura fantasia, trançada.

I also made a fancy stitching, braided.









A capa frontal é com tecido Saphir na cor vinho e fiz um Pentagrama em alto relevo.


The front cover is with Saphir fabric in burgundy and it has a Pentagram in high relief.












Na capa interna coloquei um papel decorado e envelhecido.

On the undercover I put a paper decorated and aged ..







E uma novidade: são 150 folhas (300 páginas)  de papel kraft, 140g/m² e com essa gramatura alta é possível escrever com vários tipos de canetinhas e até pintar com aquarela!

Ficaram lindas!

And something new: there are 150 sheets (300 pages) of kraft paper, 140 g / m² and with that thick you can write with a variety of pens and even paint with watercolors! They're stunning!
















Livro das Sombras pronto, agora é escrever a carta medieval, carimbar com cera quente, embrulhar num pacote original do Estúdio Brigit e voilá: ir no Correio fazer o envio!

Book of Shadows ready, time to write the medieval letter, stamp with hot wax, wrap in a unique Estudio Brigit's package and voila: go to the Post Office!









Acho que a futura dona vai gostar!





E você, gostou?


Beijos.


I think that the future owner will like it!


What about you, do you like it?




Kisses.



















quinta-feira, 17 de setembro de 2015

Minha bela batalha! (My beautiful struggle)







Todo mundo animado aí? Vamolá! Força e vontade em tudo! Emoticon heart Emoticon heart 



Everyone excited there? Let's go! Strength and will at all!

terça-feira, 15 de setembro de 2015

Decoupage em Vidro, como fazer? - Vídeo - ( Decoupage on glass, how to?)







Olá!!



Já que mostrei como fazer Decoupage em gesso agora venho mostrar como fazer em vidro!



Você pode usar garrafas, copos, objetos de decoração...fica tudo muito bonito!



Mãos à obra!



Inscreva-se no Canal do Estúdio Brigit no YouTube, assim você sabe quando faço o upload de algum vídeo.



Beijos e boa semana!



Hello!!



As I have  showed how to make Decoupage on plaster now I am here to show how to decoupage on glass!



You can use bottles, glasses, decorative objects ... everything turns out very beautiful!



So, get to work!



Sign up for Estúdio Brigit Channel on YouTube, so you will always know when I upload a new video.





Kisses and good week!

segunda-feira, 14 de setembro de 2015

Espirito Santo - Imagem (Holy Spirit)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)



Olá!



Mais uma pombinha que vai "voar" pra Itália. Escolhi um guardanapo bem florido pra fazer a decoupage.

Hello!



Another pigeon that will "fly" to Italy. I chose a well flowered napkin to do the decoupage.







Pintei a pomba com tinta perolada e coloquei pequenos cristais nos olhos.

I have  painted the dove with pearly paint and put small crystals in the eyes.











Como é pequena, mede aproximadamente 22cm de diâmetro, será fácil leva-la numa bagagem de mão no avião.

As it is small, measuring about 22cm in diameter, it will easily be carried  in  a hand luggage on the plane.













Será o presente de Natal de alguém, acho que a pessoa vai gostar! Beijos!


It will be someone's Christmas gift, I think the person will like it! Kisses!










sexta-feira, 11 de setembro de 2015

Arquivo A4 (A4 File)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)

 Olá!



Gente, acho que esses Arquivos pra guardar papéis ganharam fãs, é porque eles deixam todos os documentos e folhas arrumados.



Este das fotos foi pra casa de uma cliente, assim ela guarda tudo e ainda enfeita a prateleira.

Hello!

Guys, I think these files to store papers won fans and that  is because they leave all documents and  sheets of paper in order.

This one on the photos is for a client's house, so she keeps everything in order  and still graces the shelf.








Mede 24cm de altura x 33cm de comprimento. e tem 22 envelopes com as letras do alfabeto.

It measures 24cm high x 33cm long, and has 22 envelopes with the letters of the alphabet.







O fechamento é com elástico e esse elástico pode ser ajustável de acordo com o volume de papéis que for sendo guardado.

The closure is with elastic and this elastic can be adjustable according to the volume of paper that is being saved.







E é isso, hoje é sexta-feira e tenho um monte de arquivos A4 pra fazer.



Bom fim de semana, beijos!

And that's it,  today is Friday and I have a lot of A4 files to do.

Good weekend, kisses!











quinta-feira, 10 de setembro de 2015

A Viagem (92): O Museu de Victoria e Albert (The Trip: Victoria and Albert Museum)







(clique  para ampliar-click  to enlarge)





Olá!





Perto do Royal Albert Hall está o Museu de Victoria e Albert; atualmente  é um museu de ciência e história natural fundado em 1852, mas  inicialmente para inspirar as gerações futuras em design e arte.


Hello! 




Near the Royal Albert Hall is the Museum of Victoria and Albert; currently is a museum of science and natural history founded in 1852, but initially to inspire future generations in design and art.










Então dentro dele temos uma enorme coleção de artefatos antigos de história natural e também, no segundo andar, temos galerias que mostram a evolução de vestidos, jóias, bolsas, sapatos  e acessórios desde o século XVII até os dias de hoje.


So inside it we have a huge collection of ancient artifacts of natural history and also on the second floor, we have galleries that show the evolution of dresses, jewelry, handbags, shoes and accessories from the seventeenth century to the present day.










Mas o próprio museu, a construção, já é uma obra de arte da engenharia do século 19. Fascinante.

But the museum itself, the building, is already a masterpiece of the 19th century engineering. Fascinating.








Semana que vem tem mais! Beijos!

See you next week! xox!