quinta-feira, 19 de novembro de 2015

A Viagem (94): Pelas ruas de Londres (The streets of London...)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)



Olá! 



Faz semanas que não mostro mais sobre Londres mas tenho andado muito ocupada  porque mês que vem já é Natal, então preciso fechar o ano com todas as encomendas em dia e entregues no prazo certo.



Mas vamos, lá, hoje é dia de dar um passeio pelas ruas de Londres e o que me chamou a atenção foi a loja de material artístico da foto acima: foi paixão á primeira vista!

Tem de tudo, mas tudo que eu gosto e quero e mais um pouco: tintas, canetas, lápis pincéis, crayons, colas, tesouras, adesivos, maletas, paletas, cortadores.....tudo, tudo tudo!



E o bom é que vi essa loja em alguns bairros, sempre lotada de gente querendo fazer arte!



Hello!

It's been weeks since my last post about London,  but I have been very busy because next month is already Christmas, so I need to close the year with all orders delivered in time and on schedule.

But let's go,  today is a day of strolling through the streets of London and what caught my attention was the art supply store in the  photo above: it was love at first sight!

It has everything, but everything I like and want and a lot more: paints, pens, pencils, brushes, crayons, glue, scissors, stickers, bags, pallets, cutters ..... everything, everything, everything!

And the good thing is that I saw this shop in some neighborhoods, always crowded with people wanting to make art!







E falando de arte, entrei numa loja de brinquedos linda, em Piccadilly! Os jacarés das fotos parecem de verdade e se movimentam.



Essa loja, sem dúvida, é o sonho de qualquer criança....é o meu sonho!



Foi uma tarde feliz, além destas duas lojas que amei, existem outras bem interessantes mas lotadas de turistas.

Ô povo que gosta de passear hein!

Beijos!



And speaking of art, I have entered a beautiful toy store, in Piccadilly! The alligator in the  photos looked real and moved the head.



This store, of course, is the dream of every child .... it is my dream!



It was a happy evening, besides these two stores that I loved, there are others very interesting but crowded with tourists.

Omg, people love strolling, don't they?



Kisses!












Nenhum comentário:

Postar um comentário