segunda-feira, 31 de outubro de 2016

O Corvo e o Caldeirão - Halloween 2016! (The Crow and the Cauldron)







Olá!



Que dia feliz, hoje é Halloween, mas eu comemoro o mês todo principalmente na última semana Outubro!



Bruxas, caldeirões, corvos, morcegos......e até fadas e outros seres fazem parte da Grande Festa!



Claro que esta data especial merece uma Arte do Dia, então aqui está, espero que gostem, beijos!








(clique  para ampliar-click  to enlarge)





Hello!



What a happy day, today is Halloween, but I celebrate the whole month especially in the last week of October!



Witches, cauldrons, crows, bats ...... and even fairies and other creatures are part of the Great Party!





Of course, this special date deserves an Art, so here it is, I hope you enjoy it, kisses!





















quinta-feira, 27 de outubro de 2016

Brilho (Madrepérola) em Spray, como fazer ? (Glimmer spray) - DIY - VIDEO







Olá!



Atendendo a pedidos vou mostrar como faço o Brilho Madrepérola em Spray, ou Glimmer, que uso na minha Arte do Dia.



O material é simples, e depois de seco não há necessidade de passar verniz por cima.



Lista de Material:



- sombra em pó para olhos na cor madrepérola;

- água destilada ou filtrada;

- spray para cabelos;

- um frasco de spray.



No mesmo vídeo também mostro como fazer brilho com outras cores, e para isso você precisa de:



- um frasco de spray;

- água destilada ou filtrada;

- álcool (opcional);

- cola 3D relevo, transparente.

Neste caso pode ser aplicada em várias superfícies pois a cola dá uma ótima aderência e não precisa de verniz por cima também.



Beijos, bom fim de semana  e bom feriado!



Upon request in this video I  show  how to make  Glimmer Spray, as the one I use in my  Art Journal.



The material is simple, and after drying there is no need to pass varnish on top.




Material list:




- Powder shadow for eyes, in pearl color;


- Distilled or filtered water;

- Hair spray;

- A spray bottle.



The same video also shows how to make other colors, and for this you will need:




- A spray bottle;


- Distilled or filtered water;

- Alcohol (optional);

- 3D relief glue, transparent.

This one can be applied on various surfaces since the glue provides an excellent adherence, and no varnish over too.





Kisses, good weekend and good holiday!



quarta-feira, 26 de outubro de 2016

Livro das Sombras Green Witch (2) - (Book of Shadows)







Olámores!



Eu já fiz um Livros das Sombras Green Witch e como todo mundo gosta precisei fazer mais e colocar na loja do estúdio.








(clique  para ampliar-click  to enlarge)



Esses livros tem a capa pintada á mão, por isso não é possível fazer dois livros iguais, ou seja, o conceito dos livros é igual mas a capa os faz diferentes uns dos outros.









Cada Livro das Sombras Green Witch mede aproximadamente  18cm de base por 23cm de altura, o miolo tem 120 folhas em papel Color Plus verde, 120g/m². 









O peso aproximado é de 700 gramas e possui 2 marcadores em fita de cetim marrom e verde.







Hi, guys!!

Some time ago I have made the Books of Shadows "Green Witch" and as everyone liked it I had to make more and put in the studio' store.









These books have a hand painted cover, so it is not possible to make two equal books, namely, the concept of the book is the same but the covers are different.

Each Book of Shadows "Green Witch" measures approximately 18cm base by 23cm high, the core has 120 sheets of Green Color Plus paper, 120g / m².

The approximate weight is 700 grams and it has 2 markers: brown and green.









Estão na loja, corre lá que tem! 



Beijos!

They are in the store, waiting for you!



Kisses!








segunda-feira, 24 de outubro de 2016

A Viagem (123): Glasgow - 7 (The Trip: Glasgow)







(clique  para ampliar-click  to enlarge)




Olá!



Em Glasgow além das lojas lindas e de todas as marcas também tem muitas coisas interessantes nas ruas, como esta banda com um som contagiante!



Eu adoro Gaita de Foles, e aqui esse instrumento musical é rei! Acho que todo mundo sabe tocar.

Hello!

In Glasgow, beyond the beautiful stores with all the famous brands, there are many interesting things on the streets, as this band with a contagious sound!

I love Bagpipe, and here this musical instrument is king! I think everyone knows how to play.











Nas fotos abaixo, a beleza da arquitetura típica desta cidade.

In the pictures below, the beauty of the typical architecture of this city.













Hoje o post foi curto, semana que vem tem mais, bjus!

Today the post was short, till next week, xox!

sexta-feira, 21 de outubro de 2016

Prato de Natal em Decoupage (Christmas plate - Decoupage), como fazer? - DIY - VIDEO










Olá!





Pra mim, passou de julho já é época de Natal! Adoro Natal!





Vamos fazer um lindo prato decorado com a técnica de Decoupage?





A Lista de Material está logo abaixo das fotos, quero ver todo mundo fazendo hein!


Hello!


For me, as July is gone it is already  Christmas time! I love Christmas!


Let's make a beautiful plate decorated with decoupage technique!




The  List of material is just below the photos, I want to see everybody doing Art, so let's do it!







(clique  para ampliar-click  to enlarge)



















Lista de Material:



- álcool;

- pano pra passar o álcool;

- guardanapo de Natal;

- cola pra Decoupage ou Verniz Geral ou Verniz Vitral;

- pincéis;

- aguarrás;

- cola comum, de preferência não lavável;

- tinta PVA branca;

- tinta PVA vermelha;

- Pasta Metálica dourada ou purpurina dourada.



List of Material:



- Alcohol;

- Cloth to pass the alcohol;

- Christmas napkin;

- Glue for decoupage or  varnish;

- Brushes;

- Turpentine;

- Common glue, not washable;

- white PVA paint;

- Red PVA paint;

- Golden Metallic Paste or gold glitter.

quarta-feira, 19 de outubro de 2016

Envelopes Sortidos (Assorted Envelopes)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Olámores!



Quantas vezes você precisou de um envelope estiloso e não tinha?



Os envelopes continuam em alta principalmente agora que o fim do ano está chegando: um bilhete de agradecimento, de boa sorte, e até de melhoras em caso de saúde......sem contar as surpresas românticas de sempre, né?



Pensando nos vários momentos em que precisamos de envelopes fiz estes kits de Envelopes Sortidos, sempre bons pra ter em casa porque a qualquer momento a gente precisa de um!



Estão na loja do Estúdio Brigit, e você pode ve-los aqui.



Beijos!

 



 Hi, dears!



How many times have you needed a nifty envelope and didn't have even one?



Envelopes remain on top of sales especially now that the end of the year is coming: a thank you note, a good luck, so many messages ...... not to mention the romantic surprises !



Thinking about the many times when we need envelopes I have made these Sets Envelopes, it is always good to have some at home because at any moment we need one!



They are in Estudio Brigit's store, and you can see them here.



Kisses!




































segunda-feira, 17 de outubro de 2016

A Viagem (122): Glasgow - 6 (The Trip: Glasgow)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Olá!



Ainda passeando por Glasgow é a hora de visitar as lojas. Glasgow é o segundo maior centro de compras de todo o Reino Unido, todas as marcas britãnicas e lojas famosas estão aqui, um paraíso!



A região das compras chama-se Style Mile onde ficam as principais ruas, todas bem perto umas das outras como a Argyle Street, Buchanan Street, Sauchiehall Street e Ingram Street, além dos shoppings.



Hello!



Even strolling through Glasgow, it is time to visit the shops. Glasgow is the second largest shopping center around the United Kingdom, all British brands and famous shops are here, a paradise!



The region of shopping is called Style Mile where the main streets are, all very close to each other as Argyle Street, Buchanan Street, Sauchiehall Street and Ingram Street, in addition to shopping malls.









O dia em que eu ganhar na loteria compro tudo, ah se compro!



Beijos e boa semana!



The day I win the lottery I will buy everything, yes I will!





Kisses and good week!







sexta-feira, 14 de outubro de 2016

Estojo para Aquarela em tubos, como fazer? (Watercolor kit, how to?) - DIY - VIDEO



Olá!



Comprou tubos de aquarela e não tem estojo pra eles?



Neste vídeo mostro idéias de como aproveitar materiais que talvez você tenha em casa, para fazer ótimos estojos para aquarela.



Muitos artistas preferem tintas em tubo porque são mais econômicas e acabam fazendo seus próprios estojos, a criatividade fica em alta!



Em outros países é comum ver pessoas com estojos personalizados, sentadas perto de igrejas, monumentos, parques e jardins pintando aquarela, uma mais bonita do que a outra!



Então vamos lá, anime-se! Pegue seu material de Aquarela, veja o que você tem em casa e vamos fazer um estojo!



Bom fim de semana!



Hello!



In this video I show ideas of how to make, with the materials that you might have at home,  great cases for watercolor.



Many artists prefer tube paints because they are more economical and end up making their own cases, creativity is on the rise!



In other countries it is common to see people sitting near churches, monuments, parks and gardens painting watercolor, one more beautiful than the other!



So come on, cheer up! Take your Watercolor material, see what you have at home and we will make a case!





Good weekend!

quarta-feira, 12 de outubro de 2016

Livros Medievais #4 - VIDEO







Olámores!



Cada vez mais nossos artistas brasileiros descobrem estes Sketchbooks Medievais pra fazer Arte!

Mas não é preciso ser artista pra ter um Livro Medieval destes porque eles servem pra anotar de tudo, pra levar pra onde você quiser, são práticos, gostosos de pegar e fáceis de carregar além de serem exclusivos, únicos, pois alguns são parecidos mas nunca são iguais.

Clique no link da loja e procure pela tag "Livros Antigos & Medievais":

http://loja2.estudiobrigit.com.br/



Hoje é feriado, dia de Nossa Senhora da Aparecida e também Dia das Crianças, um dia feliz!



Aproveitem!



Bjuu!



Hi, guys!!



Increasingly our Brazilian artists find these Medieval Sketchbooks a good option to make art!



But one does not need be an artist to own a Medieval Sketchbook like these  because they are useful to write everything, to take with you wherever you want, they are practical, enjoyable to pick up, easy to carry and are unique; some are similar but not identical.



Click on the link and search for  "Livros Antigos & Medievais":

http://loja2.estudiobrigit.com.br/



Today is a holiday, the day of Our Lady of Aparecida and also Children's Day, a happy day!



Enjoy!





Bjuu!

segunda-feira, 10 de outubro de 2016

A Viagem (121): Glasgow - 5 (The Trip: Glasgow)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Olámores!



Apesar de ser uma cidade muito antiga, Glasgow também tem construções modernas um pouco afastadas do centro como o prédio da BBC e este abaixo, mas gosto de ver coisas antigas, por isso fui lá.

Hi, dears!

Despite being a very old city, Glasgow also has modern buildings a bit away from the center as the BBC building and this one below, but I like to see old things, so I went there.







As fontes também são uma atração nas cidades do Reino Unido, são antigas, funcionam e dão um ar romântico ao lugar.

Esta é a Doulton Fountain, em estilo renascentista francês, foi feita para comemorar o Jubileu de Ouro da Rainha em 1887.

The fountains are also an attraction in the UK cities, they are old and give a romantic air to the place.

This  is the Doulton Fountain  in French Renaissance style and  was designed to commemorate the Queen's Golden Jubilee in 1887.







Existe um cruzamento de 5 ruas chamado Glasgow Cross e bem no meio fica o Tolbooth Tower, uma torre com um relógio que emite som a cada hora cheia, pertencia ao prédio da antiga prefeitura da cidade, ela foi destruída por um incêndio e sobrou apenas essa torre.

There is an intersection of five streets named Glasgow Cross and in the middle is the Tolbooth Tower, a tower with a clock that beeps every full hour, which belonged to the building of the former town hall, it was destroyed by a fire and left only this tower.







Beijos e boa semana!

Kisses and have a nice week!

sexta-feira, 7 de outubro de 2016

Sachet para Emboss, como fazer? - DIY- (Anti static pad for Embossing) - VIDEO







Como assim "sachet para emboss"? O que é isso??



Pode ser "sachet",  "almofada", "saquinho" ou outro nome parecido.....e serve pra ajudar a eliminar a estática do papel antes da aplicação do pó de alto relevo, assim o pó fica grudado apenas no carimbo e não na folha toda.



O melhor mesmo é ver o vídeo pra entender, neste ano de 2016 pretendo fazer mais vídeos de tutoriais e dicas, fique de olho no Canal do Estúdio Brigit no YouTube, aqui no blog e nas Redes Sociais também.



Lista de Materiais:

- um pedaço de tecido, de preferência poroso (pode ser tecido comum de algodão);


- um pedaço de meia fina, se for fazer "saquinho";

- talco infantil (Maizena também serve);

- fita para amarrar, se for fazer "saquinho";

- linha e agulha para costurar no caso de fazer"almofadinha";

- saquinho plástico, no caso de fazer "almofadinha";

- tesoura.



Beijos!



This video shows how to make an anti static pad for embossing and as there are lots of excellent videos on the subject (better than mine), in English, there's no need to translate the post. 

xox!




quarta-feira, 5 de outubro de 2016

Livro Medieval Small Rosette (Medieval Book)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Olá,



Mais um Livro Medieval, que todo mundo gosta, este aqui é o Small Rosette por causa da rosette tipo bronze na capa.

Mas serve pra todos: meninas e meninos também! Ah, e é ótimo pra artistas porque as folhas são de papel kraft 130g/m² então além de desenhar é possível pintar com aquarela!

Hello,

Another Medieval Book, that everyon everybody likes, this one is the Small Rosette because of the bronze rosette  on the cover.



But it is perfect for everyone: girls and boys too! Oh, and it's great for artists because the sheets are kraft paper 130g / m² then beyond design it is also possible to paint with watercolors!







Mede aproximadamente 14,5 cm de base x 18 cm de altura, e a capa é em courino marrom.

Measures approximately 14.5 cm  x 18 cm, and the cover is in brown courino (fake leather).













O fechamento é com cordão de cadarço preto.

The closure is with black lace cord.









A primeira e a última folha são decoradas e ligeiramente envelhecidas.

The first and the last sheet are decorated and slightly aged.









São 48 folhas, ou seja 48 páginas para você escrever e/ou desenhar!

There are 48 sheets, or 96 pages for you to write and / or draw!








Tem marcador de páginas em linha preta trançada.

Bookmark in black braided line.







Acho que vou fazer alguns Mini Livros Medievais també, o que vocês acham?



Beijos!

I think I'll also make  some mini Medieval books, what do you think?



Kisses!