quarta-feira, 27 de setembro de 2017

Flores de Primavera - Aquarela #13 (Spring Flowers - Watercolor # 13) - VIDEO




(clique  para ampliar-click  to enlarge)





Bem, bem, a Primavera chegou e com ela as flores e a Natureza como um todo renovam a vida, brotam em cores e perfumes!





Eu gosto da Primavera, embora ela seja uma espécie de "preparação" pro Verão (e aqui o Verão é um caldeirão de água fervente) gosto de ver a mudança quase brusca do Inverno pra Primavera. Não vou falar do Inverno (adoro!), prometo!





E pra comemorar mais uma Primavera no Hemisfério Sul vamos fazer uma aquarela com flores, bem soltinha? É isso mesmo, você também pode fazer sim, é fácil e fiz o vídeo abaixo em tempo real justamente pra você poder acompanhar e fazer junto comigo.


Well, well, Spring has come and with it the flowers and Nature as a whole renew life, sprout in colors and perfumes!


I like Spring, although it is a kind of "preparation" for the Summer (and here Summer is a cauldron of boiling water) I like to see the change almost abrupt from Winter to Spring. I will not talk about Winter (I love it!), I promise!




And to celebrate another Spring in the Southern Hemisphere, let's make a watercolor with flowers, a loose one? That's right, you can also paint it, it's easy and I made the video below in real time  so you can follow up and do it with me.













Demorei cerca de 25 a 30 minutos, no máximo, pra pintar. Preparei as aguadas antes, em quantidade boa pra que não faltasse e eu tivesse que preparar mais durante a pintura.


Essa é uma distração que muitas vezes acontece: fazer pouca tinta e ter que fazer mais depois. Nem sempre conseguimos fazer os mesmos tons, além disso, enquanto estamos refazendo a tinta, a que pintamos fica seca e assim perdemos a chance de fazer alguns efeitos na pintura.


It took me about 25-30 minutes at most to paint. I prepared the waterworks washes before, in good quantity so that it would not be lacking and I had to prepare more during the painting.




This is a distraction that often happens: to get a little paint and have to do more later. We can not always do the same tones, and while we are reworking the paint, the paint on the paper becomes dry and we miss the chance to do some painting effects.










Vamos ver o material que usei: 


- papel Markatto bianco, 250g/m²: esse papel é o mesmo de alguns Sketchbooks pra Aquarela que estão á venda na loja do Estúdio Brigit;


- pincel LOEW-CORNELL 7930 Flora nº10 (pincel língua de gato);


- 2 recipientes com água limpa;


- toalha pequena;


- fita crepe;


- pedaço de papelão para servir de base;


- aquarela nas cores:  


* Phtalo Green e Turquoise da Winsor&Newton; 


* Quinacridone Rose, Sepia, Mader Lake Deep, Olive Green, da Van Gogh; 


* Purple Blue e Leaf Green da Sakura.

 Let's see the material I used:

LOEW-CORNELL 7930 brush Flora nº10 (Cat's tongue brush);

- Markatto bianco paper, 250g / m²: this paper is the same as some Sketchbooks for Watercolor that are for sale in the Estudio Brigit' store;

- 2 containers with clean water;

- small towel;

- crepe tape;

- piece of cardboard to serve as a base;

- watercolor:

* Phtalo Green and Turquoise by Winsor & Newton;

* Quinacridone Rose, Sepia, Mader Lake Deep, Olive Green by Van Gogh;

* Purple Blue, Leaf Green by Sakura.









Gostou? Se gostou corre lá no YouTube e deixa o seu "like" no vídeo, compartilhe-o nas suas redes sociais e siga o Estúdio Brigit no YouTube, no Instagram e também no Facebook!





Ah, você quer um Sketchbook? Na loja tem, AQUI.


How do you like it?! If you do, leave your "like" in the video, share it on your social networks and follow Estúdio Brigit on YouTube, Instagram and Facebook!




Oh, you want a Sketchbook? HERE you are!


VIDEO: 







Nenhum comentário:

Postar um comentário