quarta-feira, 4 de abril de 2018

Outono, finalmente! (Parte 2) - Aquarela #23 (Autumn, finally! (Part 2) - Watercolor # 23) -VIDEO







VIDEO:






Aqui está a aquarela que comecei a mostrar na semana passada, mas hoje completa, do jeito que eu imaginei.



Essa aquarela é uma homenagem ao Outono, por mim seria Outono o ano inteiro e minha inspiração é tanta nessa estação do ano que me dá vontade de fazer Art Journal, pinturas, desenhos...tudo relacionado ao Outono, e as cores são lindas, né?

Here's the watercolor I started showing last week, but it's complete today, the way I imagined it.

This watercolor is a tribute to Autumn, for me it would be Autumn all year long and my inspiration is so much in this season of the year that makes me want to do Art Journal, paintings, drawings ... everything related to Autumn, and the colors are beautiful, aren't they?









Pintei bem colorido, cores fortes, nada de tons pastéis nem suaves ao contrário: essas belas cores precisam estar bem representadas, vivas!

 I painted in a colorful way, using strong colors, nothing pastel or soft in reverse: these beautiful colors must be well represented, alive!







O material que usei nesta segunda parte foi:



- Bloco Canson XL Aquarelle, 300g/m²;



- fita crepe;



- 2 recipientes com água;



- toalha;



- lápis e borracha para desenhar;



- caneta permanente Sakura ou Mistubishi;



- pincéis: Raphael Kaerell nº12 redondo;



- aquarelas: Sépia, Permanent Red Medium, Leaf Green, Olive Green, Permanent Yellow Deep.



- escovinha;



- caneta gel branca.



The material I used in this second part was:

- Canson XL Aquarelle Block, 300g / m²;

- tape;

- 2 containers with water;

- towel;

- pencil and eraser to draw;

- Sakura or Mistubishi permanent pen;

- brushes: Raphael Kaerell nº12 round;

- Watercolors: Sepia, Permanent Red Medium, Green Leaf, Olive Green, Permanent Yellow Deep.

- brush; Raphael Kaerell nº12 round;

- white gel pen.




Nenhum comentário:

Postar um comentário