(clique para ampliar-click to enlarge)
Quantos Livros medievais, não é?
Eu estava mesmo inspirada pra fazer então ainda teremos mais 3 posts mostrando esses tesouros.
Como já disse antes, neste lançamento fiz apenas livros com capas pretas e bordô, todos do mesmo tamanho e com o mesmo número de folhas. O que varia é a costura e o fechamento!
Too many medieval books, yeah!
I was really inspired to made them so we will still have 3 more posts showing these treasures.
As I said before, in this release I made only books with black and burgundy covers, all of the same size and with the same number of sheets. What varies is the seam and the closure!
Feito artesanalmente, suas 80 folhas (160 páginas) de papel offset 120g/m² foram envelhecidas á mão, uma a uma e depois costuradas em um belo pedaço de courino, com um fechamento rústico.
Handmade, its 80 sheets (160 pages) of 120g / m² offset paper were aged by hand, one by one and then sewn into a beautiful piece of fake leather with a rustic closure.
Neste modelo, o fechamento é feito com um botão que também foi feito de forma artesanal aqui no estúdio. Você pode ver como fazer botões neste vídeo: https://youtu.be/8HJU1bnA8tw
In this model, the closure is made with a button that was also handmade here in the studio. You can see how to make buttons on this video: https://youtu.be/8HJU1bnA8tw
Neste outro modelo a costura é bem simples de ser feita mas como são 8 cadernos, torna-se trabalhosa. Quem diria que uma simples Costura Corrente ficaria assim bonita?
In this other model the stitching is very simple to be made but since there are 8 notebooks, it becomes laborious. Who would have thought that a simple Sewing Chain would look so beautiful?
Fechado, mede cerca de 14cm de base x 19cm de altura e pesa aproximadamente 290 gramas, bem leve e fácil de ser carregado pra qualquer lugar!
Closed, measures about 14cm x 19cm and weighs approximately 290 grams, very light and easy to carry anywhere!
Aqui o botão também faz parte do fechamento do livro, dá um "ar mais masculino" embora todos os livros sejam unissex.
Here the button is also part of the book closing, it gives a "more masculine air" although all books are unisex.
VÍDEO:
Nenhum comentário:
Postar um comentário