(clique para ampliar-click to enlarge)
#clipsdecoração são uma fofura e enfeitam qualquer livro, caderno ou até um envelope, um cartão.
E é muito fácil e rápido de fazer! Não leva 1 minuto, então dá pra fazer uns 30 clips em menos de 5 minutos!!
Tem que ser aquele clips com as bordas arredondadas, é a única exigência. Então, vamos fazer clips?!
Heart clips are cute and decorate any book, notebook or even an envelope, a card.
And it's very easy and quick to make! It doesn't take 1 minute, so you can make about 30 clips in less than 5 minutes !!
It has to be those clips with rounded edges, it is the only requirement. So, are we going to make heart clips ?! Yep!
É preciso também que você tenha um pequeno alicate, para ajudar a segurar o clips.
You must also have a small pair of pliers to help hold the clips.
A parte de trás do clips pode ser cortada ou simplesmente mantida.
The back of the clips can be cut or simply maintained.
Clips como os da foto abaixo não servem porque não tem a forma arredondada.
Clips like the ones in the photo below do not fit because they are not round shaped.
Podem ser de qualquer tamanho, desde que sejam arredondados.
They can be of any size, as long as they are rounded.
Como eu disse antes, pode-se cortar uma das pontas na parte de trás, ou não.
As I said before, you can cut one end at the back, or not.
Coloque o clips na sua mão, com as duas extremidades arredondadas viradas para a direita.
Place the clips in your hand, with the two rounded ends facing right.
Segure a haste mais externa do clips com o alicate. A posição do alicate é importante: deve passar um pouco do meio da haste.
Hold the outermost rod of the clips with the pliers. The position of the pliers is important: it must pass a little bit from the middle.
Com os dedos e delicadamente comece a dobrar a extremidade arredondada mas a ponta da haste deve entrar na outra extremidade oposta e arredondada.
With your fingers gently begin to bend the rounded end but the tip of the rod should enter the other rounded end.
Ajeite um pouco, para dar forma....
Fix it a little, to give shape ....
....e está pronto o seu clips em forma de coração!
.... and your heart shaped clips is ready!
Agora é só colocar no papel.
Now just put it on paper.
Decida se quer ou não cortar a haste que sobra, na parte de trás.
Decide whether or not to cut the leftover stem at the back.
E pronto! É bem fácil e rápido de fazer!
And it's ready! Easy and quick to make!
I really encourage you to watch the video below because even if you do not understand Portuguese it is easy to understand the whole procedure just by watching the video images, especially if you have read the explanations above.
Please, also subscribe to Estúdio Brigit's Youtube Channel and enable notifications to be notified whenever I post new videos.
Hope to see you there, thanks!
Realmente te animo a que veas el video a continuación porque, incluso si no entiendes portugués, es fácil de entender todo el procedimiento solo viendo las imágenes de video, especialmente si has leído las explicaciones anteriores.
Por favor, también suscríbase al canal de Youtube de Estúdio Brigit y permita que se notifiquen las notificaciones cada vez que publique nuevos videos.
Espero verte allí, gracias!
VÍDEO:
Nenhum comentário:
Postar um comentário