COMO REDUZIR/AUMENTAR A VELOCIDADE DO VÍDEO (HOW TO REDUCE / INCREASE VIDEO SPEED)

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Muitas pessoas me pedem pra eu não aumentar a velocidade dos meus vídeos especialmente quando estou pintando ou fazendo tutoriais.

Mas se eu deixar a velocidade normal alguns vídeos chegarão e até passarão de 1 hora de exibição, é muito tempo!

Então para quem prefere ver o vídeo com uma velocidade menor, menos acelerado, e assim perceber melhor os detalhes (como em vídeos de pinturas e desenhos, por exemplo) tem a opção de mexer diretamente nas configurações de exibição e colocar a velocidade que quiser.

Vamos ver como fazer isso?

Many people ask me not to speed up my videos especially when I'm painting or doing tutorials.

But if I leave the normal speed some videos will arrive and will even pass 1 hour of watching, and it is a lot of time!

So for those who prefer to watch the video at a lower speed, less accelerated, and thus better understand the details (as in videos of paintings and drawings, for example) you have the option to directly change the display settings and set the speed you want.



Let's see how to do this?

Na parte de baixo do vídeo, à direita, passe o mouse e você logo verá algumas opções. Amplie as fotos deste post para entender melhor ou veja o vídeo no link no final deste post.



Clique no segundo ícone, que é o ícone de Configurações. Um pequeno quadrado preto aparecerá com algumas opções.

At the bottom of the video, on the right, hover your mouse and you will soon see some options. Enlarge the photos in this post to better understand or watch the video at the link at the end of this post.

Click on the second icon, which is the Settings icon. A small black square will appear with some options.

Clique em "Velocidade de reprodução" que provavelmente estará mostrando uma velocidade "normal".

Click on "Play speed" which is likely to be showing "normal" speed.

Agora você verá algumas velocidades e poderá escolher: as que estão na parte de cima da palavra "normal" irão desacelerar o vídeo, tornando-o mais lento.

As que estão na  parte de baixo da palavra "normal" irão acelerar o vídeo, tornando-o mais rápido.

Now you will see some other speeds and you can choose: those at the top of the word "normal" will slow down the video, making it slower.

Those at the bottom of the word "normal" will speed up the video, making it faster.

Escolha a velocidade que você quiser, e quando quiser que o vídeo fique com a velocidade "normal", isto é, com aquela com a qual o vídeo estava originalmente basta clicar novamente no ícone de Configurações e depois na palavra "normal".

Choose the speed you want, and when you want the video to be at "normal" speed, that is, with the speed with which the video was originally ulpoaded just click again on the Settings icon and then on the word "normal".

E dessa forma você pode escolher como prefere ver qualquer vídeo que esteja no Youtube.

This way you can choose how you prefer to watch any video that is on Youtube.

I really encourage you to watch the video below because even if you do not understand Portuguese it is easy to understand the whole procedure just by watching the video images, especially if you have read the explanations above.

Please, also subscribe to Estúdio Brigit's Youtube Channel and enable notifications to be notified whenever I post new videos.

Hope to see you there, thanks!

Realmente te animo a que veas el video a continuación porque, incluso si no entiendes portugués, es fácil de entender todo el procedimiento solo viendo las imágenes de video, especialmente si has leído las explicaciones anteriores.

Por favor, también suscríbase al canal de Youtube de Estúdio Brigit y permita que se notifiquen las notificaciones cada vez que publique nuevos videos.

Espero verte allí, gracias!

VÍDEO:

https://youtu.be/uYzp3FfAw2Q

ENVELOPE CORSETTE #2 - DIY - VÍDEO

(clique  para ampliar-click  to enlarge) 

Envelopes Corsettes são realmente lindos, não são?

Em um post anterior mostrei como fazer o da foto abaixo, na verdade é bem fácil de ser feito.

Hoje vou mostrar outro envelope Corsette um pouco diferente, fácil mas ligeiramente mais trabalhoso que o anterior.

Corsette envelopes are really beautiful, aren't they?

In a previous post I showed you how to make the one in the photo below, in fact it is quite easy to make.

Today I am going to show you another Corsette envelope that is a little different, easy but slightly more laborious than the previous one.

Gosto de usar a ferramenta Envelope Punch Board para fazer envelopes, mas você pode simplesmente descolar um envelope já pronto e abri-lo porque o próximo passo é decora-lo com carimbos ou outros enfeites, como você quiser.

I like to use the Envelope Punch Board tool to make envelopes, but you can simply peel off a ready-made envelope and open it because the next step is to decorate it with stamps or other decorations, as you wish.

No envelope anterior usei ilhoses apenas para decorar, não são necessários. Ficam lindos, né?

In the previous envelope I used eyelets only to decorate, they are not necessary. They look beautiful, don't they!?

No envelope de hoje não vou colocar ilhoses porque seria muito trabalhoso e como eu disse, desnecessário.

In today's envelope I will not put eyelets because it would be too much work and as I said, unnecessary.

Os envelopes Corsette não precisam de cola, é a própria costura que faz o fechamento.



Na parte do envelope que normalmente ficaria colada, traço uma reta com um lápis.

Corsette envelopes do not need glue, the seam itself does the closing.

On the part of the envelope that would normally be glued, I draw a line with a pencil.

Na verdade, traço a reta nas duas partes do envelope como mostra a figura abaixo e também o vídeo, no final deste post.

In fact, I draw the line on the two parts of the envelope as shown in the figure below and also the video at the end of this post.

Faço a união das duas retas, de 1,5 em 1,5 cm ou de 2 em 2cm, como ficar melhor e isso depende do tamanho do envelope.

I join the two lines, 1.5 by 1.5 cm or 2 by 2 cm, as it gets better and it depends on the size of the envelope.

Em seguida, á mão livre, faço círculos nos cantos desenhados com o lápis.

Then, freehand, I make circles in the corners drawn with the pencil.

Esses círculos são as guias para que eu faça os furos no papel.

These circles are the guides to make the holes in the paper.

A minha Crop-a-dile é pequena, então precisei furar com um vazador cilíndrico. O importante é fazer os furos.

My Crop-a-dile is small, so I had to drill with a cylindrical drill. The important thing is to drill the holes.

Vou usar uma fita de cetim, com medida 4 vezes maior que a parte onde fiz os furos.

I will use a satin ribbon, measuring 4 times larger than the part where I made the holes.

Começo por dentro e pela parte de baixo do envelope, e vou traçando a fita de cetim. Ela precisa ficar cruzada.

I start on the inside and the bottom of the envelope, and trace the satin ribbon. It needs to be crossed.

Quando os furos acabarem basta dar um nó na fita, por dentro do envelope.
No vídeo abaixo você pode ver melhor essa técnica.

When the holes are finished, just tie the ribbon inside the envelope.

In the video below you can see this technique better.

I really encourage you to watch the video below because even if you do not understand Portuguese it is easy to understand the whole procedure just by watching the video images, especially if you have read the explanations above.

Please, also subscribe to Estúdio Brigit's Youtube Channel and enable notifications to be notified whenever I post new videos.

Hope to see you there, thanks!

Realmente te animo a que veas el video a continuación porque, incluso si no entiendes portugués, es fácil de entender todo el procedimiento solo viendo las imágenes de video, especialmente si has leído las explicaciones anteriores.

Por favor, también suscríbase al canal de Youtube de Estúdio Brigit y permita que se notifiquen las notificaciones cada vez que publique nuevos videos.

Espero verte allí, gracias!

VÍDEO:

https://youtu.be/4r9OI4JomVI

GRIMOIRE STARS #2 - JUNK JOURNAL (VÍDEO)

(clique  para ampliar-click  to enlarge) 

Este é o segundo Grimório Junk Journal, fiz dois e mostrei o primeiro aqui:

O objetivo de fazer um Grimório Junk é dar um pouco de "leveza" a esse tipo de livro. Um Junk Journal é menos formal, menos sério do que um grande Livro das Sombras tradicional, com costura tradicional, etc.



Este Junk Journal pode ser facilmente carregado dentro de uma bolsa, de uma mochila, ou mesmo nas mãos, e levado para qualquer lugar onde pretendemos usa-lo para escrever nossas anotações de magia, ou mesmo participar de um culto, um Coven, e fazer as anotações ali mesmo.



Assim como o Grimório Junk Journal anterior, este não é um Junk Journal de Halloween, portanto tem muitas folhas envelhecidas para serem escritas e poucos mas práticos enfeites que ajudam a guardar algum papel que esteja solto.

Nesse livro não há esqueletos dançando, abóboras, morceguinhos e vampiros....., ele é um Junk Journal destinado áqueles que cultuam a Antiga Religião, o paganismo, ou mesmo quem é Wiccano.



This is the second Grimoire Junk Journal, I have made two and showed the first here on this post:

The objective of making a Junk Grimoire is to give a little "lightness" to this type of book. A Junk Journal is less formal, less serious than a large traditional Book of Shadows, with traditional stitching, etc.

This Junk Journal can be easily carried in a bag, backpack, or even in your hands, and taken to any place where we intend to use it to write our magic notes, or even participate in a cult, a Coven, and do the notes right there.

Like the first Grimoire Junk Journal, this is not a Halloween Junk Journal, so it has many aged sheets to write on and few but practical decorations that help keeping any loose paper.

In this book there are no dancing skeletons, pumpkins, bats and vampires ....., it is a Junk Journal for those who worship the Old Religion, paganism, or even Wicca.

Vamos à parte técnica:



Possui 96 folhas (192 páginas) envelhecidas uma a uma, á mão. É um trabalho artesanal e único!

Medindo 14cm de base x 18,5cm de haltura, com uma lombada de cerca de 4,5cm, e pesando aproximadamente 430 gramas, ele é o companheiro que qualquer praticante da Antiga religião, ou até de Wicca, precisa ter!

A capa macia permite acomoda-lo em qualquer tipo de bolsa ou mochila, além de ser gostoso de pegar!

A costura, com 3 estrelas de cinco pontas na cor lilás, é um diferencial neste GRIMÓRIO. Quem é praticante sabe o valor das estrelas!

O fechamento é feito por amarração.

Mas atenção: apesar de ser um Junk Journal ele não é um junk de Halloween , então suas folhas envelhecidas, outras pretas e na cor lilás, e algumas em papel vegetal envelhecido são para que você faça suas anotações de magia. Elas possuem alguns bolsos e outros recursos para que você guarde papéis soltos, mas sem exageros porque o  objetivo deste Junk Journal é dar a você muito espaço para fazer anotações!

Na capa há uma etiqueta para que você dê nome ao seu GRIMÓRIO, podendo até fazer dele um Spell Book ou um Livro de Herbologia.

Let's go to the technical part:

It has 96 sheets (192 pages) handmade aged one by one. It is a unique and handmade work!

Measuring 14cm of base x 18.5cm of height, with a spine of about 4.5cm, and weighing approximately 430 grams, it is the companion that any practitioner of the Ancient religion, or even of Wicca, needs to have!

The soft cover allows you to accommodate it in any type of bag or backpack, in addition to being nice to pick up!

The sewing, with 3 five-pointed stars in lilac color, is a differential in this GRIMOIRE. Those who are practitioners know the value of the stars!

The closing is done by mooring.

But beware: despite being a Junk Journal it is not a Halloween junk, so its aged sheets, others black and lilac in color, and some on aged parchment paper are for you to make your magic notes. They have some pockets and other resources for you to keep loose papers, but without exaggeration because the purpose of this Junk Journal is to give you plenty of space to take notes!



On the cover there is a label for you to name your GRIMOIRE, and you can even make it a Spell Book or Herbology Book.

Veja o vídeo mostrando este produto, diretamente no Canal do Estúdio Brigit no Youtube: 

You may watch the video showing this product, directly on the Estúdio Brigit's Channel on Youtube:

VÍDEO: https://youtu.be/gcHF3fOjbq0

GRIMOIRE STARS #1 - JUNK JOURNAL (VÍDEO)

(clique  para ampliar-click  to enlarge) 

Este é um Grimório, um Livro das Sombras, em formato Junk Journal; bem diferente de todos os outros Livros das Sombras que fiz anteriormente.



Sempre penso em Grimórios como livros sérios, grandes, pesados.....e muitas vezes difíceis de carregar quando precisamos leva-los a alguma reunião, algum Coven, ou mesmo quando queremos fazer nossas anotações observando a Lua, em alguma mata ou até na praia.



Por isso fiz 2 Grimórios Junk Journal: porque são leves, fáceis de carregar, e como a capa é macia podemos coloca-lo em qualquer superfície na hora de escrever.



O outro Grimório Junk Journal será mostrado em outro post aqui no blog. 



This is a Grimoire, a Book of Shadows, in Junk Journal format; very different from all the other Books of Shadows I’ve done before.

I always think of Grimoires as serious, big, heavy books ..... and often difficult to carry when we need to take them to a meeting, some Coven, or even when we want to write our notes observing the Moon, in some forest or even on the beach.

That's why I made 2 Grimoire Junk Journals: because they are light, easy to carry, and as the cover is soft we can put it on any surface when writing.

The other Grimoire Junk Journal will be shown in another post here on the blog.

     

O ideal é que você assista ao vídeo, o link está logo abaixo no fim deste post, porque assim você poderá ver a capa e todas as páginas. 


Veja que estes Grimórios não são de Halloween, são realmente Grimórios, então há muitas e  muitas folhas livres para anotações e nelas você não verá castelos, esqueletos, abóboras e outros enfeites típicos de Halloween que costumo colocar nos Junks de Halloween.  Longe disso. Tentei faze-los "sérios", mas sem perder as características de um Junk Journal.



The ideal is that you watch the video, the link is just below at the end of this post, so that you can see the cover and all the pages.

Please be sure that these Grimoires are not Halloween Junk Journals, they are really Grimoires, so there are many, many free sheets for notes and on them you will not see castles, skeletons, pumpkins and other typical Halloween decorations that I usually put on Halloween Junks. Far from it. I tried to make them "serious", but without losing the characteristics of a Junk Journal.

Vamos à parte técnica:



Possui 96 folhas (192 páginas) envelhecidas uma a uma, á mão. É um trabalho artesanal e único!

Medindo 14cm de base x 18,5cm de haltura, com uma lombada de cerca de 4,5cm, e pesando aproximadamente 430 gramas, ele é o companheiro que qualquer praticante da Antiga religião, ou até de Wicca, precisa ter!

A capa macia permite acomoda-lo em qualquer tipo de bolsa ou mochila, além de ser gostoso de pegar!

A costura, com 3 estrelas de cinco pontas na cor lilás, é um diferencial neste GRIMÓRIO. Quem é praticante sabe o valor das estrelas!

O fechamento é feito por amarração.

Mas atenção: apesar de ser um Junk Journal ele não é um junk de Halloween , então suas folhas envelhecidas, outras pretas e na cor lilás, e algumas em papel vegetal envelhecido são para que você faça suas anotações de magia. Elas possuem alguns bolsos e outros recursos para que você guarde papéis soltos, mas sem exageros porque o  objetivo deste Junk Journal é dar a você muito espaço para fazer anotações!

Na capa há uma etiqueta para que você dê nome ao seu GRIMÓRIO, podendo até fazer dele um Spell Book ou um Livro de Herbologia.

Let's go to the technical part:

It has 96 sheets (192 pages) handmade aged one by one. It is a unique and handmade work!

Measuring 14cm of base x 18.5cm of height, with a spine of about 4.5cm, and weighing approximately 430 grams, it is the companion that any practitioner of the Ancient religion, or even of Wicca, needs to have!

The soft cover allows you to accommodate it in any type of bag or backpack, in addition to being nice to pick up!

The sewing, with 3 five-pointed stars in lilac color, is a differential in this GRIMOIRE. Those who are practitioners know the value of the stars!

The closing is done by mooring.

But beware: despite being a Junk Journal it is not a Halloween junk, so its aged sheets, others black and lilac in color, and some on aged parchment paper are for you to make your magic notes. They have some pockets and other resources for you to keep loose papers, but without exaggeration because the purpose of this Junk Journal is to give you plenty of space to take notes!



On the cover there is a label for you to name your GRIMOIRE, and you can even make it a Spell Book or Herbology Book.

Veja o vídeo mostrando este produto, diretamente no Canal do Estúdio Brigit no Youtube, clicando no link abaixo: 

You may watch the video showing this product, directly on the Estúdio Brigit's Channel on Youtube,by clicking on the link below:

https://youtu.be/vTESmHDcfQw

LIVRO - ÁLBUM HALLOWEEN (BOOK - ALBUM HALLOWEEN)

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Olá, Amores!


Usando a técnica que mostrei na Maratona de Encadernação Artesanal, também fiz este livro de Halloween, exatamente igual nas medidas e no número de folhas que o outro que fiz na maratona. 


Não viu o livro da maratona? Clique aqui pra ver!

Hello, my friends!

Using the technique that I showed in the Handmade Binding Marathon, I also made this Halloween book, exactly the same in size and number of sheets as the other one I made in the marathon.

Haven't you seen the marathon book? Click here to see!

Olá, Amores!


Usando a técnica que mostrei na Maratona de Encadernação Artesanal, também fiz este livro de Halloween, exatamente igual nas medidas e no número de folhas que o outro que fiz na maratona. 


Não viu o livro da maratona? Clique aqui pra ver!

Hello, my friends!

Using the technique that I showed in the Handmade Binding Marathon, I also made this Halloween book, exactly the same in size and number of sheets as the other one I made in the marathon.

Haven't you seen the marathon book? Click here to see!

Ele mede cerca de 15cm x 21cm e tem 30 folhas, ou seja, 60 páginas.

It measures about 15cm x 21cm and has 30 sheets, that is, 60 pages.

Mas, como a primeira e a última páginas são usadas diretamente como capas, mesmo que sejam revestidas com outros papéis como o livro das fotos, as páginas úteis, ou seja, as que realmente temos para escrever, desenhar colcar fotos, etc....diminuem: são então 58 páginas.

But, as the first and last pages are used directly as covers, even if they are lined with other papers such as the photo book, the useful pages, that is, the ones we really have to write, draw and put photos on, etc ... are less: so there are 58 pages.

Podemos enfeitar o livro com carimbos, fitas, etc...isso é ao gosto de cada um.

We can decorate the book with stamps, ribbons, etc ... this is to everyone's taste.

O vídeo logo abaixo  mostra  este livro e também todos os que foram feitos com essa técnica da sanfona, que foi a ténica que eu mostrei na maratona.

 The video below shows  this book and also all that were made with this accordion technique, which was the technique I showed in the marathon.

Quer ver este e os outros livros-álbuns da maratona de Encadernação Artesanal?

Would you like to see this and the other book-albums of the Artesanal Binding marathon?

Clique no link do VÍDEO: https://youtu.be/Nmkuuepszkc

Click on the VIDEO link above.

WITCHERY JUNK JOURNAL (VIDEO)

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Olá, Amores & Amoras!

Este Junk Journal, que eu chamo de Witchery, foi feito no ano passado um pouco antes da minha viagem a Portugal, acho que o fiz em apenas 2 ou 3 dias, foi bem rápido.

Não contei o número de folhas que usei, então também não sei quantas páginas ele tem mas uma coisa eu sei: ficou grande demais, poderia ter menos folhas.

Fiz uma Costura Corsette, entrelaçada, linda!

Hello!

This Junk Journal, which I call Witchery, I made last year just before my trip to Portugal, I think I made it in just 2 or 3 days,  very fast.

I didn’t count the number of sheets I have used, so I don’t know how many pages it has but there is one thing I know: it’s too big, it could have fewer sheets I hope.

I made a Corsette Sewing, interlaced, beautiful!

Até o tamanho dele é grande, mede cerca de 13cm de base x 25cm de altura e por dentro tem muitos bolsos, encaixes, locais "secretos", envelopes, e tantas "invenções" que fiz.

Even its size is big, it measures about 13cm of base x 25cm in height and inside it has many pockets, sockets, "secret" places, envelopes, and so many "inventions" that I have made.

É um livro pessoal, na parte da frente coloquei uma tag com meu nome; é realmente um livro muito interessante.

It is a personal book, on the front I put a tag with my name; it's a really interesting Junk Journal.

A parte da frente abre e fecha com a ajuda de um ponteiro de relógio, e por dentro há bolso, encaixe, foto de bruxa.....

The front part opens and closes with the help of a watch hand, and inside there is a pocket, a witch's photo .....

Como é um livro pessoal optei por um tema de bruxa, mas que não fosse de Halloween porque eu queria um livro bruxesco por isso eu optei apenas pelas cores preto e roxo.

As it is a personal book, I have chosen a witch theme, but it was not Halloween because I wanted a witch book so I only chose black and purple as its main colors.

Usei também algumas folhas de scrap para enfeitar, folhas com brilhos, e rendas também.

 I also used some scrap sheets to decorate, sheets with sparkles, and lace as well.

Há uma parte no meio que é presa por um elástico, que contém bolsos e divisórias e o elástico impede que papéis caiam dele.

There is a part in the middle that is attached by an elastic band, which contains pockets and dividers and the elastic prevents papers from falling out of it.

Se você gostou desse Junk Journal poderá ve-lo no vídeo abaixo:

If you liked this Junk Journal you may see it in the video below:

VIDEO: https://youtu.be/HTFLH-QhZ3A