segunda-feira, 9 de agosto de 2010

Caderno Carros (Free Book)

Pra quem anda perguntando se há livros "menos românticos" para que meninos possam usar, aqui vai um caderno bem prático, com capa de carros antigos:



Notebook Car 



For those who walk by asking if there are "less romantic"  books so that boys can use, here's a very practical book, with cover of old cars:










O fecho com elástico dá praticidade aos "menos românticos" e o tamanho está na medida certa: 13,5 x17 cm.



The closure with elastic gives practicality to the "less romantic" and the size is just right: 13,5 x17 cm.












                                      








Especificação Técnica:





Formato: 13,5 x17 cm
Capa: em tecido nacional 100% algodão.
Miolo: em papel Colorplus 120g/m² creme.
Fecho com elástico.
64 folhas = 128 páginas 






Technical Specification:Format: 13,5 x17 cm

Cover: national fabric 100% cotton.

Inside: Colorplus paper 120g / m², cream.

Closure with elastic.

64 sheets = 128 pages

sábado, 7 de agosto de 2010

Mini-livro Floral





Floral Mini-book







Quem resiste a uma miniatura tão fofinha?



A arte de fazer mini objetos é uma verdadeira paixão!



Who can resist a  so cute thumbnail?


The art of making mini objects is a real passion!












São ótimos para presentear pessoas queridas e no tamanho certo para colocar na bolsa!



They are great for gifts to our loved friends and they have the right size to put in the bag!












Especificação Técnica:





Formato: 8,2 de altura por 5,7 largura.
Capa: em tecido floral.
Miolo: em papel Canson 120g/m² branco, recortador artesanalmente.
Costura: codex exposta com fitas de cetim como fecho.
38 folhas = 76 páginas





Technical Specification:Format: 8.2 tall by 5.7 wide.


Cover: fabric flowers.


Inside: Canson paper 120g / m² white chopper by hand.


Sewing: codex exposed with satin ribbons and buckle.


38 sheets = 76 pages




















quinta-feira, 5 de agosto de 2010

Bloco Borboleta - Florido





Notebook Butterfly - Flower










Bloco Borboleta....onde estão as borboletas? No tipo de costura.





É um bloco grandinho que serve tanto para anotações quanto para desenhos, como se fosse um sketchbook.





Butterfly notebook .... where are the butterflies? In the type of stitching.It is a book that serves both for notes and for designs, like a sketchbook.




                                      







                                      





Esse eu chamo de "caderno multi-uso", escrevo tudo ali!





This one  is the "multi-use diary," I write all there!








Especificação Técnica:





Formato: 20,5x17,5 cm
Capa: em tecido nacional 100% algodão e tecido de encadernação.
Miolo: em papel Colorplus 120g/m².
Fecho com elástico.
20 folhas = 40 páginas





Technical Specification:Format: 20,5 x17, 5 cm


Cover: national fabric 100% cotton fabric and binding.


Inside: Colorplus paper 120g / m².


Closure with elastic.


20 sheets = 40 pages