quarta-feira, 29 de setembro de 2010

Livro Russo (Russian Book)

Esta é uma encomenda especial; um livro para alguém que ama a Rússia.

This is a special order, a book for someone who loves Russia.








A capa foi feita com courino (couro artificial) marrom, a folha de guarda na frente tem o hino da Rússia e a folha de guarda final tem o mesmo hino, traduzido para o Português.

The artwork was made with courino (artificial leather) brown, leaf guard at the front has the hymn of Russia and the leaf guard at the back has the same hymn, translated into Portuguese.



Mede 16cm x 22,5cm, tem miolo com papel Color Plus na cor Marfim, e possui 96 folhas totalizando 192 páginas. O marcador é em gorgurão e o fechamento é com elástico.





It measures 16cm x 22.5 cm, has kernels with colored paper Color Plus, and has 96 sheets totaling 192 pages. The marker is in grosgrain and closing with elastic.











quarta-feira, 22 de setembro de 2010

Super bloco "Vaquinha"




Encomenda especial para uma pessoa que adoooora vaquinhas!





É um bloco enorme, com 100 folhas (200 páginas), de 17,5cm x 21cm, que será usado na cozinha servindo de comunicação entre as pessoas, um bloco de recados.























Special order for a person who loves cows!


It's a huge block with 100 sheets (200 pages) 17.5 cm x 21cm, which will be used in the kitchen serving as a communication between people, a scrapbook.








Espero que ela goste!




I hope she likes it!













terça-feira, 21 de setembro de 2010

Livro Paris (feminino)









Livro Paris (feminino): livro com motivos florais, num tamanho confortável de 12cm x 16cm, 70 folhas (140 páginas).


Book Paris (female): book with floral motifs in a comfortable size 12cm x 16cm, 70 sheets (140 pages).




                                  


O fechamento pode ser com elástico, com fita, ou simples.


The closure can be with elastic, tape or simple.






























A costura codex colorida dá um charme extra!


The codex colored stitching gives an extra charm!