Agendas 2011 (2)

Mais alguns modelos de agendas para 2011, mais detalhes no post "Agendas 2011 (appointment book 2011)".

Livro Paris (masculino)

Aqui vai a versão masculina para o livro Paris.

Este da foto não é o primeiro, fizemos outros, com capas de courino, e com tecidos lisos de outras cores como o marrom e o vinho. Fico devendo as fotos porque os livros já estão com os donos. 

Este aqui, consegui tirar as fotos antes.

Here's the male version for the book "Paris". This photo is not the first, we made others, with covers in courino, plain fabrics and other colors like brown and wine. I owe the photos because the books are already with their owners. 

This one, I got the photo before.

A capa deste é em tecido preto, 100% algodão, o miolo é de papel Reciclato 120g/m², com 70 folhas (140 páginas). Fechamento com elástico e costura Codex.



The cover of this is in black fabric, 100% cotton, the kernel is Reciclato 120g / m², 70 sheets (140 pages).Closure with elastic and Codex sewing.

Livro Copta (Copta book)

Com algumas folhas de papel sobrando, resolvi fazer alguns livros com costura Copta.

With a few sheets of paper left, I decided to make some books with Coptic sewing.

São folhas que tem um tamanho diferente do que usamos habitualmente, faziam parte de outro projeto, e resolvi aproveita-las na Copta.

The leaves have a different size than normally used by us, they were part of another project and so, I decided to take advantage using  them in Coptic.

A costura Copta permite uma abertura total do livro, de 360º, e isso facilita bastante o uso do mesmo, como foi o caso dos livros de receitas Giorgio e Ana Paula.

Coptic stitching allows a full opening of the book, 360º, and this greatly facilitates the use of it, as was the case of the cookbooks Giorgio and Ana Paula.

As medidas são 12,5cm x 16,5cm, 64 folhas (128 páginas) em papel offset.

The measurements are 12.5 cm x 16.5 cm, 64 sheets (128 pages) on offset paper.

Daqui a pouco faço mais!
Soon I make more!