*(clique em uma foto para ampliar - click on a photo to enlarge)
Olá!!
Bom dia! Como foram de fim de semana? O tempo finalmente melhorou um pouco, não é? Pelo menos aqui no Rio, mas acho que em todo o país houve melhoras.
Hoje vou mostrar para vocês uma caixa que fiz para guardar um Livro de Mensagens de Casamento.
Hello!
Good morning! How was the weekend? The weather finally improved a little. At least here in Rio, but I think in the whole country it has been improved.
Today I will show you a box that I made to keep the Book of Wedding Messages.
Na verdade, fiz o Livro de Mensagens a pedido de uma mãe da noiva e achei que seria ótimo fazer uma caixa de apresentação e de guarda, fica mais protegido e o lacinho do Livro fica intacto.
In fact, the Book was made at the request of a bride's mother and I thought it would be great to make a presentation box and guard, to protected and the bow tie remains intact.
A caixa mede 37cm x 34 cm. A altura é de 7cm para não amassar o laço. Pesa 850 gramas.
The box measures 37cm x 34 cm. The height of 7cm is not to crush the loop. It weighs 850 grams.
É completamente forrada com o mesmo tecido que usei no Livro de Mensagens, e feita sob medida.
It is fully lined with the same fabric used in the Book of Messages, and tailored.
Na lateral da caixa há uma abertura para ajudar na retirada do Livro, sem danifica-lo.
On the side of the box there is an opening to help remove the Book without damaging it.
Este é o Livro de Mensagens, mas vocês já o conhecem de um post anterior.
This is the Book of Messages, but you already knew him from a previous post.
Também gravei o nome dos noivos em dourado.
I also recorded the grooms name in gold.
E coloquei uma pedra de cristal no laço de cetim branco.
On the white satin bow I put a crystal.
O tecido da caixa é acetinado branco com pequenas flores brancas, e na tampa da caixa coloquei o mesmo tecido rendado, de corações, que usei no Livro.
The tissue box is white satin with tiny white flowers, and the lid of the box has the same lacy fabric with hearts that I used in the Book.
Na tampa da caixa coloquei novamente o nome dos noivos em dourado.
On the cover of the box I put the names again, in gold.
Cantoneiras e contornos em fitas de cetim completam a ornamentação.
Angles and shapes in satin ribbons complete the ornamentation.
Então? O que acharam da caixa?
Eu ADOREI fazer! Casamentos me inspiram!
Beijos!!
So? how do you like the box?
I love doing! Weddings inspire me!
Kisses!
