segunda-feira, 19 de agosto de 2013

Envelopes "Maps"







(clique  para ampliar - click  to enlarge)





Olá!





Semana passada mostrei mini envelopes e hoje vou mostrar envelopes um pouco maiores.





Hello!


Last week I showed mini envelopes and today I'm showing some slightly larger envelopes.









Cada envelope mede aproximadamente 12 x 7,5cm e são cortados um a um, manualmente.





Each envelope measures approximately 12 x 7.5 cm, are cut off one by one manually.








São vendidos em conjunto de 10 Envelopes em papel de mapas, acompanha cartão em papel Color Plus 120g/m², cores variadas.



Sold in set of 10 Envelopes each with a  Color Plus card paper, 120g / m², varying colors.











São gostosos de pegar e as cores são lindas!!



They're soft to handle and the colors are amazing!









Já pensou que fofo receber uma mensagem num envelope desses?



Think how cute it is to receive a message in an envelope like these!



























Me apaixonei em fazer envelopes!





Quando tiver mais eu mostro, beijos e boa semana!





I fell into making envelopes!


Have a nice week, be happy!

Resultado do Sorteio!





Olá!



Fizemos um sorteio de produtos do Estúdio Brigit em parceria com o blog Sonhos de Verão e a vencedora é................ ESTELA SIQUEIRA!!



Parabéns, Estela, amei você ter sido a sorteada!



O sorteio foi feito pelo sistema automático Random e a Viviane (Sonhos de Verão) cuidou de tudo no blog dela.



E pra quem ficou tristinho porque não ganhou.....vamos dar mais um prêmio nesta quarta-feira: um Travel Book e um mini livro Romantic.



Quem já se inscreveu neste sorteio continua concorrendo e você que  não se inscreveu ainda pode participar, é só seguir as regras do link:


http://sonhosemumanoitedeveraao.blogspot.com.br/2013/07/sorteio-estudio-brigit.html



Então, corre que dá tempo!



Beijos!

quinta-feira, 15 de agosto de 2013

A Viagem (25): Londres (London - The Trip)




(clique em uma foto para ampliar - click on a photo to enlarge) 





Olá!





Dentro do Palácio de Kensington existe uma enorme quantidade de objetos que foram usados também por outras pessoas da corte e não apenas por reis e rainhas; são vestidos, roupas masculinas, sapatos, ...


Hello!




Inside Kensington Palace is a huge amount of objects that were also used by other people of the court and not only by kings and queens, like dresses, menswear, shoes, ...











... e até roupas de mordomos como estas da foto abaixo.

... and even butlers clothes like these pictured below.







Abaixo vemos uma sala de jantar, um pouco vazia de móveis, mas é apenas um dos muitos cômodos do lugar.

Below is a dining room, a bit empty of furniture, but it's just one of the many rooms of the place.















Uma coisa que sempre me chamou a atenção é o tamanho dos sapatos antigos, bem pequenos, acho que as pessoas eram bem pequenas também.

One thing that always struck me is the size of the old shoes, very small, I think people were very small as well.









E as louças e porcelanas? Lindas, com desenhos vintage e pequenas....bem pequenas....


And the tableware and porcelain? Beautiful, with vintage designs and small .... very small ....







Por hoje é só, semana que vem tem mais.

Bjus!



That's all, guys, til next week, bye!