De volta do Tio Sam (Back from Uncle Sam!)

Olá!



Aqui estou de volta das terras do Tio Sam e adorei a viagem, foi produtiva e divertida!



Vou mostrando as fotos nas postagens das quintas-feiras sobre as viagens que faço de vez em quando.



Mudando um pouco o assunto....vocês já viram o novo formato do site de vendas do Estúdio Brigit?



Ficou mais "clean" e agora tenho 3 selos de empresas que atestam a segurança em navegar e fazer compras nele: o próprio Google, o Norton e o SSL. Adorei!



É isso, pessoal, de volta aos livros! Bjus e boa semana a todos.





Hello!



Here I am back from the land of Uncle Sam and just loved the trip, it was productive and fun!



I will show the photos in the Thursdays posts about the trips I do from time to time.



Changing the subject a bit .... have you seen the new format of Estúdio Brigit's sales site?



Became more "clean" and now I have 3 seals of companies that certify the safety browse and shop on it: Google itself, Norton and SSL. Loved it!





That's all, folks, back to the books! xo and good week to all.

Pequena pausa para uma viagem! (A short break for a trip!)

Sim, sim, é isso mesmo, mais uma viagem e desta vez às terras do Tio Sam!

Vou lá pesquisar materiais, participar de workshops e voltar com muitas ideias!

Nunca fui aos EUA e chegou o momento, apesar de detestar aviões (também não gosto de navios) estou bem animada.

Continue visitando o Estúdio Brigit, tem muitas postagens interessantes aqui! Daqui a uns dias eu volto.

Beijos e até já!

Yes, yes, that's right, another trip and this time I'm going to  Uncle Sam's land!

I'll go search for materials, do some workshops in bookbinding and soon I'm back with lots of ideas!

I've never been to the U.S. and the time has come, despite hating planes (I do not like ships as well) I am very excited.

Keep visiting  Etudio Brigit, there are many interesting posts here! In a few days I'll be back.

XOXOXOXOOXOX!

A Viagem (26): Londres (London - The Trip)

(clique em uma foto para ampliar - click on a photo to enlarge) 

Olá!

De vez em quando vejo na tv alguma reportagem mostrando o interior do Palácio de Kensington e me dá uma vontade louca de ir lá outra vez; adoro palácios, castelos, Londres....

Hello!

From time to time I see some reporting on tv showing the interior of Kensington Palace and I feel an urge to go there again; I love palaces, castles, London ....

Aqui no Rio de Janeiro o máximo que chegamos perto de reis e rainhas está na cidade de Petrópolis, região serrana que conheço bem.

Mas Kensington é especial, passar na frente dele todos os dias também.

Here in Rio de Janeiro as much as we got close to kings and queens are in the city of Petrópolis, mountainous region that I know quite  well.

But Kensington is special and so is passing in front of it every day.

Alguns salões são mais luxuosos mas em todos vemos a clássica decoração inglesa, bem diferente da francesa.

Some rooms are more luxurious but in all we may see the classic English decor, very different from the French.

Como o Palácio é grande ainda tenho mais fotos pra mostrar, semana que vem tem mais.



Beijos e bom fim de semana.

As the palace is big I still have more photos to show, next week there will be more.





Have a good weekend.