segunda-feira, 21 de abril de 2014

Livro "Old Window"




(clique  para ampliar-click  to enlarge)





Olá!





De volta aos livros antigos, este aqui é o Old Window, um livro super gostoso de pegar, comprido e com as folhas envelhecidas...o cheirinho de café é maravilhoso.





Hello! 


Back to ancient books, this one is the Old Window, a confortable and long book to have in hands, with  aging sheets ... the smell of coffee is wonderful.








É um livro em modelo Medieval para uso diário com 120 folhas, ou seja, 240 páginas para escrever. 

It is a book on Medieval style for everyday use with 120 sheets, or 240 pages to write.









Possui janela na capa frontal para colocação  de nome ou foto.

It has a window on the front cover for placement of name or photo.









Tem capas duras em courino marrom manchado e lombada em courino preto.

Hard covers in brown stained courino (artificial leather) and spine in black courino too.
























 Mede 25cm x 14,5cm com 4,5cm de espessura na lombada e 650 gramas de peso.

It measures 25cm x 14.5 cm with 4.5 cm thick at the spine and 650 grams of weight.










Marcador de página em fita de gorgurão preta.

Bookmark page with  black grosgrain ribbon.













Gostei muito desse formato comprido, dá pra levar pra qualquer lugar e escrever ou desenhar nele!



Uma ótima semana, bjus!



Loved this long format, can take it anywhere and write or draw on it! 

Have a  great week, dears! xoxo!








sábado, 19 de abril de 2014

Inspiração do dia ! (Inspiration Day!) - 3




(clique  para ampliar-click  to enlarge)



Olá!

Mais uma árvore, plantada num solo que parece uma colcha de retalhos.

Hello! 



Another tree, planted in a soil that looks like a patchwork quilt. 







Cada folha pode ser um sentimento, uma emoção...

Each leaf can be a feeling, an emotion ... 











Usei o mesmo material de sempre: lápis 2b, canetas à prova d'água, tintas aquarela e o sketchbook é aqui do Estúdio.



Aqui está chovendo, dia ótimo para fazer mais pinturas..



Beijos e bom fim de semana!



I used the same material as always: 2b pencil, waterproof pens, watercolor paints and a sketchbook by Estúdio Brigit. 

Here's raining, great day to do more paintings .. 



Kisses and good weekend, guys!

quinta-feira, 17 de abril de 2014

A Viagem (43): Ruas de Londres (The Trip: London streets)







(clique  para ampliar-click  to enlarge)





Olá!





Novamente dentro dos "vermelhinhos", no 2ºandar, claro...





Daqui fico observando as ruas de Londres, lisas, sem o engarrafamento que agora é comum  no Rio de Janeiro....


Hello! 


Again within the "little red", on the 2nd floor, of course ... 




Just watching the London streets, smooth, without the rush that took place in Rio de Janeiro ....








..... vejo o cuidado das pessoas ao manter essas floreiras nas janelas, as ruas limpas e bem cuidadas..... 

I see  the care of people to keep these flower boxes on the windows, the streets clean and well cared for .....







Os "vermelhinhos" indo e vindo...

The "little red" coming and going ...











E quando vejo a placa escrito "Kensington" sei que já estou chegando em casa.

And when I see the sign written "Kensington" I already know I'm near home.








Minha nossa, a saudade está aumentando....



Beijos & beijos!



My goodness, I miss everything so much .... 





Kisses & Kisses!