quinta-feira, 19 de junho de 2014

A Viagem (51): A Torre de Londres- (The Trip: The Tower of London)







(clique  para ampliar-click  to enlarge)



Olá!

E falando em objetos antigos na Torre de Londres achei o belo livro acima, enorme, antigo do jeito que eu gosto!

Será que era de algum rei? Ou será que no livro estão os nomes dos desafetos do rei?

Hello! 

And speaking of old objects in the Tower of London I've found the above book: beautiful, huge, ancient the way I like it! 



Was it some king's? Or does the book has the names of the enemies of the king?







Os brasões também são objetos de destaque porque mostram a origem das famílias, era uma tradição.

The blazons are also prominent objects because they show the origin of the families, it was a tradition.








E as armaduras eram usadas pelos guerreiros mas esta da foto abaixo será que era usada por algum dragão?





Brincadeira. Essa armadura de dragão é parte de uma exposição de arte moderna mas ligada à história que também estava acontecendo no castelo.


É uma linda escultura!


And the armor was used by warriors but in this photo below....was it used for a dragon? 


I'm kidding. This dragon armor is part of an exhibition of modern art but linked to the history, that was also happening in the castle. 




It's a beautiful sculpture!










De boa parte das janelas vemos a Tower Bridge.


From good part of the windows we see the Tower Bridge.








Nesta foto abaixo parece que finalmente eu consegui um bom ângulo, será que estou aprendendo a tirar fotos?

In this photo below it looks like I finally got a good angle, am I learning to take pictures?









Acho que ainda tenho postagens da Tore de Londres para mais de mês! 


Beijos!


I think I still have postings of the Tower of  London for more than a month! 


xoxo!





segunda-feira, 16 de junho de 2014

Sketchbook Medieval - Sun Run




(clique  para ampliar-click  to enlarge)





Olá!





Por enquanto chega de envelopes, vamos voltar aos Livros Medievais como este aqui das fotos.


O nome dele é Sun Run por causa do pingente de Sol que usei para dar fechamento ao livro.


Hello! 


For now let's stop with the envelopes and get  back to Medieval books like this one of the photos. 




Its name is Sun Run because of the sun pendant  used as closure.









Na verdade, é um  Sketchbook para escrever ou desenhar, 100 folhas (200 páginas) em papel Reciclato 120g/m².
Mede 16cm x 25cm com peso aproximado de 400 gramas.


Actually, it is a Sketchbook to  write or draw, 100 sheets (200 pages) in Reciclato 120g / m². 

It measures 16cm x 25cm weighing approximately 400 grams.










Capa em courino preto.
O fechamento é por amarração e a costura da lombada é aparente, com linha encerada preta.
Marcador de página trançado, com pingente de Sol.


Cover  in black artificial leather. 

The closure is by lashing and the sewing on the spine is apparent, with black waxed thread. 



Braided bookmark  with Sun pendant.










Os próximos posts também serão de Livros Medievais, adoro!



Boa semana, muitos jogos da Copa!

The next posts will also be of Medieval Books, I love them! 



Good week, many World Cup matches!








sábado, 14 de junho de 2014

Inspiração do dia ! (Inspiration Day!) - 11




(clique  para ampliar-click  to enlarge)





Olá!


Ir para a Disney é maravilhoso, mas ficar horas dentro de um avião é algo que detesto, tenho medo de aviões.


Hello! 




Going to Disney is wonderful, but spending hours in a plane is something that I hate, I'm afraid of airplanes.








Quando olho para a frente só o que vejo é a poltrona do passageiro da frente, então, é ela mesma que vou desenhar!

When I look forward all I see is the front passenger seat, so, let's  draw it!








E as pipocas? Louca pra comer as pipocas da Disney!



Bjus!



And the popcorn? Mad to eat Disney popcorn!

See you later!