A Viagem (62): Harry Potter - Warner Bros.(The Trip)

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Olá!

Logo na entrada, do lado da famosa porta que mostrei no post passado vemos essas armaduras na parede, o ambiente em tom violeta parecendo Halloween.

Na foto abaixo está o Salão Comunal e suas longas mesas de jantar mas apenas 2 mesas estavam lá, as outras foram retiradas para poder caber a enorme quantidade de turistas.

Hello! 

At the entrance, next to the famous door I showed in the  last post we see these armor on the wall, the environment in violet tone as Halloween. 

Below is the common room and their long dining tables but only two tables were there, the others were taken in order to fit the huge amount of tourists.

Na foto abaixo, detalhe da luminária de dragão; o fogo é artificial, feito com plástico e o movimento é com vento, por isso  quando vemos o filme pensamos que é fogo de verdade.

In the photo below, detail  of the luminaire dragon; the fire is artificial, made of plastic and the movement is done with wind, so when we watch the film we think is real fire.

Mesa posta para o jantar, dá vontade de sentar e esperar que a comida apareça!

Table set for dinner, makes you want to sit and wait for the food to appear!

O Salão também parece ser todo de pedra, mas é cenário, o material é outro.

The Hall also seems to be all stone, but it's setting, the material is another.

Semana que vem tem mais. Beijos!

See you next week. oxo!

Imagens em Decoupage (Images in Decoupage)

Olá!



O Estúdio Brigit começou em 2008 com velas de imagens religiosas e decorativas, depois passou à encadernação artesanal, mas de vez em quando tem gente que me pergunta das imagens, se vou voltar a fazer velas religiosas, etc etc....bom, as velas eu não garanto voltar a fazer mas que tal estas imagens?



São imagens em gesso, com técnica de decoupage, todas de fundo branco;  eu coloco detalhes em prata, perolado, fitas......é um ótimo presente para o Natal que está chegando, são diferentes e tem todo um lado emocional pela religiosidade além de serem lindas como peça de decoração.



Algumas já estão á venda no site, não são muitas porque demoro para fazer, mas até o fim deste ano vou colocando mais lá.

Também não farei sempre como faço com os livros artesanais; farei as imagens algumas vezes durante o ano apenas.



Vou começar com esta Nossa Sra das Graças, que mede aproximadamente 32cm de altura e pesa 850 gramas. 



As imagens são únicas porque é muito difícil fazer várias exatamente iguais. Gostaram?

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Hello! 



The Estudio Brigit began in 2008 with religious  and decorative candles, later we began  the bookbinding, but occasionally there are people who ask me about the religious  images (candle statues), well,  instead of candles what about these plaster statues? 




They are decorated with a decoupage technique, all the white background; they have  silver details, pearl, ribbons ...... a great gift for the coming Christmas, they are different and have a whole emotional religiosity side  as well as being a beautiful piece of decoration. 



Some are already for sale on the site, there are not many because it takes me a lot of time to do, but later this year I'm doing more. 



 I will make the images a few times during the year, only.



I'll start with this Our Lady of Graces, which measures approximately 32cm in height and weighs 850 grams. 





The images are unique because it is very difficult to make several exactly alike. How do you reckon?

Xoxo!

Inspiração do dia ! (Inspiration Day!) - 25

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Outubro, mês de Halloween! Eu já estava ansiosa por essa data que adoro!



Enfeitar a casa, acender velas, esculpir abóboras......é o Sabbath que mais gosto!



October,it's Halloween! I was looking forward to this date that I trully love! 

Decorating the house, lighting candles, carving pumpkins ...... it is the Sabbath that I like most!

E colocar muitos desejos no caldeirão, afinal, um novo ano começa....



Beijos!

And putting many desires in the cauldron, after all, a new year begins .... 



Kisses!