sábado, 11 de outubro de 2014

Inspiração do dia ! (Inspiration Day!) - 26




(clique  para ampliar-click  to enlarge)



Olá!



E agora uma frase de bruxa:  "Lar é onde você pendura seu chapéu (de bruxa)".



Perfeita!



E o dia está chegando.....você já sabe o que vai esculpir nas abóboras?



Beijos!



Hello! 



And now a  Witch quote: "Home is where you hang your hat".

Perfect! 

And the day is coming ..... do you already know what you're going to carve on your pumpkins? 

xo!


sexta-feira, 10 de outubro de 2014

Imagem - Nossa Sra. Aparecida




(clique  para ampliar-click  to enlarge)





Olá!





No próximo Domingo é dia da Padroeira do Brasil, Nossa Sra. Aparecida, e já que estou fazendo trabalhos de decoupage em imagens aqui está a minha versão para essa santa que possui milhões de devotos por todo o país.





Ela tem proximadamente 28cm de altura e 820 gramas de peso. 





Disponível na Loja do Estúdio.





Beijos e bom fim de semana!













Hello! 



Next Sunday is the day of the patron saint of Brazil, Our Lady Aparecida, and since I'm doing works in decoupage pictures, here is my version of this saint who has millions of devotees around the country. 

It has pproximately 28cm and 820 grams in weight. 

Available in the Studio's Store. 

oxo!














quinta-feira, 9 de outubro de 2014

A Viagem (62): Harry Potter - Warner Bros.(The Trip)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)





Olá!





Logo na entrada, do lado da famosa porta que mostrei no post passado vemos essas armaduras na parede, o ambiente em tom violeta parecendo Halloween.





Na foto abaixo está o Salão Comunal e suas longas mesas de jantar mas apenas 2 mesas estavam lá, as outras foram retiradas para poder caber a enorme quantidade de turistas.


Hello! 


At the entrance, next to the famous door I showed in the  last post we see these armor on the wall, the environment in violet tone as Halloween. 


Below is the common room and their long dining tables but only two tables were there, the others were taken in order to fit the huge amount of tourists.









Na foto abaixo, detalhe da luminária de dragão; o fogo é artificial, feito com plástico e o movimento é com vento, por isso  quando vemos o filme pensamos que é fogo de verdade.


In the photo below, detail  of the luminaire dragon; the fire is artificial, made of plastic and the movement is done with wind, so when we watch the film we think is real fire.







Mesa posta para o jantar, dá vontade de sentar e esperar que a comida apareça!

Table set for dinner, makes you want to sit and wait for the food to appear!











O Salão também parece ser todo de pedra, mas é cenário, o material é outro.

The Hall also seems to be all stone, but it's setting, the material is another.







Semana que vem tem mais. Beijos!

See you next week. oxo!