sexta-feira, 17 de outubro de 2014

Imagem - São Jorge (Saint George)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)





Olá! 





São Jorge é um dos santos mais populares e queridos do povo brasileiro e também de outros povos pelo mundo todo.


Muitas pessoas tem imagem de São Jorge tanto em casa quanto no trabalho, se sentem protegidas.





O da foto foi feito em gesso com aplicação de técnica de decoupage florido, é uma linda peça decorativa.


Tem aproximadamente 22cm de altura e 600 gramas de peso.




Bom fim de semana!







 Hello! 



Saint George is one of the most popular and beloved saints of the Brazilian people and also other people around the world. 

Many people have an image of St. George both at home and at work, they feel protected. 



The one in the photo was made with plaster ,  technique of decoupage with flowers and  is a beautiful decorative piece. 



Ii measures approximately 22cm  and weights 600 grams . 



Enjoy  the weekend!





quinta-feira, 16 de outubro de 2014

A Viagem (63): Harry Potter - Warner Bros.(The Trip)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)





Olá!





No Salão Comunal, além das longas mesas de jantar, também vemos as roupas dos personagens principais dos filmes. 


Hello! 




In the Common Room, besides the long dining tables, we also see the clothes of the main characters from the movies. 













As que chamam mais a atenção ficam em destaque, na frente do Salão, como se os personagens estivessem ali. Esta da foto abaixo é o Argos Filch (David Bradley) que é o zelador da escola.


The clothes that call more attention are highlighted, in front of the Hall, as if the characters were there. Below is Argus Filch (David Bradley) who is the school janitor. 







Apesar de ser um personagem complexo e sarcástico, Severus Snape (Alan Rickman) exerce fascínio em milhões de fãs no mundo inteiro.

Despite being a complex and sarcastic character, Severus Snape (Alan Rickman) exerts fascination for millions of fans worldwide. 







O meio gigante, meio humano Rubeus Hagrid (Robbie Coltrane) também é muito querido. Outros personagens também ficam em destaque......

The half-giant, half-human Rubeus Hagrid (Robbie Coltrane) is also very dear. Other characters are also featured on ...... 








....mas eu mostro só semana que vem!

Beijos!

......but I'll only show you the rest next week!

Bye!! Have a nice weekend!

terça-feira, 14 de outubro de 2014

Imagem - Sagrada Família (Holy Family)







(clique  para ampliar-click  to enlarge)



Olá!



O Natal está chegando....



Hoje fiz esta decoupage florida da Sagrada Família em imagem de gesso.



É um trabalho delicado e de grande efeito visual, fica lindo em qualquer lugar....numa mesa de Natal completa a Ceia.


Mede aproximadamente 20cm de altura e 800 gramas de peso.













Hello! 


Christmas is coming...


Today I made this colorful decoupage image of the Holy Family in plaster. 


It is delicate and great visual effects work, looks nice anywhere .... on a Christmas table it completes the Supper.


Measuring approximately 20 cm in height and 800 grams in weight.

















Bjus!



Xoxo!