segunda-feira, 20 de outubro de 2014

Diagramação de Livros (Diagramming Books)





Olá!



Mais um vídeo do Estúdio Brigit, onde eu mostro como diagramar textos/imagens em folhas que serão encadernadas para fazer um livro.



Fiz o vídeo porque ás vezes as pessoas me dizem que escreveram poemas, receitas, textos, contos, etc.... em folhas avulsas ou até em cadernos comuns mas que gostariam de guardar tudo em forma de um livro: querem encadernar as folhas soltas e manuscritas, ou querem transcrever tudo no computador e depois encadernar.



Mas existem detalhes técnicos que precisam ser executados para que no fim o produto seja um livro, e que esse livro fique com os textos e as imagens na ordem certa.



Espero que gostem do vídeo e qualquer dúvida é só me mandar e-mail.



Bjuss!



Hello! 

Another video made by Estúdio Brigit, where I show how to diagram texts / images into sheets that are bound to make a book. 

I made the video because sometimes people tell me they wrote poems, recipes, text, stories, etc ....  on single sheets or even on common notebooks but would like to keep it all in a book form: they want to bookbind loose handwritten sheets, or want to transcribe everything on the computer and then bind. 

But there are technical details that need to be performed so that the end product is a book, and that the book stays with the texts and images in the right order. 

I hope you enjoy the video and if you any questions just email me. 

For foreigners I apologize,  the video is in Portuguese but it is kind of easy to figure out the method just by watching it.



Xoxo!

sábado, 18 de outubro de 2014

sexta-feira, 17 de outubro de 2014

Imagem - São Jorge (Saint George)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)





Olá! 





São Jorge é um dos santos mais populares e queridos do povo brasileiro e também de outros povos pelo mundo todo.


Muitas pessoas tem imagem de São Jorge tanto em casa quanto no trabalho, se sentem protegidas.





O da foto foi feito em gesso com aplicação de técnica de decoupage florido, é uma linda peça decorativa.


Tem aproximadamente 22cm de altura e 600 gramas de peso.




Bom fim de semana!







 Hello! 



Saint George is one of the most popular and beloved saints of the Brazilian people and also other people around the world. 

Many people have an image of St. George both at home and at work, they feel protected. 



The one in the photo was made with plaster ,  technique of decoupage with flowers and  is a beautiful decorative piece. 



Ii measures approximately 22cm  and weights 600 grams . 



Enjoy  the weekend!