sábado, 1 de novembro de 2014

Imagem - Santa Clara (Saint Clare)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Olá!



Na verdade, o nome certo é Santa Clara de Assis porque ela nasceu na cidade Assis, na Itália. Foi fundadora do ramo feminino da ordem franciscana chamada Ordem de Santa Clara ou Ordem das Clarissas.

Hello! 



In fact, the right name is Saint Clare of Assisi because she was born in Assisi, Italy. She was the founder of the female branch of the Franciscan order called the Order of St. Clare, or Order of the Poor Clares.









Esta imagem em gesso mede aproximadamente 30cm de altura, e decorada com a técnica de decoupage.


This plaster image measures approximately 30cm in height and is decorated with decoupage technique.








Como Santa Clara era uma freira, a parte que cobre a cabeça eu pintei de preto.

As Santa Clara was a nun, I've painted in black the part that covers the head .








Linda, né?

Beijos e bom fim de semana!

Beautiful, isn't she?

Have a nice weekend!

sexta-feira, 31 de outubro de 2014

Hoje é Halloween!! (Today's Halloween!!)







Olá!!



Hoje é dia de Halloween que junto com Yule (Natal) é a data que mais gosto no ano!



Abóboras, esqueletos, morcegos, tumbas, fantasmas, bruxas....huahauahauhaaaaaa........adoro tudo isso!



Essas abóboras do vídeo são lindas e a música é da melhor qualidade!



Beijos de bruxa!



Hello !! 



Today is Halloween, along with Yule (Christmas) is the date that I like most in the year! 



Pumpkins, skeletons, bats, graves, ghosts, witches .... huahauahauhaaaaaa ........ love it all! 



These pumpkins in the video are beautiful  and the song is the best quality! 



Kisses from this witch to you all!

quinta-feira, 30 de outubro de 2014

A Viagem (65): Harry Potter - Warner Bros.(The Trip)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)





Olá!





Amanhã é Halloween, tudo pronto?





Depois do Salão Comunal a visita é livre porque na verdade é um imenso galpão com vários objetos das cenas do filme. 


A foto abaixo mostra a mesa com o castelo de vidro da festa do baile dos alunos em um dos filmes.

 Hello! 

Tomorrow is Halloween, are you  ready? 

Beyond the Common Room  there is actually a huge shed with various objects of the scenes. 

The photo below shows the table with the glass castle in the students festival in one of the movies.







Olhando para cima é possível descobrir como as velas "flutuavam" no ar.

Looking up you can discover how the candles "float" in the air.











 Esta é a roupa do Ron Weasley (Rupert Grint) usada no baile, ele detestou!

This is the full costume of Ron Weasley (Rupert Grint) used at the ball, he hated!








 E aqui, uma mesa cheia de coisas gostosas, mas tudo de mentirinha....

 And here, a table full of good things, but all pretend ....







Um caldeirão numa lareira....eu já vi isso antes, se não me engano quando eu era criança numa certa aldeia.......

A cauldron on a fireplace .... I've seen it before, if I remember when I was a child in a certain village .......







E que comece a festa do Halloween!!

And let the Halloween party begin!!