Sketchbook Paris (2)

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Olá!



Mais um Sketchbook Paris, um charmoso livro com formato comprido  muito prático, leve, fácil de manusear e por isso pode ser usado no trabalho, nos estudos e também por artistas com seus desenhos maravilhosos.

A capa frontal é de papel importado, especial para encadernação, com motivos parisienses; apesar dos desenhos mostrarem Paris, comprei o papel numa papelaria no Covent Garden em Londres.

Hello! 
Another Sketchbook "Paris", a charming book with long format  very  practical, lightweight, easy to handle and so can be used in work, studies and also by artists with their wonderful designs. 

The front cover is made with imported paper, especially for binding with Parisian motifs; although the drawings show Paris, I bought the paper in a stationery at Covent Garden in London.

O livro mede 12,5cm x 25cm e pesa aproximadamente 250 gramas. Tem 64 (128 páginas) folhas de papel Color Plus Marfim, 120g/m².

A capa posterior é de tecido holandês preto, especial para encadernação e a costura é Copta com linha encerada preta: um verdadeiro luxo!

A abertura é plana (180º) por causa da costura Copta.

The book measures 30cm x 25cm and weighs approximately 300 grams. It has 64 sheets.

The back cover is with black Dutch cloth, especially for binding, and Coptic stitching  with black waxed thread, a real luxury! 

The opening is flat (180).

Na capa posterior há um super bolso para você guardar todos os seus papéis!
On the back cover there is a super pocket for you to store all your paperwork!

Planeje seus presentes, o Natal tá chegando!



Bjus!



Plan your gifts, Christmas is coming!

xox!

Livro de Receitas "Chá Verde com Bolinhas" (Cookbook "Tea with Green Dots")

Olá!



Natal chegando então é hora de anotar todas as receitas de família.



E anota-las num livro assim como esse das fotos é um charme!  Ele mede 17cm x 22,5 cm com 3cm de espessura na lombada e 450 gramas de peso.

A capa frontal é em tecido 100% algodão estampado com motivos de xícaras; a capa posterior é em tecido de algodão quadriculado verde e branco.



Hello! 

Christmas is coming so it's time to write down all family recipes. 

And note them in a book like this  is a charm! It measures 17cm x 22.5 cm with 3cm thick  and 450 gram weight. 



The front cover is  in 100% cotton fabric printed with motifs of cups; the back cover is in green and white checkered cotton fabric.


Costura Copta com linha encerada verde.

Coptic stitching with green waxed thread.

O fechamento é feito com elástico e colher de pau, e você substituir a colher de pau por uma caneta e usar a colher para cozinhar!

The closure is made with elastic and wooden spoon, and you can replace the wooden spoon for a pen and use a spoon to cook!

São 88 folhas no total, ou seja 176 páginas de papel offset branco 120g/m², com concertina colorida na lombada.

There are 88 sheets in total, ie 176 pages of white offset paper 120g / m², with colorful concertina on the spine.

A Folha de Guarda também é em Color Plus, colorida combinando com a capa.

No interior da capa frontal há um encaixe tipo bolso para você colocar papéis avulsos, e também um bloquinho para anotar rapidamente algumas receitas e depois escreve-las no livro.

The Leaf Guard is also in Color Plus paper,matching with the cover. 



Inside the front cover there is a pocket  to  put loose papers, and also a notepad to jot down a few recipes and then write them in the book.

Abertura total de 360º, permitindo que o livro fique em pé.

Fully opening 360º, allowing the book to stand.

Organize seu Natal, visite a loja do Estúdio Brigit!

Organize your Christmas, visit the store's Studio Brigit!

Imagem - Santa Clara (Saint Clare)

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Olá!



Na verdade, o nome certo é Santa Clara de Assis porque ela nasceu na cidade Assis, na Itália. Foi fundadora do ramo feminino da ordem franciscana chamada Ordem de Santa Clara ou Ordem das Clarissas.

Hello! 



In fact, the right name is Saint Clare of Assisi because she was born in Assisi, Italy. She was the founder of the female branch of the Franciscan order called the Order of St. Clare, or Order of the Poor Clares.

Esta imagem em gesso mede aproximadamente 30cm de altura, e decorada com a técnica de decoupage.

This plaster image measures approximately 30cm in height and is decorated with decoupage technique.

Como Santa Clara era uma freira, a parte que cobre a cabeça eu pintei de preto.

As Santa Clara was a nun, I've painted in black the part that covers the head .

Linda, né?

Beijos e bom fim de semana!

Beautiful, isn't she?

Have a nice weekend!