sábado, 29 de novembro de 2014

Livro de Receitas "Casa de Fazenda" (Cookbook "Farm House")




(clique  para ampliar-click  to enlarge)



Olá!



No fim do ano é sempre bom organizar tudo melhor para começar o Ano Novo bem!



Que tal começar pelas receitas anotadas em papéis avulsos e escreve-las num Livro de Receitas 'fofo" como este?



Cada livro mede 17cm x 22,5 cm com 3cm de espessura na lombada e 450 gramas de peso.



A capa frontal é em tecido 100% algodão estampado com motivos de Casinha de Fazenda; a capa posterior é em tecido de algodão quadriculado verde e  branco.








Hello!









The end of the year is always good to organize stuff and start the New Year well!





How about writing down the recipes that are  in loose papers  in a "cute" Cookbook  like this?





Each book measures 17cm x 22.5 cm, 3 cm thick  and 450 grams in weight.





The front cover is woven 100% cotton printed with Farm Cottage design; the back cover is green and white checkered cotton fabric .











O fechamento é feito com elástico e colher de pau, e você pode substituir a colher de pau por uma caneta e usar a colher para cozinhar!



Costura Copta com linha encerada verde.

The lock is made with elastic and wooden spoon, and you can replace the wooden spoon for a pen and use the spoon to cook!



Coptic stitching with green waxed thread.









A Folha de Guarda também é em Color Plus, colorida combinando com a capa.



No interior da capa frontal há um encaixe tipo bolso para você colocar papéis avulsos, e também um bloquinho para anotar rapidamente algumas receitas e depois escreve-las no livro.

The Guard Sheet is also in Color Plus, color matching with the cover.

Inside the front cover is a fitting  pocket for  loose papers, and also a notepad to jot down some recipes and then write them later in the book.







São 88 folhas no total, ou seja 176 páginas de papel offset branco 120g/m², com concertina colorida na lombada.

There are 88 sheets in total, ie 176 pages of white offset paper  120g / m², with colorful concertina on the spine.










Abertura total de 360º, permitindo que o livro fique em pé.

Full 360º opening, allowing the book to stand.
















Beijos!

xox!

sexta-feira, 28 de novembro de 2014

Imagem - Nossa Sra. de Fátima




(clique  para ampliar-click  to enlarge)



Olá!



E imagem de Nossa Senhora de Fátima, tem? Alguém me perguntou.

Sim, com certeza!



Vamos lá: imagem em gesso com aplicação de técnica de decoupage florido.

Mede aproximadamente 29cm de altura e 320 gramas de peso.


Hello!

And an image of Our Lady  Fatima, do you have one? Someone asked me.

Yes, for sure!

Here we go: image plaster with floral decoupage.

Measures approximately 29 cm in height and 320 grams in weight.









Linda, não?

Beautiful, isn't she?






terça-feira, 25 de novembro de 2014

Workbook Black & White







(clique  para ampliar-click  to enlarge)


Olá!







Um Workbook na tradução é "livro de trabalho", mas na verdade é um livro multi uso que você pode usar para o que quiser.





Este mede 22cm x 25cm e pesa aproximadamente 800 gramas.





Costura Copta com linha encerada preta.


Hello!


A Workbook  is actually a multi-use book that you can use for whatever you want.


This one measures 22cm x 25cm and weighs about 800 grams.




Coptic stitching  with black waxed.








São 100 folhas de papel Color Plus, 120g/m², na cor Marfim.



A parte interna da capa frontal possui um envelope para pequenos papéis e cartões.

There are 100 sheets of  Color Plus paper, 120g / m², in Ivory color.

On the inside of the front cover there is an  envelope for small papers .







A parte interna da capa posterior possui um bolso para guardar papéis maiores. 

On the  back cover there is a pocket to hold larger roles.







Capa frontal em tecido de algodão de fundo branco e pequenas flores pretas.

Capa posterior em tecido importado holandês preto. 

Front cover on white background cotton fabric, and small black flowers.

Back cover in black Dutch fabric.










Onde você encontra Workbooks? Na Loja do Estúdio Brigit:

Where do you find Workbooks? In Estúdio Brigit's Shop: