Livro Medieval "Secret Love" - Vídeo

Olá!


Gostou do Livro Medieval de ontem? Ah, mas eu fiz um filmezim rapidim pra mostrar melhor, tá aqui ó:

Hi!



Here is a quick movie to show the Medieval Book "Secret Love", what dou you reckon?

Livro Medieval "Secret Love" (Medieval Book "Secret Love")

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Olá!

Este é um projeto lindo que fiz para um pedido de casamento! A ideia foi do rapaz, que quis fazer uma surpresa para a sua amada pedindo-a em casamento no sábado passado.

A ideia era de fazer um livro antigo porque a menina gosta de objetos medievais, dentro do livro há um poema escrito pelo rapaz e na última folha está o pedido de casamento....mas com um detalhe: cortei um coração nas folhas, para formar uma caixa onde foi colocado o anel de noivado! Lindo, né? 

Hello!

This is a gorgeous project I have made for a marriage proposal! It was the boy's idea, who wanted to surprise his beloved asking her to marry him last Saturday.

The idea was to make an old book because the girl likes medieval objects, within the book there is a poem written by the boy and on the last sheet is the marriage proposal .... but with a detail: I have cut a heart on the sheets to form a box where the engagement ring was placed! Beautiful, isn't it?

Ficou muito fofo, gostoso de pegar. A capa é em courino avermelhado, a lombada é em tecido holandês bordô com o nome do poema gravado em dourado.

Na capa frontal há um coração em metal antigo, com uma pérola e um laço também bordô.

It is very sweet, soft to handle. The cover is in reddish artificial leather, the spine is in burgundy Dutch woven with the poem's name engraved in gold.

On the front cover there is a heart in old metal with a pearl and a tie also in  burgundy color.

Fiz tarjas com costuras e as capas também receberam uma costura cruzada.

Some stripes with seams and the covers also received a cross seam.

Tanto o livro quanto as folhas são envelhecidos.

Both the book and the sheets are aged.

E aqui está o coração que cortei nas folhas e revesti com tecido bordô para colocar o anel de noivado.

And here's the heart covered with burgundy fabric to put the engagement ring.

Aqui está a costura da capa posterior.

Here is the seam of the back cover.

Ele mede 13cm x 22cm e tem 120 folhas envelhecidas (240 páginas).

It measures 13cm x 22cm and has  120 aged sheets  (240 pages).

O pedido de casamento foi feito no dia 13 de dezembro (sábado passado) e foi aceito! Lindo, né?!

Adoro finais felizes!

The marriage proposal was made on December 13 (last Saturday) and was accepted! Beautiful, isn't it ?!

I love Happy Endins!

Workbook Red Roses

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Olá!



Já programou os presente de Natal? Shoppings cheios, ruas lotadas......mas tudo vale a pena porque é Natal e ver as decorações nos traz um pouco de fantasia, alegra a alma...



Bom, vamos lá? Este aqui é o Workbook Red Roses (Livro de Trabalho Rosas Vermelhas) e como expliquei anteriormente não é um livro para ser usado apenas no trabalho mas em todos os lugares e para escrever (ou desenhar) tudo que precisamos e temos vontade.



Então é um livro multi uso!

Hello!

Have you already programmed the Christmas' presents? Full malls , crowded streets ...... but all worth it because it is Christmas and seeing the decorations brings a bit of fantasy, lightens up the soul ...

Well, let's go:  This one is the Workbook Red Roses and as previously explained it is not a book to be used only at work but everywhere and write (or draw) everything we need and like.

So it's a multi use book!

Mede 22cm x 25cm e pesa aproximadamente 800 gramas.



Costura Copta com linha encerada verde.



São 100 folhas de papel Color Plus, 120g/m², na cor Marfim.

It measures 22cm x 25cm and weighs about 800 grams.

Coptic stitching with green waxed thread.

There are 100 sheets of Color Plus paper, 120g / m², in Ivory color.

A parte interna da capa frontal possui um envelope para pequenos papéis e cartões.

A parte interna da capa posterior possui um bolso para guardar papéis maiores.

On  the front cover there is a small envelope paper for small cards.

On the back cover there is a pocket to hold larger roles.

Capa frontal em tecido de algodão de fundo creme e pequenas rosas vermelhas com folhagens.

Capa posterior em tecido de algodão vermelho.

Front Cover in cream background cotton fabric, and small red roses with green leaves.

Back cover in red cotton fabric.

Ainda dá tempo de ter um desses, corre lá na Loja que tem!



Beijos!

There's still time to get one of this, just visit our store!

xxo!