terça-feira, 2 de junho de 2015

Livro de Viagem UK (Travel Book UK)







(clique  para ampliar-click  to enlarge)





Olá!





Vai viajar nestas férias?


Que tal anotar tudo num Livro de Viagem? 


Com o tempo esquecemos de detalhes, como os endereços interessantes de lojas, museus, restaurantes, e neste livro você pode anotar tudo isso pra não esquecer!


Hello!


Will you travel this holiday season?


How about writing down everything in a Book of Travel?


Over time we forget details such as interesting addresses, shops, museums, restaurants, and in this book you can write down all this to not forget!








Na capa frontal interna há um envelope para  guardar cartões,  ingressos, tickets, ...muitas recordações dos bons momentos!

On the inside front cover there is an envelope to store cards, tickets,  ... many memories of good times!







A capa (flexível) mede 11,5cm x 16,5cm com 1cm de espessura e pesa 100 gramas, feita em cartão kraft com aplicação de  papel Color Plus preto na lombada e na parte frontal com aplicação de papel inglês com desenhos do mapa de Londres.

The cover (flexible) measures 11.5cm x 16.5cm, 1cm thick and weighs 100 grams, made in kraft paper card with application of black Color Plus paper on the spine, and on the front with English paper application with London map drawings .









No interior há um livro para anotações com 50 folhas (100 páginas) em papel Reciclato 120g/m². A capa desse livro também recebeu a aplicação de papel inglês com desenhos do mapa de Londres.

Inside there is a book for notes with 50 sheets (100 pages) of  Reciclato paper  120g / m². The cover of this book also received the application of English paper with London map drawings.







A lombada da capa foi feita de forma  a  colocar uma ou mais canetas e o fechamento é feito com elástico.

The spine of the cover was made in order to place one or more pens and the lock is made with elastic.











Na capa interna do livro há um bolso para guardar papéis maiores.

On the inside of the book cover there is a pocket to hold larger roles.







Pode ser na cor verde ou azul, é só escolher.

O mapa de Londres já está na capa, é só pegar o avião....

It may be in green or blue, you choose it.

The map of London is already on the cover, just get the plane ....














segunda-feira, 1 de junho de 2015

Imagem: Jesus




(clique  para ampliar-click  to enlarge)



Olá!



Estava faltando fazer uma imagem de Jesus e esta ficou linda com o manto em flores azuis e o coração vermelho.



A técnica e decoupage sobre gesso.

Aproximadamente 29 cm de altura e tem 900 gramas de peso.

Hello!

Finally I have made an image of Jesus and this one is beautiful with the mantle in blue flowers and the red heart.

The technique is decoupage on plaster.



Approximately 29 cm high and has 900 grams.









Vai pra uma pessoa especial...


Goes to a special person ...
















sexta-feira, 29 de maio de 2015

Livro de Cobrança Coffee (Collection Book "Coffee")







(clique  para ampliar-click  to enlarge)


Olá!





Além do cardápio "Coffee" também fiz um Livro de Cobrança, aquele menor com a conta a pagar que recebemos nos restaurantes.




Hello!


Besides the menu "Coffee" I have also made a collection book, the smaller one  with the bill  we receive in restaurants.








Ele é menor que o cardápio, mede 10cm x18cm, e na parte de dentro coloquei dois bolsos: uma para o ticket da conta e o outro para o cliente colocar o dinheiro ou o cartão de crédito.

It is smaller then the menu, measuring 10cm x18cm, and on the inside I have put two pockets: one for the ticket account  and the other for the money or the credit card.







A capa posterior é toda em tecido com desenhos arabescos em tons de marrom. Na verdade o livro é uma combinação do tecido de café com o tecido de arabescos.

The back cover is all fabric with arabesque designs in shades of brown. In fact the book is a combination of the coffee fabric with the arabesques fabric.










Tenho mais dois modelos, fique de olho nas postagens. Beijos!


I have two more models, keep an eye on posts. Kisses!