segunda-feira, 31 de agosto de 2015

Arquivo A4 (A4 File)







(clique  para ampliar-click  to enlarge)





Olá!





Mais um Arquivo para papéis tamanho A4, com dimensões iguais ao que mostrei na segunda-feira passada. Tanto este quanto o outro foram para o mesmo escritório feminino que falei antes.


Hello!




Another file for papers A4 size, with dimensions equal to that one I showed last Monday. Both this and the other were to the same female office I have mentioned before.








Desta vez fiz com tecido floral vermelho, mas o fechamento continua sendo com elástico e botão, ajustável.

This one I did  with red floral fabric, but the lock remains with elastic and button, adjustable.







São 22 envelopes com as letras do alfabeto, pra ficar tudo organizado.

There are 22 envelopes with the letters of the alphabet, to get everything organized.























As medidas são as mesmas: 24cm de altura x 33cm de comprimento. 



Acho que vou fazer alguns pra mim também!



Boa semana, beijo!

The measures are the same: 24cm high x 33cm long.

I think I'll make some for me too!



Good week, kiss!











sexta-feira, 28 de agosto de 2015

Espírito Santo - Imagem (Holy Spirit)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)



Olá!



E as imagens em decoupage? Continuo fazendo! Aliás até fiz um vídeo mostrando exatamente como faço esse trabalho, dá uma olhadinha lá no YouTube.

Hello!

And the images in decoupage? I keep doing! In fact  I have even made a video showing exactly how I do this work, you may watch it on my YouTube Channel.







Este é um Espírito Santo, mede aproximadamente 22cm de diâmetro, guardanapo floral azul, pombinha perolada com aplicação de strass nos olhos.

This is a Holy Spirit, measures approximately 22cm in diameter, blue floral napkin, dove painted with pearl ink, rhinestone application in the eyes.







Este vai pra Itália, enfeitar a casa ou o santuário de alguém. 



Bom fim de semana, fique feliz!

This goes to Italy, to decorate someone's house or sanctuary.

Good weekend, be happy!














quinta-feira, 27 de agosto de 2015

A Viagem (90): O Museu de Victoria e Albert (The Trip: Victoria and Albert Museum)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)



Olá!



Esta foi uma das salas que mais gostei; os animais estão em tamanho natural e muitos foram revestidos com peles artificiais mostrando como eram em sua forma original.

Hello! 

This was one of the rooms that I liked most; animals in natural size and many were coated with faux fur showing as they were in their original form.







No centro da sala está uma baleia, nas fotos abaixo dá para ver a cauda e a cabeça.

In the center of the room is a whale, in the photos below you can see the tail and the head.









Alguns esqueletos também fazem parte da mostra, então quando comparamos tudo junto temos uma ideia da evolução das espécies. 

Como sempre gostei de história natural, poderia ficar o dia todo dentro desse museu!

Some skeletons are also part of the show, so when we compare each other we get an idea of ​​the evolution of species. 

As I have always liked natural history, I could stay all day inside this museum !







Acho que seu eu for mostrar o museu todo  vai ter postagem até o ano 3000, tirei fotos em todas as salas!



Beijos!



I will be posting until the year 3000 to show the entire museum, just kidding , but I took pictures in every room!