sexta-feira, 25 de setembro de 2015

Nossa Senhora Aparecida - Imagem (Our Lady Aparecida)







(clique  para ampliar-click  to enlarge)


Olá!





Tá chegando o dia  de Nossa Senhora Aparecida, que é o próximo dia 12 de outubro, padroeira do Brasil.





Em homenagem a essa santa fiz esta imagem em decoupage, com aplicação de tinta prata e perolada, além de pequenos cristais na coroa.


Hello!


 The day of Our Lady of Aparecida is coming , which is the 12th of October, patroness of Brazil.




In her honor  I did this plaster image in decoupage, with application of silver and pearly paint, as well as small crystals in the crown.








Mede aproximadamente 28cm de altura e pesa cerca de 800 gramas.



Por enquanto está disponível na loja do estúdio; é um ótimo presente pra quem é devoto dela.



Beijos e bom fim de semana!

Measures approximately 28cm tall and weighs about 800 grams.

For now it is available in the studio's store; It is a great gift for anyone who is devoted to her.



Kisses and good weekend!























terça-feira, 22 de setembro de 2015

Arquivo A4 - vídeo (A4 File)







Olá!



Ontem mostrei um Arquivo para folhas e documentos tamanho A4, aqui está um vídeo mostrando alguns desses arquivos.



Com eles dá pra organizar todos os papéis, todos os documentos, fica tudo no lugar e fácil de achar.



Daqui a 2 meses é Natal.....já pensou nos presentes? 



Beijos e boa semana!



Hello!



Yesterday I showed a file to A4 size documents and sheets of paper, here's a video showing some of these files.



With them we organize all papers, all documents, everything is easy to find with a file like this.



 Christmas is coming, only 2 months left ..... what about the gifts?





Kisses and good week!

segunda-feira, 21 de setembro de 2015

Arquivo A4 (A4 File)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)




Olá!



Como organizar um monte de documentos e papéis que ficam espalhados em gavetas, estantes e  armários? Num super arquivo A4!

E o melhor é que ele tem um formato muito prático, fica bem em cima de prateleiras, mesas....deixa tudo organizado e você pode carregar para onde quiser se precisar!

Hello!

How to organize a lot of documents and papers that are scattered in drawers, shelves and cabinets? In a  super A4 file!

And the best is that it has a very practical format, sits right on top of shelves, tables .... makes everything organized and you can carry anywhere you want if you need!







Por dentro ele tem 22 envelopes projetados em forma de sanfona, com as letras do alfabeto para que a organização fique perfeita.

Inside it has 22 envelopes designed in the form of accordion, with letters of the alphabet for a perfect  organization.







A abertura é ampla deixando fácil ver o que há dentro dos envelopes.

The opening is wide leaving easy to see what's inside the envelopes.















Mede aproximadamente 24cm de altura x 33 de comprimento.

Measures approximately 24cm tall x 33 long.







Muito útil, né? Beijos e boa semana!

Very useful, isn't it? Kisses and good week!