sexta-feira, 16 de outubro de 2015

Jesus - Imagem




(clique  para ampliar-click  to enlarge)




Olá!

Natal chegando, aí vem a lista de presentes....o que dar? Todo ano a mesma coisa. Natal comemora Jesus, então essa imagem pode ser um ótimo presente.

Hello!

Christmas coming up and so comes the wish list .... what to give? Every year the same thing. Christmas celebrates Jesus, so this image can be a great gift.









Mede aproximadamente 26cm de altura, apliquei tinta perolada em algumas partes, além da decoupage com guardanapo florido azul.


O coração é vermelho, pra destacar.


Measures approximately 26cm in height, I have applied pearlescent paint in some parts, in addition to the decoupage with blue flowered napkin.


The heart is red, to highlight.
























terça-feira, 13 de outubro de 2015

Pasta para Documentos "Copacabana" (Documents Folder "Copacabana") - 2







(clique  para ampliar-click  to enlarge)





Olá!





Voltando às pastas para documentos, fiz outra, mas desta vez com o tema "Copacabana", imitando o calçadão.


Esta Pasta para Documentos é para papéis tamanho Ofício, mede 40,5cm de comprimento x 24cm de altura. O fechamento é com elástico ajustável conforme a pasta for "engordando".


Hello!


Returning to folders for documents, I made another one, but this time with the theme "Copacabana", imitating the boardwalk.




This folder is for legal-size paper/documents, measures 40,5cm long x 24cm tall. The closure is with elastic adjustable as the folder gets "fatter".








Por dentro é forrada com papel Color Plus preto, 120g/m².

Inside is lined with black Color Plus paper, 120 g / m².









No interior são 4 divisões sanfonadas  que dão espaço para muitos  documentos.


Inside we have 4 folding divisions that give room for many documents.








Ficou charmosa! Pode ficar em casa, no escritório, pode ser levada em reuniões.....e pode ser dada de presente, quem ganhar uma dessas com certeza vai gostar!



Ontem foi feriado, dia de Nossa Senhora da Aparecida, então esta semana está mais curta: boa semana! Beijos!

It is charming! For use at home, in the office, it can be taken at meetings ..... and can be given as a gift, those who win one of these will surely like it!



Yesterday was a holiday here, the day of Our Lady Aparecida,  this week is shorter so have  good week! Kisses!

















sexta-feira, 9 de outubro de 2015

Espírito Santo - Imagem (Holy Spirit )




(clique  para ampliar-click  to enlarge)



Olá!



Já pensou nos presentes de Natal? E na correria de última hora?  E o mais importante: o que dar de presente!

Que tal essa pombinha representando o Espírito Santo? É um presente diferente, inesperado.

Hello!

Have you already thought of this Christmas presents? And in the last minute rush? And most importantly: what to give away!

How about this dove representing the Holy Spirit? It's a different, unexpected gift.







Ela mede aproximadamente 32cm de diâmetro, decoupage com guardanapo florido, pombinha pintada com tinta perolada, olhos em strass.

It measures approximately 32cm in diameter, with flowered napkin decoupage, dove painted with pearly paint,  rhinestones eyes.







Fica bem em qualquer lugar, garanto que quem receber vai gostar.



Bom fim de semana!

It looks good anywhere, I guarantee whoever receives will love it.



Good weekend!