segunda-feira, 7 de março de 2016

A Viagem (95): Palácio de Buckingham (Buckingham Palace) - 1




(clique  para ampliar-click  to enlarge)





Oláa, boa segunda-feira!


Hoje é dia de viagem e vamos ver o Palácio de Buckingham, em Londres, aquele onde de vez em quando a família real britânica aparece na varanda e acena pra milhares de pessoas.





O que mais chama a atenção do lado de fora do palácio, além da grandiosidade do mesmo, é a troca de guarda no pátio da frente.


Hello, good Monday!


Today is travel day and we will see Buckingham Palace in London, the one where occasionally the British royal family appears on the balcony and wave to thousands of people.




What draws the most attention outside the palace, beyond the grandeur of it, is the changing of the guard in the front yard.










Abaixo temos uma rara foto onde vemos as grades sem as centenas de pessoas espremidas se acotovelando pra ver a troca de guarda, deve ser por causa da chuva.


Below is a rare picture where we see the bars without the hundreds of people squeezed to see the changing of the guard, must be because of the rain.








Na frente do palácio existem esculturas, obras de arte a céu aberto.

In front of the palace there are sculptures, works of art in the open.





Nas fotos abaixo, vemos as ruas na frente do palácio e uma linda alameda  repleta de árvores, com certeza na Primavera deve ficar tudo florido, lindo de ver.

In the pictures below, we see the streets in front of the palace and a beautiful avenue lined with trees, certainly in the spring should be all flowery, beautiful to see.







Semana que vem continuamos no Palácio de Buckingham, o objetivo é entrar e ver o que tem lá dentro. Será que consigo?



Beijos e boa semana!

Next week we continue at Buckingham Palace, the goal is to enter and see what's inside. What do you reckon? May I go into?



Kisses and good week!










sexta-feira, 4 de março de 2016

Que comece 2016! (Let 2016 begin!)








(clique  para ampliar-click  to enlarge)



Oláaa, como vocês estão? Tudo bem?



Voltei das férias então é hora de começar 2016 e acho que é assim pra muita gente, né?


Eu havia planejado um sorteio de um Livro Medieval, até comentei com algumas pessoas, mas descobri que não é mais permitido por lei fazer sorteios então o jeito é mudar o foco, e o foco para 2016 serão vídeos e mais vídeos de tutoriais, dicas, livros novos, etc, etc.....

e um projeto de Arte que quero fazer com vocês!



Pra participar do projeto de Arte que vou lançar em Abril, pra acompanhar vídeos de tutoriais, etc, etc e ficar sempre por dentro de todos os assuntos siga o Estúdio Brigit nas Redes Sociais, participe, venha fazer parte, venha fazer Arte!



Então é isso, que comece 2016!!




Beijos!



Hello, how are you guys? Is everything all right?



I had planned a giveaway of a Medieval Book, even commented to some people, but I have discovered  that it is not permitted by law to do giveaways  so let's change the focus, and the focus for 2016 will be videos and more videos of tutorials, tips, new books, etc, etc .....

and an Art project I want to do with you!



To participate in the Art project that I will launch in April, to follow video tutorials, etc, etc and always stay on top of all subjects follow Estudio Brigit on Social Networks, join, come join, come to Art!





That's it, let 2016 begin !!





Kisses!






quinta-feira, 14 de janeiro de 2016

Alan Rickman - RIP








Actor Alan Rickman has died in London aged 69.


The British actor, known for his role as Severus Snape in the Harry Potter films, had been suffering from cancer, his family have confirmed. 


Another star dies.


O ator Alan Rickman morreu em Londres aos 69 anos.


O ator britânico, conhecido por seu papel de Severus Snape nos filmes de Harry Potter sofria de câncer.


Morre mais uma estrela.