segunda-feira, 14 de março de 2016

A Viagem (96): Palácio de Buckingham (Buckingham Palace) - 2




(clique  para ampliar-click  to enlarge)



Olámores!



Agora sim: a visão perfeita da troca da guarda num dia de sol!



É uma cerimônia muito interessante apesar de simples, e de atrair tantas pessoas.

Hello, dears!

Thats' it: the perfect view of the changing of the guard on a sunny day!

It is a very interesting ceremony although simple, and it attracts so many people.












Também há a troca de montaria, animais lindos, bem tratados, um luxo!

There is also the exchange of riding, beautiful animals, well treated, a luxury!







E mais uma vez a alameda por onde andei, andei.....queria pegar um taxi e estavam todos cheios, hora do rush, será?

Mas o rush de Londres nunca será igual ao horário de rush do Rio ou de São Paulo, ainda bem.



Semana que vem tem mais, não sossego enquanto não entrar no palácio, bju!

And once again the mall where I walked, walked ..... I wanted to get a taxi and they were all full, rush hour may be?

But the London rush will never be equal to the rush hours in Rio or São Paulo.

Next week I will show you more, I am not going to rest until I enter the palace, xoxo!














sexta-feira, 11 de março de 2016

Capa Vira Tempo - Harry Potter (1) (Time Turner Cover) - VÍDEO





Olá!



Como prometido, aqui está o vídeo da Capa Vira Tempo que mostrei no post anterior.



A próxima será no tamanho A4, assim as folhas cabem em qualquer impressora caseira. Quando estiver pronta eu mostro.



Beijos e bom fim de semana!



Hello!

As promised, here's the video of the Time Turner cover for loose sheets of paper, that I showed in the previous post.

The next will be in A4 size, so the sheets will fit in any home printer.  I'll show you it when I'm done.



Kisses and good weekend!

quarta-feira, 9 de março de 2016

Capa Vira Tempo - Harry Potter (1) (Time Turner Cover)







(clique  para ampliar-click  to enlarge)








Olá, amores!





O primeiro post de produtos de 2016 é esta Capa Vira Tempo, estilo medieval, para folhas soltas tamanho A3, linda de viver!





O tema da capa é o objeto Vira Tempo usado pela Hermione Granger no filme O prisioneiro de Azkaban, onde ela conseguia voltar o tempo atrás e modificar acontecimentos, seria bom ter um Vira Tempo, né?


Hello, dears!


The first 2016 product post is to show this Time Turner cover, medieval style, for loose sheets of paper, A3 size, absolutely beautiful!




The theme of the cover is the object Time Turner used by Hermione Granger in the film The Prisoner of Azkaban where she could turn time back and change events, it would be nice to have a Time Turner, I would love to have one!












O Vira Tempo é na verdade uma ampulheta e consegui fixa-la na capa sem impedir o movimento do objeto....

The Time Turner is actually an hourglass and I have fixed it on the cover in a way that allows the movement of the object ....










...então  ele gira conforme mexemos nele.

... so it turns as we touch it.




Por dentro forrei com papel Color Plus preto, 120g/m², e a lombada é de tecido holandês também preto.


I lined inside with  Black Color Plus paper, 120g/m², and the Dutch woven  spine is also  black.










Fiz um sistema de pinos, onde as folhas soltas podem ser encaixadas  para formar o miolo do livro.

I made a system of pins, where the loose sheets can be inserted to form the core of the book.











A quantidade de folhas que cabe nessa capa depende da gramatura das folhas, mas acredito que caibam umas 100 folhas ou até mais, seja lá qual for a gramatura.


The amount of sheets that fit this cover depends on the weight of the sheets, but I believe it fits over a 100 sheets or more, whatever the weight is.










A capa foi ligeiramente envelhecida e a parte de dentro também.

The cover was slightly aged and so was inside it.










A Capa Vira tempo é para folhas tamanho A3, por isso ela mede aproximadamente 42cm de altura x 31cm de base, é bem grande e foi uma encomenda para uma pessoa no Nordeste brasileiro.



No próximo post vou mostrar essa capa em vídeo, e mais à frente vou mostrar também essa capa em tamanho A4!



Beijos!

The Time Turner cover is for A3 size sheets, so it measures approximately 42cm high x 31cm base, it is quite large and was commissioned for someone in  the Brazilian northeast.

In the next post I will show this cover on video, and later I will also show this cover in A4 size!



Thanks for visiting, xox!