sexta-feira, 13 de maio de 2016

Projeto Arte do Dia - Parte 1 ("Art Day" Project - Part 1) (VIDEO)







Olámores!



Hoje é o lançamento do Projeto Arte do Dia, estou super feliz com isso!



De vez em quando eu falo desse projeto nos vídeos mas não explico o que é, então tá aqui o vídeo explicando tudo direitinho e quero todo mundo participando e fazendo Arte!



O Projeto Arte do Dia é pra te ajudar a desenvolver ainda mais a criatividade que está aí dentro de você, e com criatividade a gente resolve muitas coisas.



Não é preciso saber desenhar nem ter materiais caros, vamos aproveitar o que você tem e vamos fazer materiais em casa também.



Tá tudo explicado no vídeo acima; este é a Parte 1 onde digo o que é o Projeto e semana que vem tem a Parte 2 onde eu mostro como adaptar um caderno ou livro qualquer pra fazer o Projeto e também mostro alguns materiais.



Todo mundo fazendo Arte, hein!



Beijos!



Hi, friends!

Today is the launch of the project Art Day Project, I am super happy with it! The video is in Portuguese and basically it is about Art Journaling with videos in Portuguese, there's no need to translate because most os the art Journaling videos on YouTube are in English.

Thanks, xoxo!








quarta-feira, 11 de maio de 2016

Folhas Envelhecidas (Aged Sheets) - VIDEO











Olá!



De vez em quando recebo e-mails perguntando se o Estúdio Brigit vende folhas envelhecidas avulsas então, aqui estão elas, á venda sob encomenda na loja do estúdio.



São vendidas em pacotes com 30 folhas em cada, e 4 tamanhos diferentes: A3, A4, A5 e A6.



Mas é preciso encomendar com muita antecedência, não podemos esquecer que são feitas à mão, uma a uma.



Na coluna ao lado, clique em LOJA/STORE, você será direcionado para a loja do estúdio. No Menu à direita, procure por MATERIAL DE ARTE e lá estarão as folhas.



Tudo explicado no vídeo.



Bjus!















Hello!

From time to time I get emails asking if Estúdio Brigit sells loose aged sheets so here they are, for sale custom in the studio's store.

They are sold in packages with 30 sheets in each, and 4 different sizes: A3, A4, A5 and A6.

But you need to order them in advance, we can not forget that they are handmade, one by one.

In the right column, click on LOJA/STORE, you will be directed to the studio's store. On the right menu, look for MATERIAL DE ARTE and there will be the leaves.

All explained in the video.



Bjus!

segunda-feira, 9 de maio de 2016

A Viagem (103): Rumo à Escócia! (The Trip: Going to Scotland!) (2)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)


Olámores!





Semana passada mostrei a paisagem rumo à Escócia, saindo da Inglaterra de trem. A paisagem é tão linda que preciso mostrar mais fotos dessa viagem de trem, aqui estão elas.


Hi, dears!


Last week I showed the landscape towards Scotland, leaving England by train. The landscape is so beautiful that I need to show more photos from this train journey, so here they are.












Claro que  choveu durante a viagem, afinal, o que é o Reino Unido sem chuva??

Of course it has rained during the trip, after all, what is the United Kingdom without rain ??







De vez em quando o trem parava em pequenas estações de pequenas cidades.

From time to time the train stopped at small stations in small towns.









Bjuss e até semana que vem!

Kisses and until next week!