sexta-feira, 8 de julho de 2016

Carimbos #1 (Stamps #1) - VIDEO



Olá!



Quem não gosta de carimbos?! Eu adoro, sempre gostei desde criança!



Você sabe quais os tipos de carimbos que existem no mercado?

Qual é o melhor? Qual deles escolher na hora de comprar?



Na dúvida vamos comprar todos! 



Estas e outras dúvidas explicadas neste vídeo, que é a Parte 1 de 2 vídeos.



Hello!

Who does not like stamps ?! I love, I  like them since I  was a child!

Do you know what types of stamps are there in the market?

Which is better? Which one to choose when buying?

In doubt we buy them all!





These and other questions explained in this video, which is Part 1 of 2 videos. The video is in Portuguese, my apologies about that, but there are excellent videos about the subject on YouTube, and they are in English. Tha's why I don not translate my videos, because you guys have all of them in English.

quarta-feira, 6 de julho de 2016

Envelopes "Baby"




(clique  para ampliar-click  to enlarge)



Olá!



Você precisa de um envelope fofo, tipo de neném? Vai fazer chá de bebê, né? Ou quer botar junto com um presentinho pra uma criança especial?



Estes envelopes Baby são lindos, nas cores azul, rosa e amarelo, de papel Color Plus, 120g/m², forrados com tecidos de bolinhas e também com tecidos xadrez, umas fofuras!


Cada envelope quando fechado mede aproximadamente 12cm x 8,5cm e em todos eles há um cartão pra você escrever a sua mensagem.




Dá vontade de ficar com todos!





Hello!


Do you need a cute envelope, sort of a "baby" envelope? Are you going to a baby shower?  Or do you need an envelope  to put together with a little gift for a special child?


These "Baby" envelopes are beautiful, in blue, pink and yellow  Color Plus paper, 120g / m², lined with polka dot fabrics and also with plaid fabrics, cute!


Each envelope when closed measures approximately 12cm x 8.5 cm and in all of them there is a card for you to write your message.


It makes you want to stay with all of them!



















segunda-feira, 4 de julho de 2016

A Viagem (111): York (The Trip: York) (5)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)





Olámores!





Continuo na cidade de York, que é na Inglaterra, e foi ponto de parada no caminho para a Escócia.





Esta é uma cidade medieval linda, que preserva as construções antigas e se orgulha disso.

Hi, dears!!

I am still in the city of York, which is in England, and was a stopping point on the way to Scotland.

This is a beautiful medieval town, which preserves the old buildings and is proud of it.







Interessante é que quanto mais ao norte do Reino Unido, mais a vegetação fica diferente, diversificada e com vários tons de verde, amarelo e laranja.

Interestingly, the further north the UK, the more the vegetation is different, diverse with  various shades of green, yellow and orange.











Semana que vem tem mais. Já estamos no mês de Julho, será que o Inverno vem pra cá?

Next week there will be more of York. We're in July, will winter come here?