A Viagem (134): Edimburgo (The Trip: Edinburgh)

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Olá!

Quando me perguntarem o melhor lugar do mundo pra fazer turismo minha resposta será: Reino Unido, com certeza!

Olhem o que achei em uma calçada: as mãos da escritora JK Rowling autora dos livros da série Harry Potter! Ela começou a escrever as histórias em um pub, em Edimburgh. Mais á frente eu mostro uma foto do pub.

Por isso e por muito mais é uma cidade encantadora, dá vontade de ficar pra sempre!

Hello!



When someone asks me the best place in the world to do tourism, my answer is always: The United Kingdom, for sure!



Look what I found on a sidewalk: the hands of  JK Rowling, author of the books of the Harry Potter series! She started writing the stories in a pub in Edimburgh. I'll show you a photo of the pub later.



For this reason and for much more, it  is a charming city, it makes you want to stay forever! 

Alto Relevo sem Máquina, como fazer? #1 - DIY (Emboss withou machine) - VIDEO

Olá!



Você quer fazer alto relevo em papel mas não tem aquelas máquinas maravilhosas (e caras) de fazer relevo?



Sabe do que você precisa? De um rolo de fazer macarrão! Aqueles de abrir massa de pão, etc.....quer saber como? 



Está tudo explicado no vídeo, bjus!



Lista de Material:



- papel;

- rolo de macarrão ou uma garrafa;

- placa para fazer alto relevo.



Hello!

Do you want to emboss paper but do not have those wonderful (and expensive) machines to do it?

You know what you need? A roll for making pasta! Those to open dough, etc ..... want to know how?

Everything is explained in the video, kisses!

List of Material:

- paper;

- roll for pasta or a bottle;



- embossing folder;

A Viagem (133): Edimburgo (The Trip: Edinburgh)

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Agora sim, em plena segunda-feira poder andar pelas ruas de Edimburgh e suas construções centenárias, seus pubs, suas lojas nem sempre enormes mas aconchegantes.....

Now, in the middle of Monday, walking through the streets of Edimburgh and its centennial buildings, its pubs, its shops not always huge but cozy .....

 A Catedral de St. Giles na fotos abaixo, a rua de pedestres, tudo isso bem perto do castelo. Gosto de andar a pé, ver tudo, "sentir" a cidade, seus costumes, suas comidas, suas tradições.....ah como eu adoro Edimburgh!

Vou ficar um bom tempo mostrando fotos deste lugar!

The St. Giles' Cathedral  in the pictures below, the pedestrian street, all right near the castle. I like to walk, see everything, "feel" the city, its customs, its food, its traditions ..... ah how I love Edimburgh!

I'm going to be having a good time showing photos of this place!