segunda-feira, 10 de abril de 2017

A Viagem (135): Edimburgo (The Trip: Edinburgh)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)



Olámores!



Em Edinburgh, assim como em todo o Reino Unido, um dos lugares onde mais gosto de comer é no Hard Rock Cafe!

A comida é boa, são várias opções no cardápio e ainda tem sempre quadros com objetos verdadeiros doados por artistas famosos, como as guitarras abaixo.

 Há também roupas usadas por cantores, fotos autografadas, enfim, é uma verdadeira aula musical e histórica pra quem gosta do assunto e eu adoro!

Hi, dears!

In Edinburgh, as well as all over the UK, one of the places where I love to eat is at the Hard Rock Cafe!

The food is good, there are several choices on the menu and still it always has pictures with real objects donated by famous artists such as the guitars below.

  There are also clothes worn by singers, autographed photos, anyway, it's a real musical and historical class for those who like the subject, and I love it!











Abaixo temos uma guitarra da banda inglesa The Cult:

Below we have a guitar from the English band The Cult:









E esta era do Chad Smith da banda red Hot Chilli Pepers, uau!


And this one was Chad Smith's  from the band Hot Chilli Pepers, wow!








Semana que vem mostro mais do Hard Rock Cafe em Edinburgh, Bjus!

Next week I'll show you more of the Hard Rock Cafe in Edinburgh, Bjus!

sexta-feira, 7 de abril de 2017

Alto Relevo sem Máquina (com stencil), como fazer? #2 - DIY (Emboss without machine) - VIDEO







Olámores!



Pra quem gostou do vídeo anterior onde mostro uma técnica de fazer alto relevo sem máquina, aqui está outro vídeo com mais um jeito de fazer alto relevo sem usar aquelas lindas e caras máquinas americanas, desta vez usando stencil.



Lista de Material:

- boleador ou objeto com ponta arredondada;

- fita crepe;

- papel;

- stencil.



Vamos fazer?



Bjus!



Hi, dears!



For those who liked the previous video where I show a technique of embossing without machine, here is another video with another way to emboss without using those beautiful and expensive American machines, this time using stencil.



Material:



- rounder or object with rounded tip;

- washi tape;

- paper;



- stencil.

segunda-feira, 3 de abril de 2017

A Viagem (134): Edimburgo (The Trip: Edinburgh)




(clique  para ampliar-click  to enlarge)





Olá!





Quando me perguntarem o melhor lugar do mundo pra fazer turismo minha resposta será: Reino Unido, com certeza!





Olhem o que achei em uma calçada: as mãos da escritora JK Rowling autora dos livros da série Harry Potter! Ela começou a escrever as histórias em um pub, em Edimburgh. Mais á frente eu mostro uma foto do pub.





Por isso e por muito mais é uma cidade encantadora, dá vontade de ficar pra sempre!











Hello!



When someone asks me the best place in the world to do tourism, my answer is always: The United Kingdom, for sure!



Look what I found on a sidewalk: the hands of  JK Rowling, author of the books of the Harry Potter series! She started writing the stories in a pub in Edimburgh. I'll show you a photo of the pub later.



For this reason and for much more, it  is a charming city, it makes you want to stay forever!