Flores para Brigit (2) - Aquarela #5 (Flowers for Brigit (2) - Watercolor) - VIDEO

Olámores!

Continuo nos desenhos e pinturas para escolher a nova logo do Estúdio Brigit e fiz outra flor, mas desta vez, vermelha.

Hi, dears!

I keep on making drawings and paintings to choose the new Estúdio Brigit  logo so here is  another flower, but this time, a red one.

Recebi muitas sugestões inclusive para abrir uma votação e deixar que VOCÊS escolham a logo, adorei a ideia!

I have received many suggestions including to open a vote and let YOU choose the logo, I loved the idea!

Então, vamos fazer assim: vou continuar fazendo desenhos e pinturas e quando tiver bastante material vou abrir a votação lá no YouTube......você já se inscreveu no canal do Estúdio Brigit lá, né? E clicou no sino pra saber quando tem vídeo novo, né? 

So, let's do it like this: I'm going to continue making drawings and paintings and when I have enough material I'll open the voting there on YouTube ...... you already signed up for the Estúdio Brigit channel there, haven't you? And you have clicked the bell to know when we have a new video, haven't you?

Este vídeo foi publicado ontem no YouTube porque é sempre assim: primeiro o vídeo sai no YouTube e no dia seguinte é que tem post aqui no blog apresentando o vídeo, então se você ainda não se inscreveu corre lá e clica naquele botão vermelho, em INSCREVER-SE ou por aqui mesmo:

This video was posted yesterday on YouTube because it is always like this: first the video is published on YouTube and on the next day we have a post here showing the video, so if you have not yet signed up go there and click on the red button or right here:

 To te esperando  no Instagram também!

I am waiting for you on Instagram as well!

VAMOS VER O VÍDEO?

LET'S WATCH THE VIDEO!

A Viagem (143): Voltando Para Edimburgo (The Trip: Coming back to Edinburgh)

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Olámores!



Adorei St Andrews mas é hora de voltar pra Edimburgo e olhar para aquele castelo deslumbrante, no alto da pedra.

 A viagem a St Andrews foi feita com uma companhia turística e assim pude ver melhor os detalhes do caminho, como esse muro com datas de 400 anos atrás.

Hi, dears!!

I love St Andrews but it's time to head back to Edinburgh and look at that gorgeous castle on the top of the rock.

  The trip to St Andrews was made with a tourist company  so I could see better the details of the way, like this wall with dates of 400 years ago.

A visão noturna de Edimburgo é Linda mas tem um ar de mistério também quando andamos pelas ruas medievais, ás vezes até sombrias.

Mas é por isso, e por muito mais, que eu adoro essa cidade!

The night view of Edinburgh is beautiful but it has an air of mystery too as we walk through the medieval streets, sometimes even gloomy.

But that's why, and for more, I love this city!

Vejo vocês semana que vem com mais um post de viagem!

See you next week with another travel post!

Tinta Metálica em pasta, como fazer? - DIY (Metallic Paint) - VIDEO

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Olá!

Vamos fazer tinta metálica, tipo aquarela, para as nossas pinturas? Também serve pra realçar detalhes em cartões, em desenhos.....e com cores que nem sempre encontramos á venda!

Esta tinta é muito parecida com tinta aquarela porque também é á base de água e goma arábica, por isso ela deve ser usada apenas sobre papel.

Lista de material:

- sombra cintilante para olhos na cor desejada, aproximadamente 2 colheres de chá;

- 3 gotas de glicerina;

- 3 gotas de água destilada ou filtrada;

- 4, 5 ou um pouco mais de gotas de goma arábica, apenas o suficiente para formar uma pasta;

- espátula, ou outro objeto para amassar a sombra e trabalhar a pasta;

- prato branco ou superfície de mármore ou inox;

- recipiente para guardar a pasta, de preferência com tampa.

Você pode usar um conjunto inteiro de sombras e fazer cores variadas de tintas, experimente porque o resultado é ótimo!

Beijos e bom fim de semana!

Hello!

Let's make a kind of metal watercolor paint for our paintings?!  It also serves to emphasize details in cards, in drawings ..... and with colors that are not always for sale in art shops!

This paint is very similar to watercolor paint because it is also has water and gum arabic, so it should only be used on paper.

Material list:

- scintillating eye shadow in desired color, approximately 2 teaspoons;

- 3 drops of glycerin;

- 3 drops of distilled or filtered water;

- 4, 5 or a few more drops of gum arabic, just enough to form a paste;

- spatula, or other object to knead the eye shadow and work the paste;

- white plate or surface of marble or stainless steel;

- container for storing the paste, preferably with a lid.

You may use an entire set of shadows and make various colors of paints, try it because the result is great!

Kisses and good weekend!