sexta-feira, 13 de outubro de 2017

Inktober 2017 - Halloween - Dia 13 (Day 13) - VIDEO












(clique  para ampliar-click  to enlarge) 





Sapatos! Acho que toda mulher gosta de sapatos, né? Bom, então eu sou uma exceção porque não sou "louca" por sapatos....só por sapatos de bruxa!





Cada vez que passo em frente a uma loja de sapatos dou aquela olhada rápida pra ver se tem algum sapato "bruxesco" e se tiver, será meu!





Mas do que gosto mais são de botas, cano curto, virado, bico pontudo ou não. Infelizmente aqui é sempre muito calor e usar botas dá a impressão de estarmos num forno. Só em junho e julho é que há esperança de algum dia chuvoso ou um pouco fresco e assim poder usar minhas botas queridas.





E de bruxa gosto de tudo: do chapéu, das roupas, da capa, das botas, da vassoura. Pra mim, essa seria a roupa ideal pra todos os dias do ano.





VIDEO:





Shoes! I think every woman likes shoes, right? Well, then I'm an exception because I'm not "crazy" for shoes .... just for witch shoes!

Every time I walk by a shoe store, I give that quick glance to see if there is any "witchy" shoe and  so it will be mine!

But what I like most are boots, short, pointed or not. Unfortunately it is always very hot here and wearing boots gives the impression of being in an oven. It is only in June and July that there is hope of some rainy day or a little fresh day and so I can wear my beloved boots.

And as a witch I like everything: the hat, the clothes, the cloak, the boots, the broom. For me, this would be the ideal clothes for every day of the year.

quinta-feira, 12 de outubro de 2017

Inktober 2017 - Halloween - Dia 12 (Day 12) - VIDEO












(clique  para ampliar-click  to enlarge) 





Hoje é Dia das Crianças, então parabéns a todas!!





E pra homenagear todas eu fiz um desenho mais suave, menos "monstrengo", um menino-abóbora tomando sorvete!





Desejo que um dia todas as crianças em todas as partes do mundo possam tomar um sorvete e comemorar este dia.





Estamos chegando á metade do mês, é um pouco cansativo, confesso. Não o desenho em si, mas preparar o local pra filmagem, filmar, editar, subir pro YouTube e depois ainda tem uma edição dentro do YouTube. Fazer isso diariamente é muito cansativo.....mas vamos!





VIDEO:









Today is Children's Day, so congratulations to all !!

And to honor them all I made a softer, less "monstrous" design, a pumpkin boy eating ice cream!

I wish that one day all children in all parts of the world could have an ice cream and celebrate this day.

We're halfway through the month, it's a bit tiring, I confess. Not the drawing itself, but preparing the place for filming,  filming, editing, uploading to YouTube and there is still  an edition inside YouTube. Doing this daily is very tiring ..... but let's go!

quarta-feira, 11 de outubro de 2017

Inktober 2017 - Halloween - Dia 11 (Day 11) - VIDEO








(clique  para ampliar-click  to enlarge) 



Terça-feira, dia 11, dia de mais um desenho pro Inktober 2017 com o tema que eu escolhi: Halloween!



Mas desta vez peguei um papel preto e colei no meu sketchbook, porque quero fazer uma cena noturna e preferi colar o papel e depois desenhar com caneta branca, do que pintar todo o fundo com caneta preta. Vamos poupar tinta da precisa caneta pincel da Sakura!



Se você que participar mas ainda não começou a desenha, não há problema algum, apenas pegue papel, caneta e pronto, faça um desenho. Mesmo que não sejam 31 desenhos vale a pena fazer um!




VIDEO:










Tuesday, the 11th, day of another drawing for Inktober 2017 with the theme: Halloween!





But this time I took a black paper and glued it in my sketchbook because I want to do a night scene and I preferred to glue the paper and then draw  with a white pen, than to paint the whole background with a black pen. Let's save the ink from Sakura's brush pen!







If you want to participate  just pick a piece of paper, pen and make a drawing. Worth making one!