Feliz Natal!! - Arte do Dia (Merry Christmas - Art Journaling) - VIDEO

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Está cada vez mais perto o grande dia: O Dia de Natal! E como eu gosto dessa data!



Tem tempo que não faço uma Arte do Dia e acho que o natal é um bom motivo pra fazer uma. Usei poucos materiais e desta vez usei carimbos natalinos, foi tudo bem simples e rápido de fazer; representei a noite que pra mim fica brilhante, meio metálica, linda!



E dentro do saco de presentes deste ano, o meu Papai Noel vai trazer Saúde, Alegria, Amor e Paz, acho que o mundo precisa de tudo isso primeiramente...o resto a gente conquista no dia a dia.

It's getting closer to the big day: Christmas Day! And how I like that date!

It has been a while since my last Art Journaling so Christmas is a good reason to do one. I used few materials and this time I used Christmas stamps, it was very simple and quick to do; I represented the night that for me is brilliant, metallic, beautiful!

And inside this year's gift bag, my Santa Claus will bring Health, Joy, Love and Peace, I think the world needs all these firstly ... the rest we get on the day by day.

Aqui está o material que usei, mas você pode usar outros materiais, usar o que você tiver, o importante é criar!



- caderno ou folha de papel;

- gesso Preto;

- espátula ou pincel para passar o gesso preto;

- carimbos: enfeites de Natal e papai Noel;

- carimbeira preta;

- canetas Sharpie de cores variadas;

- tesoura;

- tinta acrílica azul metálica;

- espátula ou pincel para passar a tinta acrílica;

- aquecedor (opcional);

- fio dourado/prateado;

- cola ou modge podge;

- pincel para passar a cola;

- gesso de textura;

- stencil de estrelas;

- espátula para passar o gesso de textura;

- canetas a álcool Sinoart nº: 522, 550, 513, 521, 600;

- caneta pincel Tombow cinza;

- fita banana;

- canetas Sakura Gelly Roll cintilantes;

- caneta gel prateada;

- caneta gel branca;

Here is the material I have used, but you can use other materials, use whatever you have, the important thing is to create!



- notebook or sheet of paper;

- Black gesso;

- spatula or brush for the black gesso;

- stamps: Christmas ornaments and Santa Claus;

- black stamp;

- Sharpie colored pens;

- scissors;

- metallic blue acrylic paint;

- spatula or brush for  the acrylic paint;

- heater (optional);

- golden / silver wire;

- glue or modge podge;

- brush for the glue;

- texture gesso;

- stencil of stars;

- spatula for the texture plaster;

- Sinoart alcohol pens No.: 522, 550, 513, 521, 600;

- gray Tombow brush pen;

- tape;

- Sakura Gelly Roll sparkling pens;

- silver gel pen;

- white gel pen; 

- golden paint (I used nail polish!)

E aqui está o vídeo:

And here is the video:

Boneco de Neve - Aquarela #16 (Snowman - Watercolor) - VIDEO

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Dezembro! Já estamos no Natal! E já estamos no fim do ano também!

Hoje é dia de Aquarela, a primeira de Dezembro e embora aqui no Brasil seja quase Verão gosto de lembrar do Natal frio do Hemisfério Norte, e até com neve, dependendo do país.

Acho lindo um Natal com neve. Sei que o frio atrapalha um pouco pra quem mora nos países "lá de cima", mas pra nós que praticamente "assamos" com o calor o clima também não é fácil nesta época do ano.

December! It's Christmas time! And we're already at the end of the year too!

Today is Watercolor Day, the first of December and although here in Brazi is almost summer I like to remember the cold Christmas of the Northern Hemisphere, and even with snow, depending on the country.

I think it's a beautiful Christmas, with snow. I know the cold gets in the way of people who live in countries "up there", but for us who practically "bake" in our Summer the weather is not easy at this time of year.

Além disso, um Natal representado por papai Noel, bonecos de neve, trenós e frio é muito mais bonito do que um natal com pessoas suando...... gente, não adianta: pra mim Natal tem que ter tudo referente ao frio e como neste momento não estou "lá em cima" no gelo, pintei um boneco de neve pra ficar "mais perto" do que considero um Natal lindo.

In addition, a Christmas represented by Santa Claus, snowmen, sleds and cold is much more beautiful than a Christmas with people sweating ...... guys,  for me Christmas has to have everything related to the cold and as at the moment I'm not "up there" on the ice, I painted a snowman to get "closer" to what I consider a beautiful Christmas.

Material que usei:

- fita crepe;

- papel para aquarela 250g/m²;

- 2 recipientes com água filtrada;

- pincel chato nº 18;

- pincel redondo nº12, 3;

- lápis e borracha;

- aquarela nas cores: Turqouise Blue, Purple Blue, Red, Cobalt Blue, Orange, Leaf Green, Payne's Gray.

- sal grosso;

- Médium Iridiscente;

- guache branco;

- carimbo natalino;

- carimbeira preta Archival Ink;

- folha de papel metalizado azul.



Material I Used:



-  tape;

- watercolor paper 250g / m²;

- 2 containers with filtered water;

- flat brush # 18;

- round brush # 12, 3;

- pencil and eraser;

- Watercolors: Turqouise Blue, Purple Blue, Red, Cobalt Blue, Orange, Leaf Green, Payne's Gray.

- coarse salt;

- Iridiscente Medium;

- white gouache;

- christmas stamp;

- black stamp Archival Ink;

- sheet of blue metallic paper.

VIDEO:

Sketchbooks Coptarella #4 - VIDEO

(clique  para ampliar-click  to enlarge)  

Aquarela está em alta, todo mundo fazendo ou querendo aprender!



Mas a qualidade e a gramatura do papel é muito importante, é até mais importante que as tintas, e neste Sketchbook Coptarella do Estúdio Brigit você encontra um excelente papel pra valorizar a sua pintura.



Além disso, o Sketchbook é lindo, né? Tem um formato quadrado medindo 25cm x25cm, e a costura dele é Copta que permite uma ampla abertura de 180 graus.

Watercolor is on high, everyone is painting or  learning how to paint!

But the quality and weight of the paper is very important, it is even more important than the paints, and in this Sketchbook Coptarella from the Estúdio Brigit you will find an excellent paper to value your painting.

Also, this Sketchbook is beautiful, isn't it? It has a square shape measuring 25cm x 25cm, and its  Coptic seam  allows a wide 180 degrees opening.

O miolo do sketchbook tem 32 folhas (64 páginas) de papel Markatto branco, ligeiramente texturizado, com 250g/m² de gramatura, e você pode pintar dos 2 lados da folha.

 The sketchbook has 32 sheets (64 pages) of slightly textured white Markatto paper with 250g / m² in weight, and you can paint on both sides of the sheet.

 O fechamento é com elástico e as capas são de tecido por fora e de papel kraft por dentro pra que você possa experimentar um papel kraft, caso você ainda não tenha desenhado/pintado nele.

The closure is with elastic and the covers are woven on the outside and kraft paper on the inside so you can try kraft paper if you have not already drawn / painted on it.

São 4 modelos diferentes e estão disponíveis na loja do Estúdio Brigit e não esqueça: produtos artesanais são feitos em pequenas quantidades e acabam rápido, então corra! Vá direto na loja e adquira o seu já!

There are 4 different models available in the Estúdio Brigit's store and do not forget: handcrafted products are made in small quantities and finish quickly, so run! Go straight to the store and get yours now!

VIDEO:

Se você não consegue ver o vídeo, por favor, copie e cole este link no seu navegador: https://youtu.be/oDjppKXCzEY

If you can not see the video, please, copy and paste this link into your browser: https://youtu.be/oDjppKXCzEY



Se você gostou dos sketchbooks, por favor compartilhe nas redes Sociais abaixo:

If you liked the sketchbooks, please share on your Social Networks below: