Halloween Junk Journal #1 - VÍDEO

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Olá, voltei com os Junks Journals de Halloween!

Como eu havia dito no meu último vídeo, neste mês de Outubro eu suspendi as atividades todas (blog, youtube, Facebook) para me dedicar aos Junk Journals de Halloween, e aqui está o primeiro:

Hello, I came back with the Halloween Junks Journals!

As I said in my last video, this October I suspended all activities (blog, youtube, Facebook) to dedicate myself to the Halloween Junk Journals  and here is the first one:

 Consegui fazer 4 Junk Journals que serão mostrados todos juntos em apenas um vídeo porque são muito parecidos por dentro: todos tem as mesmas tags, os mesmos fantasmas, bruxas, árvores, envelopes, carimbos, caveiras, etc...mas a capa de cada um é diferente, então basta mostrar apenas o que um deles contém por isso não há a necessidade de fazer quatro vídeos.

Mas aqui no blog é diferente: como são muitas fotos para colocar em apenas um post, farei 4 posts individuais.

I managed to make 4 Junk Journals that will all be shown together in just one video because they are very similar inside: everyone has the same tags, the same ghosts, witches, trees, envelopes, stamps, skulls, etc ... but the cover of each one is different, so just by showing only what one of them contains there is no need show the others and no need to make four videos.

But here in the blog is different: as there are many photos to put in just one post, I will do 4 individual posts.

Todos medem cerca de 14cm de base x 19cm de altura e 5cm de espessura na lombada, o peso é de aproximadamente 600 gramas, ou seja,  é um tijolinho, mas um tijolinho muito lindo!

All measure about 14cm width x 19cm height and 5cm of thickness in the spine, the weight is of approximately 600 grams, that is to say, it is a little brick, but a cute little brick!

 E agora começa a brincadeira!! Temos figuras de bruxas, gatos pretos, fantasmas, caveiras, corujas, estrelas, aranhas, morcegos, casas assombradas, fotos de bruxas, garrafas, etc.....além de tags, bolsos, cantoneiras e encaixes pra guardar papéis, muitos papéis!

And now the game starts !! We have pictures of witches, black cats, ghosts, skulls, owls, stars, spiders, bats, bottles, haunted houses, etc ..... besides tags, pockets, angles and inserts to save papers, many papers!

Também coloquei miçangas nas linhas que usei para costurar.....

I also put beads on the threads I used to sew .....

..... no pingente, junto com fitas.....

..... in the pendant, along with ribbons .....

......e nas bordas das folhas também coloquei algumas miçangas, ficaram lindas!

...... and on the edges of the sheets I also put some beads, so cute!

 Quer ver mais? INSCREVA-SE no Canal do Estúdio Brigit no Youtube e clique no sininho pra ativar as notificações, assim você saberá sempre das novidades!

E vamos ao vídeo!

Want to see more? SUBSCRIBE to Estúdio Brigit's  Channel on Youtube and click on the little bell to activate notifications, so you will always know what's new!

And let's go to the video!

VÍDEO:

https://youtu.be/914l4zCPzh8

STORY JOURNAL - As Férias da Bruxa Onilda (STORY JOURNAL -The Witch Onilda's Holiday) - VÍDEO

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Hoje temos outro STORY JOURNAL com a Bruxa Onilda, desta vez mostrando as férias atrapalhadas dessa bruxinha que não entende os dias atuais, na verdade ela é uma bruxinha medieval com seus trajes típicos, sua vassoura, caldeirão......tudo que eu gosto!

Today we have another STORY JOURNAL with Witch Onilda, this time showing the messy holidays of this witch who does not understand the present day, in fact she is a medieval witch in her typical costumes, her broom, cauldron ...... everything I like!

É um super livro que pode ser usado como álbum para colagens inclusive de fotos, pode-se escrever e desenhar nele porque as folhas com gramatura 120 permitem tudo isso.

Também é um livro grande: mede cerca de 18,5 cm de altura x 24 cm de altura e 4,5 cm de espessura, pesa cerca de 900 gramas e tem 112 folhas (224 páginas), 120g / m², em branco, laranja e roxo, incluindo todas as folhas do livro original.

It's a super book that can be used as an album for collages including photos, you can write and draw on it because the sheets weighing 120 allow it all.

It is also a large book: it measures about 18.5 cm high x 24 cm high and 4.5 cm thick, weighs about 900 grams and has 112 sheets (224 pages), 120g / m², white, orange and purple, including all the sheets of the original book.

Nas páginas encontramos teias com aranhas, casas mal assombradas, morcegos, carimbos com gatos e bruxas, folhas com bordas recortadas e rendadas, cantoneiras para o encaixe de papéis, envelopes, tags, pingentes, fitas....

On the pages we find webs with spiders, haunted houses, bats, cats and witches' stamps, sheets with trimmed edges and lace, corners for the fitting of papers, envelopes, tags, pendants, tapes ....

E com esses 2 livros da Bruxa Onilda eu começo o Halloween de 2018!

Daqui a uns dias, mais junks, específicos de Halloween!

And with these 2 books about Witch Onilda I start the 2018 Halloween!

In a few days, more junks, specific about Halloween!

VÍDEO:

https://youtu.be/s5brLzfw1gI

STORY JOURNAL - As Memórias da Bruxa Onilda (The Memories of Witch Onilda) - VÍDEO

(clique  para ampliar-click  to enlarge) 

Hoje é o lançamento do STORY JOURNAL de uma das personagens mais lindinhas que conheço: a Bruxa Onilda!



No livro "As Memórias da bruxa Onilda" ela nos conta que praticamente nasceu pronta: bruxa com vestido típico, vassoura, etc...e já nasceu falando e andando, coisas de bruxa mesmo 😂.

Today is the release of a STORY JOURNAL of one of the most cute characters I know: the Witch  Onilda!

In the book "Memories of the Witch Onilda" she tells us that she was practically born ready: a witch with typical dress, broom, etc ... and was born talking and walking, witch' stuff 😂.

Estamos em Outubro, mês das bruxas e do Halloween e como parte das comemorações fiz 2 STORY JOURNALS da Bruxa Onilda (o outro será mostrado amanhã), e neste livro além de podermos ler a história inteira em suas páginas, há folhas brancas e coloridas enfeitadas com rendas, pingentes,  envelopes, carimbos, cantoneiras e tags, ótimas para escrever/desenhar e até para colar fotos.

We are in October, witches and Halloween' month and as part of the celebrations I made 2 STORY JOURNALS of Witch Onilda (the other will be shown tomorrow), and in this journal, besides being able to read the whole story in its pages, there are white and colorful sheets adorned with lace, pendants, envelopes, stamps, corners and tags, great for writing / drawing and even for photos.

Ele mede aproximadamente 18,5 cm de altura x 24 cm de altura e 4,5 cm de espessura, pesa cerca de 900 gramas e tem 112 folhas (224 páginas), 120g / m², em branco, laranja e roxo, incluindo todas as folhas do livro original.

It measures approximately 18.5 cm height x 24 cm height and 4.5 cm thickness, weighs about 900 grams and has 112 sheets (224 pages) , 120g / m², in white, orange and purple, including all the sheets of the original book.

Também tem carimbos, tags, colagens em forma de teias, aranhas e morcegos, pingentes, envelopes, cantoneiras, clips, rendas nas bordas de algumas folhas. 

It also has stamps, tags, web, spiders and bats collages, pendants, envelopes, angles, clips, lace on the edges of some sheets.

Tem mais detalhes também: botões na lombada, capa posterior e lombada em tecido, fitas de cetim, etc...... um pequeno mundo de cores em um único livro!

It has more details too: buttons on the spine, back cover and spine in fabric, satin ribbons, etc ...... a small world of colors in a single book!

Você pode ver este livro no vídeo abaixo, a amanhã será a vez de outro STORY JOURNAL: "As Férias da Bruxa Onilda".

Ambos estarão disponíveis na loja do estúdio a partir de amanhã!

You can see this journal in the video below, tomorrow will be the turn of another STORY JOURNAL: "Vacation of the Witch Onilda".

Both will be available tomorrow in the studio' store!

VÍDEO:

https://youtu.be/kCLBFcNjqBk