CHRISTMAS JUNK JOURNAL 2019 - #2 (VÍDEO)

(clique  para ampliar-click  to enlarge) 

Natal é época de juntar todo mundo que  a gente gosta, a família, os amigos, e comemorar com Amor e Paz no coração não é mesmo?

E como fazer pra registrar esses bons momentos?? 

Christmas is the time to bring everyone we love, family, friends, and celebrate with Love and Peace in our hearts, isn't it?

And how to record these good times ??

Em um JUNK JOURNAL vc pode registrar os momentos especiais, como o Natal. Este Junk Journal  do vídeo está disponível na loja do Estúdio Brigit, aqui: http://bit.ly/2PhCTAH

In a JUNK JOURNAL you can register special moments, such as Christmas. This Junk Journal  is available at the Estúdio Brigit' store here: http://bit.ly/2PhCTAH

Cole nele as fotos de quem você ama, das comemorações, escreva seus sentimentos, peça ás pessoas que escrevam nele também.

Paste in them the pictures of your loved ones, the celebrations, write down your feelings, ask people to write in them too.

Um Junk Journal serve pra tudo que queremos: fazer anotações, planejar a semana, o ano, colar fotos, escrever o dia a dia, tudo!

We can write everything we need in a Junk Journal: take notes, plan the week, the year, paste photos, write everyday, everything!

Feito artesanalmente, o formato é muito confortável, gostoso de pegar, mede 19cm de altura por 14cm de largura, 4cm de espessura na lombada e pesa cerca de 560 gramas.

Crafted by hand, the shape is very comfortable, nice to pick up, measures 19cm high by 14cm wide, 4cm thick on the spine and weighs about 560 grams.

Possui 60 folhas, ou seja, 120 páginas  de papel Color Plus com gramatura 120 e essa gramatura permite que você escreva até com caneta tinteiro!

It has 60 sheets, or 120 pages of Color Plus paper with 120 weight and this weight allows you to write even with a fountain pen!

Além de tudo isso o livro vem recheado com envelopes, cantoneiras, cartões, tags, rendas, fitas, clips decorados, páginas decoradas com carimbos, etc...

In addition to all this the book is filled with envelopes, angles, cards, tags, lace, ribbons, decorated clips, pages decorated with stamps, etc ...

É um livro único, exclusivo!

It is a unique, exclusive book!

VÍDEO:

https://youtu.be/7s2_xviX6Cg

MESA DE LUZ PARA DESENHO - DIY (Drawing Lightbox) - VÍDEO

(clique  para ampliar-click  to enlarge)

Vamos aproveitar esta época de Natal pra fazer uma Mesa de Luz pra desenho??

Mesa de luz pode ser um objeto bem caro mas podemos fazer uma enquanto o orçamento não é suficiente!

Ah, e pra que serve uma mesa de luz?

Pra copiar o desenho de um papel pro outro, mas dá uma olhadinha no vídeo pra entender melhor, é rapidinho!

Let's take this Christmas season to make a lightbox for drawing ??A lightbox can be a very expensive object but we can make one while the budget is not enough! Oh, and what is a lightbox for? To copy the drawing from one paper to another, but take a look at the video to understand it better, it's quick!

Existem alguns objetos em formato de caixa que podemos usar para fazer uma mesa de luz como, por exemplo, a moldura de um quadro daqueles que realmente parecem uma caixa porque tem profundidade e que também tem um vidro na frente, como esta moldura abaixo. 

There are some box-shaped objects that we can use to make a lightbox, for example,  a frame  that really looks like a box because it has depth and also has a glass on the front, like this frame below.

Esse vidro funciona como tampa da caixa (ou moldura); ele permanece encaixado e para abrir ou fechar a caixa ou moldura basta desliza-lo de um lado para o  outro.

This glass acts as a box lid (or frame); It stays docked and to open or close the box or frame just slide it from side to side.

A caixa que estou usando como exemplo possui algo escrito em cima do vidro então usarei outro vidro (sem nada escrito) para mostrar melhor o nosso diy de hoje.

The box I am using as an example has something written on top of the glass so I will use another glass (with nothing written) to better show our diy.

Pegue um fio com lâmpadas de LED e arrume-o dentro da caixa de forma que as lâmpadas fiquem uniformemente distribuídas.

Take a wire with LED bulbs and arrange it inside the box so that the bulbs are evenly distributed.

Prenda algumas partes do fio usando fita crepe, apenas para que o fio não saia do lugar caso você movimente a caixa.

Secure some parts of the wire using masking tape, just so that the wire will not fall out if you move the box.

Feche a caixa com a tampa de vidro e coloque o desenho que você quer copiar em cima do vidro.

Close the box with the glass lid and place the design you want to copy on top of the glass.

Prenda a folha de papel com o desenho em cima do vidro, usando fita crepe também.

Secure the sheet of paper with the design on top of the glass, using masking tape as well.

Coloque por cima a folha de papel para a qual você quer copiar o desenho.

Place the sheet of paper onto which you want to copy the design.

Apague a luz do ambiente e acenda o fio com as lâmpadas de LED; será possível ver perfeitamente o desenho que está sob o papel e com  lápis ou caneta copia-lo!

Turn off the ambient light and light the wire with the LED lamps; you will be able to see perfectly the drawing under the paper and with pencil or pen copy it!

I really encourage you to watch the video below because even if you do not understand Portuguese it is easy to understand the whole procedure just by watching the video images, especially if you have read the explanations above.

Please, also subscribe to Estúdio Brigit's Youtube Channel and enable notifications to be notified whenever I post new videos.

Hope to see you there, thanks!

Realmente te animo a que veas el video a continuación porque, incluso si no entiendes portugués, es fácil de entender todo el procedimiento solo viendo las imágenes de video, especialmente si has leído las explicaciones anteriores.

Por favor, también suscríbase al canal de Youtube de Estúdio Brigit y permita que se notifiquen las notificaciones cada vez que publique nuevos videos.

Espero verte allí, gracias!

VÍDEO:

https://youtu.be/drG_85EDD9M

CHRISTMAS JUNK JOURNAL 2019 - #1 (VÍDEO)

(clique  para ampliar-click  to enlarge) 

Época de juntar a família, os amigos, de dar e receber Amor, e que tal registrar tudo isso em um livro?
Time to gather family, friends, give and receive love, and how about recording it all in one book?

Um JUNK JOURNAL serve pra isso: registrar os momentos especiais, como o Natal.



Este Junk Journal do vídeo está disponível na loja do Estúdio Brigit, aqui: http://bit.ly/2PhCTAH

A JUNK JOURNAL is for this: record special moments, such as Christmas. 

This Junk Journal of the video is available at the Brigit Studio store here: http://bit.ly/2PhCTAH

Cole nele as fotos de quem você ama, das comemorações, escreva seus sentimentos, peça ás pessoas que escrevam nele também.

Paste photos of your loved ones, the celebrations, write down your feelings, ask people to write on it too.

Um Junk Journal serve pra tudo que queremos: fazer anotações, planejar a semana, o ano, colar fotos, escrever o dia a dia, tudo!

We can write everything we need in a Junk Journal: take notes, plan the week, the year, paste photos, write everyday, everything!

Feito artesanalmente, o formato é muito confortável, gostoso de pegar, mede 19cm de altura por 14cm de largura, 4cm de espessura na lombada e pesa cerca de 560 gramas.

Crafted by hand, the shape is very comfortable, nice to pick up, measures 19cm high by 14cm wide, 4cm thick on the spine and weighs about 560 grams.

Possui 60 folhas, ou seja, 120 páginas de papel Color Plus com gramatura 120 e essa gramatura permite que você escreva até com caneta tinteiro!

It has 60 sheets, or 120 pages of Color Plus paper with 120 weight and this weight allows you to write even with a fountain pen!

Além de tudo isso o livro vem recheado com envelopes, cantoneiras, cartões, tags, rendas, fitas, clips decorados, páginas decoradas com carimbos, etc...

In addition to all this the book is filled with envelopes, angles, cards, tags, lace, ribbons, decorated clips, pages decorated with stamps, etc ...

É um livro único, exclusivo!

It is a unique, exclusive book!

VÍDEO:

https://youtu.be/OlE0ibPtS2E