(clique para ampliar-click to enlarge)
Como fazer pingentes tipo Pandora para você usar em penduricalhos de chaveiros, de livros, como bijouteria, em tudo que sua imaginação criar e ainda reaproveitar sobras de papéis?
How to make Pandora pendants to use on key chains, books, jewelry, in everything your imagination creates and still reuse paper scraps?
Lista de Material:
- folhas de livros, revistas, papel de scrapbooking, sobras de papel;
- palito cilíndrico;
- cola;
- pincel para aplicar cola;
- ilhós (opcional);
- verniz brilhante;
- pincel para aplicar verniz;
- guardanapo para decoupage (opcional);
- caneta permanente (opcional);
- régua;
- estilete.
Material list:
- sheets of paper from books, magazines, scrapbooking paper, leftover paper;
- cylindrical toothpick;
- Glue;
- brush to apply glue;
- eyelets (optional);
- shiny varnish;
- brush to apply varnish;
- napkin for decoupage (optional);
- permanent pen (optional);
- ruler;
- stylus.
O ilhós deve entrar no palito pois é com o palito que servirá de molde para os pingentes.
The eyelets must enter the toothpick as it is with the toothpick that will serve as a template for the pendants.
Começo cortando tiras de papel usando a própria largura da régua, ou outra largura qualquer, é opcional, depende da largura que queremos os pingentes.
As tiras devem ser coladas umas ás outras nas extremidades.
I start by cutting strips of paper using the ruler's own width, or any other width, it's optional, it depends on how wide we want the pendants.
The strips must be glued together at the ends.
Posiciono o palito em uma extremidade da tira de papel e enrolo um pouco, aplico um pouco de cola e continuo rolando o papel com cuidado até a espessura desejada: obtenho pingentes grossos e finos, é opcional.
I place the toothpick on one end of the paper strip and roll it up a little, apply some glue and continue rolling the paper carefully to the desired thickness: I get thick and thin pendants, it is optional.
Quando atingir a espessura desejada, aplico cola para finalizar e retiro o pingente do palito.
When I reach the desired thickness I apply glue to finish, and remove the pendant from the toothpick.
Aplico um pouco de cola dentro do orifício do pingente, dos dois lados, e coloco os ilhóses, um de cada lado do pingente.
I apply some glue inside the pendant hole, on both sides, and place the eyelets, one on each side of the pendant.
Aplico cola em todo o pingente para impermeabiliza-lo. Nessa etapa ele já está pronto mas posso fazer decoupage nele, pinta-lo com alguma tinta, ou simplesmente aplicar verniz para deixa-lo com aspecto vítreo.
I apply glue around the pendant to make it waterproof. At this stage the pendant is ready but I can decoupage it, paint it with some paint, or simply apply varnish to make it look glassy.
Para fazer decoupage, por exemplo, escolho um guardanapo florido e com os dedos destaco alguma parte florida do guardanapo.
To make decoupage, for example, I choose a flowery napkin and with my fingers I tear some flowery part of the napkin.
Aplico cola no pingente, cubro com o guardanapo e aplico mais cola para selar.
I apply glue to the pendant, cover it with the napkin and apply more glue to seal it.
Também é possível pintar os ilhóses com caneta permanente (Sharpie ou outra) para que fiquem da cor do guardanapo, combinando com ele.
It is also possible to paint the eyelets with a permanent pen (Sharpie or other) so that they become the color of the napkin, matching it.
O resultado final é muito bonito e quando se aplica verniz brilhante fica ainda melhor, parecendo vidro!
The end result is very beautiful and when you apply shiny varnish it looks even better, looking like glass!
Hi! If you have liked the photos above and have read the content in English, I invite you to watch the video (on the link below) to see it better.
Although the video is in Portuguese, as you have already read the content in English here on the blog, it is easy to understand the video.
Please also subscribe to the Estúdio Brigit's Channel on Youtube and btw, don't forget to hit the bell to be notified whenever I publish new videos!
And if you like the video please give me a "thumbs up" and leave a comment,I'd love to answer you! Thank you, see you there!
¡Hola! Si te han gustado las fotos de arriba y has leído el contenido en inglés o en portugués, te invito a ver el video (en el enlace de abajo) para verlo mejor.
Aunque el video está en portugués, como ya ha leído el contenido en inglés aquí en el blog, es fácil de entender el video.
Suscríbete también al canal de Estúdio Brigit en Youtube ,por cierto, ¡no olvides tocar el timbre para recibir notificaciones cada vez que publique nuevos videos!
Y si te gusta el video por favor dame un "like" y deja un comentario, ¡me encantaría responderte! ¡Gracias, nos vemos allí!
VÍDEO:
