Livro Carioca (Carioca Book)

Livros com paisagens cariocas são sempre bem vindos, as pessoas adoram!

Já fizemos um em tamanho menor tempos atrás, e agora este em tamanho maior: 16 x 22 cm.

Books with cariocas' landscapes  are always welcome, people love them! ("carioca" is how we call people who were born in Rio de Janeiro city.)



We've done a smaller size long ago, and now this one is: 16 x 22 cm.

A capa é em tecido importado 100% algodão, todo desenhado com monumentos turísticos e praias do Rio de Janeiro.

The cover is in imported fabric 100% cotton, all drawn with monuments and beaches of Rio de Janeiro.

O miolo é em papel Color Plus 120g/m², nas cores branca, amarela e laranja, e a costura é Copta com linha preta encerada.

Kernels are on Color Plus paper 120g / m² in white, yellow and orange colors and with black line waxed Coptic stitching.

Este exemplar, especificamente, nos foi encomendado para servir como livro de receitas, mas é claro que podemos escrever sobre assuntos diversos nele.

This one in particular was commissioned to serve as a cookbook, but it is sure that we can write about different subjects on it. Isn't it amazing?

Que tal escrevermos a música "Copacabana" em suas páginas? Combina!

How about writing the song "Copacabana" on its pages?

Bloco Brick (Brick notebooks)

São blocos de anotações de 9 x 11,5 cm cobertos com tecido nacional 100% algodão, e com aproximadamente 235 folhas descartáveis. O fechamento é com elástico.

Notebooks with 9 x 11.5 cm, covered with national fabric 100% cotton, with approximately 235 detachable sheets. The closure is with elastic.

Podem ficar na mesa do escritório, na mesa de estudos, na mesinha de telefone, ou mesmo dentro da bolsa para aquelas anotações inesperadas.

They can stay in the office, on the desk phone, or even in the bag for those unexpected notes.

Em alguns usei dois tecidos.

In some I used two fabrics. 

Ótimos para presentear mamães, vovós...afinal, maio é o mês delas!

Great gift for moms, grandmas ... after all, May is their month!

Álbum de Aniversário - Fotolivro (Birthday album - Photobook)

Olá, pessoal!    

Começando nossa linha de álbuns grandes, apresentamos este aqui:

Hello, everybody!



Starting our line of big albums, we present this here:

                                              



É um álbum para uma menininha que fez 1 aninho!



It's an album for a little girl who turned 1 year old.

 

O álbum é quadrado medindo aproximadamente 31 x 31 cm, o tecido é 100% algodão nacional na cor lavanda com minúsculas bolinhas brancas.

The album is square measuring approximately 30 x 30 cm, 100% nacional cotton fabric, the color is lavender, with small white polka dots.

A costura é japonesa com fitas de cetim rosa e o fechamento do álbum é com laço de cetim também rosa.

It's Japanese seam with pink satin ribbons and the closing of  the album is with pink satin too.

O miolo é feito com 40 fotos tiradas pela fotógrafa Carla Maria, especializada em fotos infantis, com quem mantemos uma parceria.

A lombada foi feita com tecido para encadernação importado, na cor rosa.

The core is made ​​of 40 pictures taken by the photographer Carla Maria, specialized  in photography for children, with whom we have a partnership.

The spine was made with imported fabric binder in pink color.

Então, gostaram?

So, how did you like it?