Feliz 2012!! (Happy 2012!!)

Feliz Ano Novo!!  Happy New year!!

Olá!!




É hora de renovação, de novas metas, de planejamento, de novos sonhos!




Desejamos a todos vocês um 2012 maravilhoso, com Saúde, Amizade, Paz, Amor, Alegria e dim-dim!




Faremos uma pausa em nossas postagens até o fim de Janeiro .




Enquanto isso viaje pelo nosso blog, reveja nossas postagens antigas, aproveite para ler as Coisas da Brigit e continue nos visitando, porque já já estaremos de volta!




Beijos e Feliz Ano Novo!!




Cris & Gabi







Hello!

It's time for renewal, new goals, planning, new dreams !

We wish you a wonderful 2012, with Health, Friendship, Peace, Love, Joy and money-money!

We'll have a pause in our posts until the end of January.

Meanwhile you may  travel through our blog, review our old posts, make sure you read  Brigit's Hints and continue visiting us because we will be back soon!

Kisses and Happy New Year!

Cris & Gabi

Então é Natal...(And so this is Christmas...)

Feliz Natal!! (Merry Christmas!!)

Feliz Natal 2011!

*(clique em uma foto para ampliar - click on a photo to enlarge) 





Olá!!




Esta época do ano é quando a Magia do Natal está no ar, em toda a parte, no mundo inteiro e festejada de diferentes formas mas que sempre convergem para um só ponto: espalhar o Amor e a Fraternidade pelo Mundo através do Renascimento.




Agradecemos a todos vocês seguidores, amigos, clientes, visitantes brasileiros e de outros países que nos acompanharam em 2011 lendo nossas postagens, visitando nossos sites Brigit Handmade e Estúdio Brigit Presentes, mandando e-mails com sugestões e perguntas, deixando comentários aqui no nosso blog.




Que todos tenham um Natal muito Feliz, com Saúde, Serenidade, e Amor!




Beijos!




Cris & Gabi







                               Merry 2011 Christmas!!

Hello!

This time of the year is when the Magic of Christmas is in the air, everywhere in the world, and celebrated in different ways but always converging  on one point: to spread love and fraternity by the World through the Renaissance.

We thank all of you followers, friends, customers, visitors from Brazil and from other countries who joined us in 2011 by reading our posts, visiting our sites Brigit Handmade and Estúdio Brigit Presentes, sending us e-mails with suggestions and questions, leaving comments here on our blog .

May you all have a very Merry Christmas, with Health, Serenity, and Love!




Kisses!




Cris & Gabi